Bébé Polaroid

歌名	Bébé Polaroid
歌手	Alain Chamfort
专辑	Poses

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Serge Gainsbourg/Alain Chamfort/Jean-Noël Chaleat
[00:01.000]	作词 : Serge Gainsbourg
[00:19.067]	Bébé polaroïd
[00:21.985]	Lorsque je lui dis top
[00:24.073]	Chronomètre et puis stop
[00:26.328]	Bébé polaroïd
[00:29.314]	Elle s'ouvre son op
[00:31.235]	Turateur et puis hop
[00:34.089]	Elle m'aime instantanément
[00:41.301]	Flou et puis net en un instant
[00:48.327]	Bébé polaroïd
[00:51.157]	Elle se développe
[00:52.542]	Au grand angle et en scop
[00:55.410]	Bébé polaroïd
[00:58.329]	Elle s'expose à son op
[01:00.173]	Erateur elle stop
[01:03.039]	Arrêt l'image elle m'attend
[01:10.389]	Et prend des poses en souriant
[01:24.112]	Oh! mon bébé polaroïd
[01:31.292]	Oh! mon bébé polaroïd
[01:39.734]	Elle brûle ses cartouches à seize ans
[01:50.040]	Bébé polaroïd
[01:52.972]	Lorsque je lui dis top
[01:55.144]	Chronomètre et puis stop
[01:57.319]	Bébé polaroïd
[02:00.194]	Elle tombe en syncope
[02:01.891]	En kaléidoscope
[02:05.094]	Les yeux ouverts lorsqu'elle prend
[02:12.259]	Mes coups de flash à bout portant
[02:26.861]	Oh! mon bébé polaroïd
[02:33.104]	Oh! mon bébé polaroïd
[02:41.506]	Elle brûle ses cartouches à seize ans
[03:20.825]	Bébé polaroïd
[03:23.988]	Lorsque je lui dis top
[03:25.641]	Chronomètre et puis stop
[03:27.963]	Bébé polaroïd
[03:31.215]	Elle tombe en syncope
[03:33.157]	En kaléidoscope
[03:35.927]	Les yeux ouverts lorsqu'elle prend
[03:43.139]	Mes coups de flash à bout portant
[03:50.116]	Bébé polaroïd
[03:52.988]	Elle se développe
[03:54.671]	Au grand angle et en scop
[03:57.347]	Bébé polaroïd
[04:00.281]	Elle n'a qu'un seul ob
[04:01.962]	Jectif elle se dope
[04:04.987]	A l'amour et aux sentiments
[04:12.177]	Elle brûle ses cartouches à seize ans
[04:26.177]	Oh! mon bébé polaroïd
[04:33.057]	Oh! mon bébé polaroïd
[04:41.289]	Elle brûle ses cartouches à seize ans
[04:54.367]	Bébé polaroïd
[04:57.853]	Polaroïd
[05:01.042]	Bébé polaroïd
[05:04.176]	Polaroïd

歌词翻译

[00:19.067]	宝丽来宝贝
[00:21.985]	当我喊"开始"
[00:24.073]	计时启动又骤停
[00:26.328]	宝丽来宝贝
[00:29.314]	她打开光圈
[00:31.235]	调焦器咔嚓一声
[00:34.089]	瞬间爱上我
[00:41.301]	模糊转清晰不过一瞬
[00:48.327]	宝丽来宝贝
[00:51.157]	在广角镜下
[00:52.542]	显影
[00:55.410]	宝丽来宝贝
[00:58.329]	对着光圈摆姿势
[01:00.173]	测光表停驻
[01:03.039]	定帧等待
[01:10.389]	她微笑摆出各种姿态
[01:24.112]	噢！我的宝丽来宝贝
[01:31.292]	噢！我的宝丽来宝贝
[01:39.734]	十六岁就燃尽青春
[01:50.040]	宝丽来宝贝
[01:52.972]	当我喊"开始"
[01:55.144]	计时启动又骤停
[01:57.319]	宝丽来宝贝
[02:00.194]	她突然晕厥
[02:01.891]	化作万花筒幻影
[02:05.094]	睁大双眼承受
[02:12.259]	我的近距离闪光
[02:26.861]	宝丽来宝贝
[02:33.104]	宝丽来宝贝
[02:41.506]	十六岁就燃尽青春
[03:20.825]	宝丽来宝贝
[03:23.988]	当我喊"开始"
[03:25.641]	计时启动又骤停
[03:27.963]	宝丽来宝贝
[03:31.215]	她突然晕厥
[03:33.157]	化作万花筒幻影
[03:35.927]	睁大双眼承受
[03:43.139]	我的近距离闪光
[03:50.116]	宝丽来宝贝
[03:52.988]	在广角镜下
[03:54.671]	显影
[03:57.347]	宝丽来宝贝
[04:00.281]	她唯一目标
[04:01.962]	是用爱与情感
[04:04.987]	当兴奋剂
[04:12.177]	十六岁就燃尽青春
[04:26.177]	噢！我的宝丽来宝贝
[04:33.057]	噢！我的宝丽来宝贝
[04:41.289]	十六岁就燃尽青春
[04:54.367]	宝丽来宝贝
[04:57.853]	宝丽来
[05:01.042]	宝丽来宝贝
[05:04.176]	宝丽来