coming up for air

coming up for air

歌名 coming up for air
歌手 MisterWives
专辑 mini bloom
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Mandy Lee/Jason Suwito/Landon Jacobs
[00:01.000] 制作人 : Jason Suwito/Dylan William
[00:10.846] Brought afloat to the city
[00:13.610] There never rains when I need a change
[00:16.848] It's all the same
[00:20.101] Woke up today
[00:21.604] And I'm feeling all the weight of my yesterdays
[00:26.106] Pulsing in my brain
[00:29.597] All alone in a hotel bed
[00:33.092] Could get drunk instead with either white or red
[00:38.850] I run a bath and I'm slipping down 'til I don't hear a sound
[00:48.102] I've been under for so long, the water in my lungs
[00:57.601] I've been under for so long, thank God that I'm still young
[01:04.589] I'm finally coming up for air
[01:09.848] I'm coming up for air
[01:13.841] I'm finally coming up for air
[01:19.092] I'm coming up for air
[01:25.108] I've been feeling stupid
[01:26.861] Thinking getting shot by Cupid could change me
[01:31.103] It's amazing
[01:34.598] Simple delusion, persistent illusion driving me crazy
[01:40.350] Who can blame me?
[01:44.341] I've been under for so long, the water in my lungs
[01:53.354] I've been under for so long, thank God that I'm still young
[02:00.107] I'm finally coming up for air
[02:05.609] I'm coming up for air
[02:09.851] I'm finally coming up for air
[02:14.840] I'm coming up for air
[02:21.842] Feels like forever
[02:24.095] Since my body and mind felt right together
[02:30.852] I've been under for so long
[02:33.592] (Feels like forever)
[02:34.602] (Since my body and mind felt right together)
[02:35.600] I've been under for so long
[02:40.347] I've been under for so long, the water in my lungs
[02:40.855] (Feels like forever)
[02:42.604] (Since my body and mind felt right together)
[02:49.347] I'm finally coming up for air
[02:54.605] I'm coming up for air
[02:58.602] I'm finally coming up for air
[03:03.862] I'm coming up for air
[03:08.110] I'm finally coming up for air
[03:09.110] 器乐 : Jesse Blum
[03:09.399] 低音吉他 : Jason Suwito/William Hehir
[03:09.688] 打击乐 : Etienne Bowler
[03:09.977] 混音师 : Nick Radonavic
[03:10.266] 萨克斯 : Mike Murphy
[03:10.555] 吉他 : Jason Suwito/Marc Campbell
[03:10.844] 编程 : Dylan William/Etienne Bowler
[03:11.133] 鼓编程 : Jason Suwito
[03:11.422] 附加制作 : Etienne Bowler/Landon Jacobs
[03:11.711] 主人声 : Mandy Lee
[03:12.000] 母带工程师 : Joe LaPorta
歌词翻译
[00:10.846] 迷惘于都市之中
[00:13.610] 当我需要改变时,天公从不作美
[00:16.848] 日复一日,别无二致
[00:20.101] 今早醒来
[00:21.604] 深感往日重压涌上心头
[00:26.106] 在脑海中跳动
[00:29.597] 孤身于酒店冷床
[00:33.092] 烈酒、温酒都只用来灌醉自己
[00:38.850] 走向浴室,沉入浴缸直到耳畔回荡天外之音
[00:48.102] 我沉溺已久,内心充满淡漠与阻塞
[00:57.601] 我迷失已久,所幸仍青春年少
[01:04.589] 我终于能喘口气
[01:09.848] 能感到片刻新鲜了
[01:13.841] 我终于可以冲破枯燥窒息的牢笼
[01:19.092] 重见天日了
[01:25.108] 长久以来感觉愚昧麻木
[01:26.861] 认为被丘比特爱之箭射中便能颠覆人生
[01:31.103] 说起来不可思议
[01:34.598] 使我着魔的只是单纯妄想、执著幻想
[01:40.350] 谁将怪罪于我呢?
[01:44.341] 我低迷丧气已经太久,早已丢失了血性
[01:53.354] 我被困桎梏已久,但所幸我仍意气风发
[02:00.107] 我终于能够暂缓疲乏与无味
[02:05.609] 呼吸新鲜空气
[02:09.851] 我终于能看到阳光普照
[02:14.840] 万物新生
[02:21.842] 恍如永恒
[02:24.095] 皆因身心畅达
[02:30.852] 我沉迷堕落了太久
[02:33.592] (恍若永恒)
[02:34.602] (神清气爽)
[02:35.600] 我迷失自己太久了
[02:40.347] 我堕入深海泥潭,心肺被咸水浸透
[02:40.855] (恍若永恒)
[02:42.604] (身心畅达)
[02:49.347] 我终于可以重见光明
[02:54.605] 重获呼吸自由
[02:58.602] 我终于没有了羁绊
[03:03.862] 朝着心之自由进发
[03:08.110] 也无风雨也无晴