Distant & Obscure

Distant & Obscure

歌名 Distant & Obscure
歌手 Our Mirage
专辑 Unseen Relations
原歌词
[00:00.00] 作词 : Timo Bonner
[00:01.00] 作曲 : Timo Bonner
[00:05.77] (For too long)
[00:11.84] I close my eyes and I'm living with the circumstance
[00:19.03] That I always give in, never get the chance
[00:23.40] To prove my worth
[00:27.39] To show that I am living on this Earth
[00:34.60] It doesn't matter how hard I try
[00:38.05] In the end I am drowning in my own eyes
[00:41.04] I am the only one
[00:43.95] That can change myself
[00:44.83]
[00:45.17] So now I'm standing here again
[00:48.45] And I am hiding from the world
[00:51.82] For far too long, for far too long
[00:59.79] But I'll give everything that I have
[01:05.62] I'm alive for one last time
[01:11.26]
[01:13.11] But now I'm blind
[01:16.57] Cuz the days are way too bright
[01:19.25] So I stay awake night after night
[01:24.59] Every day I'm so insecure
[01:27.38] It seems the world is distant and obscure
[01:30.44] But my soul is screaming for more
[01:36.19] This could be everything
[01:39.06] I find a way to cut me off from these dreams
[01:42.34] I am the only one
[01:44.97] That can change myself
[01:46.21]
[01:46.67] So now I'm standing here again
[01:49.63] And I am hiding from the world
[01:53.01] For far too long, for far too long
[02:00.50] But I'll give everything that I have
[02:06.52] I'm alive for one last time
[02:12.49]
[02:28.30] (Far too long, far too long)
[02:35.95] (But I'll give everything that I have)
[02:43.84] Now it's time to go
[02:50.37] Cuz I know it's better for my soul
[02:56.24] I'll leave this world behind
[03:02.07] I do it with another state of mind
[03:07.61] Now it's time to go
[03:13.35] I'll leave this world
[03:20.39] It's time to go, it's time to go
[03:24.55] And now it's time to go
[03:28.41] Cuz I know it's better for my soul
歌词翻译
[ti:Distant & Obscure]
[ar:Our Mirage]
[al:Unseen Relations]
[00:05.77] (已经持续很久了)
[00:11.84] 我闭上眼睛,忍受着这种境遇
[00:19.03] 我总是屈服,从未有过机会
[00:23.40] 去证明我的价值
[00:27.39] 去表明我的存在
[00:34.60] 不管我怎么努力
[00:38.05] 最终还是淹没在自己的眼里
[00:41.04] 我是唯一一个
[00:43.95] 能够改变自己的
[00:44.83]
[00:45.17] 所以现在的我再次站起来
[00:48.45] 我一直在逃避着这个世界
[00:51.82] 已经拖得太久了,实在太久了
[00:59.79] 但我将会付出我所拥有的一切
[01:05.62] 最后一次证明我还活着
[01:11.26]
[01:13.11] 可现在的我却盲目了
[01:16.57] 每天都那么出其不意
[01:19.25] 这使我彻夜未眠
[01:24.59] 每天都过得毫无安全感
[01:27.38] 世界似乎那么遥远而朦胧
[01:30.44] 但我的内心却在呼唤着更多
[01:36.19] 或许这可能是一切
[01:39.06] 我所能找到的方法去打破幻想
[01:42.34] 我是唯一一个
[01:44.97] 能够改变自己的
[01:46.21]
[01:46.67] 所以现在的我再次站起来
[01:49.63] 我一直在逃避着这个世界
[01:53.01] 已经拖得太久了,实在太久了
[02:00.50] 但我会付出我所拥有的一切
[02:06.52] 最后一次证明我还活着
[02:12.49]
[02:28.30] (已经拖得太久了,实在太久了)
[02:35.95] (但我将会付出我所拥有的一切)
[02:43.84] 现在是时候离开了
[02:50.37] 因为我知道这对我的内心会更好
[02:56.24] 我将离开这个世界
[03:02.07] 并以另一种心态去实现
[03:07.61] 现在是时候离开了
[03:13.35] 我将离开这个世界
[03:20.39] 是时候要离开了,是时候要走了
[03:24.55] 现在是时候离开了
[03:28.41] 因为我知道这对我的内心会更好