アカネ・ワルツ

アカネ・ワルツ

歌名 アカネ・ワルツ
歌手 KEYTALK
专辑 Don't Stop The Music
原歌词
[00:00.00] 作词 : 首藤義勝
[00:00.18] 作曲 : 首藤義勝
[00:00.37] 茜空にワルツ響く頃 私は誰のもとへ
[00:08.24] から風に舞う ひらひらと
[00:12.76] ふたつの影は今 渦の中へ
[00:22.89] 背中合わせ 逆境と君 意外と近くに
[00:28.21] 絆だとか運命 感じてみたり
[00:31.73] そうこうしている間に 迷子の子猫だったり
[00:39.15] 難攻不落の夢物語 青天の霹靂 巻き込まれたり
[00:46.16] 合図を出すから早くここまで迎えに来て
[00:53.85] いつでも心はハラハラ ほら振り向けばワンダーランド
[01:01.19] 指先描いた糸と糸 ああ夢なら覚めてまぼろし
[01:08.08] 茜空にワルツ響く頃 私は誰のもとへ
[01:15.67] めくるめく日常はメリーゴーラウンド
[01:19.07] 気づいたらそばにいて
[01:22.85] 手を振るから見つけて欲しい なんて素直になりたい
[01:30.21] から風に舞う ひらひらと ふたつの影は今 渦の中へ
[01:43.48] 隣同士 偶然いや必然 信じてみたり
[01:48.38] 盛大に華麗に 振り回されたり
[01:51.65] そうこうして今日もまた 私は流れゆくのでしょう
[01:59.12] いつまで心はザワザワ ああ迷い込んだワンダーランド
[02:06.42] 指先描いた糸と糸 儚く溶けてったまぼろし
[02:13.34] 星空に世界が染まる頃 私は誰のもとへ
[02:20.77] 導かれ光の照らす方へ 今 全てが眩しい
[02:28.08] もしも願いが叶うなら 美しく強くなれ
[02:35.34] そよ風に舞う ひとひらの花を纏った蝶は ワルツを踊る
[03:00.47] いつでも心はハラハラ ほら振り向けばワンダーランド
[03:08.16] 終わらない旅路の二人は つかず離れず渦の中へ
[03:16.89] 茜空にワルツ響く頃 私は誰のもとへ
[03:24.64] めくるめく日常はメリーゴーラウンド
[03:28.18] 気づいたらそばにいて
[03:32.16] 手を振るから見つけて欲しい なんて素直になりたい
[03:39.06] から風に舞う ひらひらと ふたつの影は今
[03:45.74] 渦の中へ 渦の中へ
[03:56.41] ワルツを踊る
歌词翻译
[00:00.37] 当茜色天空响起圆舞曲时 我将去往谁的身边
[00:08.24] 在干燥的风中翩翩起舞
[00:12.76] 两道身影此刻 卷入漩涡之中
[00:22.89] 背靠背的逆境与你 意外地近在咫尺
[00:28.21] 试着感受所谓羁绊与命运
[00:31.73] 在这般辗转之间 恍若迷途的幼猫
[00:39.15] 难攻不落的梦幻故事 青天霹雳般被卷入其中
[00:46.16] 我会发出信号 请快来到此处迎接我
[00:53.85] 心总是七上八下 看啊 回首便是仙境
[01:01.19] 指尖缠绕的丝线与丝线 啊 若是梦境就醒来吧幻影
[01:08.08] 当茜色天空响起圆舞曲时 我将去往谁的身边
[01:15.67] 目眩神迷的日常是旋转木马
[01:19.07] 察觉时你已在身旁
[01:22.85] 挥动双手希望你能发现 多想变得如此坦率
[01:30.21] 在干燥的风中翩翩起舞 两道身影此刻 卷入漩涡之中
[01:43.48] 比邻而居是偶然亦或必然 试着去相信
[01:48.38] 被盛大华丽地 耍得团团转
[01:51.65] 这般辗转今日我也 终将随波逐流吧
[01:59.12] 心还要躁动到何时 啊 误入的仙境
[02:06.42] 指尖缠绕的丝线与丝线 转瞬消融的幻影
[02:13.34] 当星空浸染世界之时 我将去往谁的身边
[02:20.77] 被指引向光芒照耀的方向 此刻万物都耀眼
[02:28.08] 若愿望能够实现 愿变得美丽而坚强
[02:35.34] 在微风中起舞 披着花瓣的蝴蝶 跳起圆舞曲
[03:00.47] 心总是七上八下 看啊 回首便是仙境
[03:08.16] 无尽旅途中若即若离的两人 卷入漩涡之中
[03:16.89] 当茜色天空响起圆舞曲时 我将去往谁的身边
[03:24.64] 目眩神迷的日常是旋转木马
[03:28.18] 察觉时你已在身旁
[03:32.16] 挥动双手希望你能发现 多想变得如此坦率
[03:39.06] 在干燥的风中翩翩起舞 两道身影此刻
[03:45.74] 卷入漩涡之中 卷入漩涡之中
[03:56.41] 跳起圆舞曲