Rastaman Prayer

Rastaman Prayer

歌名 Rastaman Prayer
歌手 Lucky Dube
专辑 The Best Of
原歌词
[00:00.00] 作词 : Lucky Dube
[00:01.00] 作曲 : Lucky Dube
[00:22.23] There comes a time
[00:24.09] In everyman's life where he's got to face
[00:28.32] The truth no matter what.
[00:36.48] We are coming to you father
[00:39.09] With our sins and everything
[00:47.79] To thank you
[00:48.03] Those that smoke weed every day
[00:49.71] Wanna thank you father
[01:03.12] For making it grow internationally,
[01:07.14] They wanna thank you lord
[01:14.22] Even though police cut it down,
[01:17.04] Sometimes they burn it down
[01:22.77] But it grows again
[01:28.62] Thank you father
[01:40.74] Chorus
[01:51.36] We wanna thank you father
[01:51.87] For everything you've given us
[01:54.06] Nations that oppress other nations
[02:43.95] Wanna thank you father
[02:51.54] Even though it's painful to be oppressed
[02:54.03] But they thank you...
[02:55.80] For making them strong
[02:56.28] Politicians thank you father
[03:08.61] For making them to be able
[03:09.66] To lie with a straight face
[03:17.37] While the nation cries
[03:20.04] They wanna thank you lord
[03:21.18] Repeat chorus till fade
歌词翻译
[00:22.23] 总有那么一刻
[00:24.09] 在每个人生命中必须直面真相
[00:28.32] 无论代价如何
[00:36.48] 我们带着所有罪孽来到您面前
[00:39.09] 向您忏悔一切
[00:47.79] 感恩您
[00:48.03] 那些日日吸食大麻的人
[00:49.71] 想要感谢天父
[01:03.12] 因您让它全球生长
[01:07.14] 他们想要感谢主
[01:14.22] 纵使警方不断铲除
[01:17.04] 有时焚毁殆尽
[01:22.77] 但它总会重生
[01:28.62] 感恩天父
[01:40.74] 副歌
[01:51.36] 我们要感谢天父
[01:51.87] 为您赐予的一切恩典
[01:54.06] 那些压迫他国的民族
[02:43.95] 也要感谢天父
[02:51.54] 尽管被压迫充满痛苦
[02:54.03] 他们仍感恩...
[02:55.80] 因苦难令他们坚强
[02:56.28] 政客们感谢天父
[03:08.61] 因您赋予他们能力
[03:09.66] 能面不改色说谎
[03:17.37] 当举国哭泣时
[03:20.04] 他们仍要感谢主
[03:21.18] 重复副歌至渐弱