흉터
| 歌名 | 흉터 |
| 歌手 | 金延智 |
| 专辑 | 조선로코 - 녹두전 (KBS2 월화드라마) OST - Part.7 |
原歌词
| [00:00.00] | 作词 : 가은(GA EUN), 개미 |
| [00:01.00] | 作曲 : 개미 |
| [00:15.56] | 깊어져 가는 나의 운명을 |
| [00:19.78] | 도려내봐도 |
| [00:22.57] | 이미 깊어져 더 바꿀 수는 없어 |
| [00:29.74] | 흐르는 내 눈물이 닿은 곳에 |
| [00:35.05] | 너의 그 흔적들이 남아 |
| [00:38.99] | 나를 더 힘들게 해 |
| [00:44.22] | 그리워 널 불러도 닿을 수 없는 사랑 |
| [00:51.31] | 내 맘을 또 베어간 지독한 상처만 |
| [00:58.90] | Woo |
| [01:22.56] | 계절은 계속 흘러만가고 |
| [01:26.91] | 난 멈춰있어 |
| [01:29.55] | 포기할 수 없는 내 기억을 품고 |
| [01:36.74] | 가늠할 수 없는 우리의 운명이 |
| [01:42.13] | 나를 막아도 |
| [01:44.15] | 결코 너를 다시 보낼 수 없어 |
| [01:51.33] | 그리워 널 불러도 닿을 수 없는 사랑 |
| [01:58.33] | 내 맘을 또 베어간 아픈 이 상처만 |
| [02:05.87] | Woo |
| [02:20.01] | 눈물이 다 마르면 나 |
| [02:25.27] | 그땐 널 안을 수 있을까 |
| [02:30.05] | 내 마음 깊이 |
| [02:39.04] | 흉터로 남은 운명 그 위에 핀 이 사랑 |
| [02:46.02] | 버리고 버려봐도 그대로 남아있어 |
| [02:53.03] | 그리워 널 불러도 닿을 수 없는 사랑 |
| [03:00.06] | 내 맘을 또 베어간 아픈 이 상처만 |
| [03:07.67] | Woo |
歌词翻译
| [00:15.56] | 我那越加深陷的命运 |
| [00:19.78] | 就算试着挖掘 |
| [00:22.57] | 也已经深入其中 再也无法改变 |
| [00:29.74] | 在我流淌下来的泪水所触及的那个地方 |
| [00:35.05] | 残存着你的痕迹 |
| [00:38.99] | 让我更加疲累不已 |
| [00:44.22] | 我想念着 那份即使呼唤你也无法触碰的爱情 |
| [00:51.31] | 再次割伤我的心 只留下致命的伤口 |
| [00:58.90] | |
| [01:22.56] | 季节不断流转 |
| [01:26.91] | 我仍驻留于此 |
| [01:29.55] | 怀抱着我无法放弃的记忆 |
| [01:36.74] | 就算我们难以揣测的命运 |
| [01:42.13] | 阻挡着我 |
| [01:44.15] | 最终 我不会再将你送走 |
| [01:51.33] | 我想念着 那份即使呼唤你也无法触碰的爱情 |
| [01:58.33] | 再次割伤我的心 只留下致命的伤口 |
| [02:05.87] | |
| [02:20.01] | 若眼泪都已干涸 |
| [02:25.27] | 我能抱住那时的你吗 |
| [02:30.05] | 我内心深处 |
| [02:39.04] | 在伤痕累累的命运之上盛放的爱情 |
| [02:46.02] | 就算试着放弃 也依旧留存 |
| [02:53.03] | 我想念着 那份即使呼唤你也无法触碰的爱情 |
| [03:00.06] | 再次割伤我的心 只留下致命的伤口 |
| [03:07.67] |