Amertume

Amertume

歌名 Amertume
歌手 Nilusi
专辑 Amertume
原歌词
[00:00.000] 作词 : Nilusi Nissanka
[00:01.000] 作曲 : Nilusi Nissanka/Valentin Marceau
[00:18.596] La sous un ciel immense
[00:22.499] Nos fils qui s'entremêle mon cœur au loin s'élance
[00:27.237] Attacher à ton ailes
[00:33.084] À ton ailes
[00:38.029] Entre nous tous
[00:40.744] Ta voix parle d'amour
[00:43.815] J'effleure ta tendresse
[00:46.265] Tes promesses en velours
[00:50.897] Ton regard un peu lourd
[00:56.599] Mon cœur bas la mesure mes yeux frémissent encore
[01:02.718] Iorsqu'ils te rencontrent
[01:06.326] Et mon visages s'abiment quand tu n'm'entend plus mais ton essence meme aspire une amertume
[01:34.977] La tout autour de moi tes millier d'esprit s'agitent et se noient dans les heures
[01:43.372] Ton regard qui me fige
[01:49.158] Qui me fige
[01:54.049] Dans son éclat soudain je vis sous tes averses
[01:59.880] Tes épaves et tes faims
[02:02.420] Le passé me traverse
[02:08.193] Et me laisse
[02:12.843] Mon cœur bas la mesure mes yeux frémissent encore lorsqu'ils te rencontrent
[02:22.307] Et mon visages s'abiment quand tu n'm'entend plus mais ton essence meme aspire une amertume
歌词翻译
[00:18.596] 在那里,在无垠的苍穹之下
[00:22.499] 我们的生活交织缠绵,我的心翱翔远方
[00:27.237] 依附于你的羽翅
[00:33.084] 被你紧紧包裹
[00:38.029] 陶醉在甜蜜之中
[00:40.744] 你的声音若爱所绘
[00:43.815] 我轻触你的温柔
[00:46.265] 我听你甜蜜的承诺
[00:50.897] 细视你略笨的面容
[00:56.599] 我的心不断涌动,我的眼不住颤抖
[01:02.718] 当他们遇见你时
[01:06.326] 当你听不见我的声音,我的面庞悄逝,而你的本质,恰是吸收悲伤
[01:34.977] 在那里,在我的周围,千万个灵魂不断跳动,却溺于时间的长轮
[01:43.372] 你的目光让我凝固
[01:49.158] 让我迷茫
[01:54.049] 在即来的雷鸣中,我且居于你的风雨之下
[01:59.880] 你的残剩及你的末了
[02:02.420] 我与过去擦肩而过
[02:08.193] 也渐渐远离
[02:12.843] 当我的心不断涌动,当我的眼不住颤抖,当他们遇见你时
[02:22.307] 当你听不见我的声音,当我的面庞悄逝,当你的本质,仅仅却是痛楚