One Way or Another

歌名	One Way or Another
歌手	Lisa Crawley
专辑	Songs I Like but Did Not Write, Vol. 1

原歌词

[00:00.000]	作词 : Debbie Harry
[00:01.000]	作曲 : Debbie Harry/Nigel Harrison
[00:14.647]	One way or another, I'm gonna find ya
[00:19.896]	I'm gonna get ya, get ya, get ya, get ya
[00:22.394]	One way or another, I'm gonna win ya
[00:27.451]	I'm gonna get ya, get ya ,get ya, get ya
[00:29.903]	One way or another, I'm gonna see ya
[00:34.799]	I'm gonna meet ya, meet ya, meet ya, meet ya
[00:37.124]	One day, maybe next week, I'm gonna meet ya
[00:42.000]	I'm gonna meet ya, I'll meet ya
[00:44.610]	I will drive past your house
[00:51.358]	And if the lights are all down
[00:57.922]	I'll see who's around
[01:04.705]	One way or another, I'm gonna find ya
[01:09.544]	I'm gonna get ya, get ya, get ya, get ya
[01:11.940]	One way or another, I'm gonna win ya
[01:17.047]	I'll get ya, I'll get ya
[01:18.990]	One way or another, I'm gonna see ya
[01:23.721]	I'm gonna meet ya, meet ya, meet ya, meet ya
[01:26.071]	One day, maybe next week, I'm gonna meet ya
[01:31.089]	I'll meet ya, ah
[01:32.845]	I will drive past your house
[01:39.584]	And if the lights are all down
[01:45.699]	I'll see who's around
[01:55.610]	One way or another, I'm gonna lose ya
[02:00.043]	I'm gonna lose ya, lose ya, lose ya, lose ya
[02:02.190]	I'm gonna give you the slip
[02:03.855]	A slip of the hip or another, I'm gonna lose ya
[02:08.901]	One way or another, I'm gonna lose ya
[02:13.867]	I'm gonna trick ya, trick ya, trick ya, trick ya
[02:15.540]	One way or another, I'm gonna lose ya
[02:19.923]	I'm gonna give you the slip
[02:35.052]	I'll walk down the mall
[02:36.825]	Stand over by the wall
[02:38.606]	Where I can see it all
[02:40.345]	Find out who call
[02:42.068]	Lead you to the supermarket checkout
[02:44.191]	Some specials and rat food
[02:46.161]	Get lost in the crowd
[02:48.358]	One way or another, I'm gonna get ya
[02:55.265]	One way or another, I'm gonna get ya
[03:00.390]	I'll get ya, I'll get ya
[03:01.942]	One way or another, I'm gonna get ya
[03:06.359]	I'm gonna get ya, get ya ,get ya, get ya
[03:08.882]	One way or another, I'm gonna find ya
[03:13.978]	I'm gonna find ya
[03:16.193]	One way or another...

歌词翻译

[00:14.647]	无论如何我终将找到你
[00:19.896]	我要得到你得到你得到你得到你
[00:22.394]	千方百计我终将赢得你
[00:27.451]	我要得到你得到你得到你得到你
[00:29.903]	用尽办法我终将见到你
[00:34.799]	我要遇见你遇见你遇见你遇见你
[00:37.124]	某天或许下周我终将遇见你
[00:42.000]	我要遇见你遇见你
[00:44.610]	我会开车经过你家
[00:51.358]	若灯火俱熄灭
[00:57.922]	我会查看谁在附近
[01:04.705]	无论如何我终将找到你
[01:09.544]	我要得到你得到你得到你得到你
[01:11.940]	千方百计我终将赢得你
[01:17.047]	我要得到你得到你
[01:18.990]	用尽办法我终将见到你
[01:23.721]	我要遇见你遇见你遇见你遇见你
[01:26.071]	某天或许下周我终将遇见你
[01:31.089]	我要遇见你啊
[01:32.845]	我会开车经过你家
[01:39.584]	若灯火俱熄灭
[01:45.699]	我会查看谁在附近
[01:55.610]	终有一日我将会失去你
[02:00.043]	我会失去你失去你失去你失去你
[02:02.190]	我要让你失手滑脱
[02:03.855]	一个闪身或别的办法我终将失去你
[02:08.901]	千方百计我终将失去你
[02:13.867]	我要欺骗你欺骗你欺骗你欺骗你
[02:15.540]	用尽办法我终将失去你
[02:19.923]	我要让你失手滑脱
[02:35.052]	我会漫步商场
[02:36.825]	倚靠在那墙边
[02:38.606]	纵观全场动向
[02:40.345]	找出是谁来电
[02:42.068]	引你到超市收银台前
[02:44.191]	特价商品与鼠粮之间
[02:46.161]	消失在人群里面
[02:48.358]	无论如何我终将得到你
[02:55.265]	千方百计我终将得到你
[03:00.390]	我要得到你得到你
[03:01.942]	用尽办法我终将得到你
[03:06.359]	我要得到你得到你得到你得到你
[03:08.882]	无论如何我终将找到你
[03:13.978]	我终将找到你
[03:16.193]	千方百计...