Acid Rain

Acid Rain

歌名 Acid Rain
歌手 Futuristic Swaver
歌手 船夫
专辑 Swag Society
原歌词
[00:13.260] Get they pistol ready
[00:14.242] Send it to them opps
[00:15.816] 난 니돈 뺏고 내돈뺏김
[00:17.223] 울면서 집가
[00:18.972] 날 hi-tek 안에 잠궈
[00:20.660] 너무 기분이 좋아
[00:22.117] Acid rain on my eyes
[00:23.771] Acid rain on my eyes
[00:25.488] 우리 엄마아빠는 아들래미 걱정만 해
[00:28.737] 내겐 많은 것이 바뀌었어
[00:30.495] 지난 몇년간
[00:32.182] 여전히 집엔 물이 새고
[00:33.573] 빚도 다 못갚앗네
[00:35.291] 아버진 건강때문에 또 일을 못나가
[00:38.807] 내 자리 저기 맨끝에서
[00:40.775] 이제는 make it rain
[00:42.432] 봄빈줄알았지 이런제길 acid rain
[00:45.479] 뭐가 rockstar야
[00:47.499] 유한락스 따라 make it 타이다이
[00:50.494] 팔아도 노 나이값
[00:52.483] 내 영웅들은 가난해 내가 바꿔야만해
[00:55.728] 타협해 야만해 나는 싫어 야만인
[00:58.988] 난 꼭 가리 맨끝자리 에서
[01:02.254] 저기 하늘위
[01:03.926] 가능한 빨리
[01:05.580] 우리 엄마 낡아빠진 쌕에
[01:08.892] 넣어야돼 노파심에 세배
[01:12.157] 내일을 위해 오늘은 또 헤매지
[01:15.470] Laptop boy 달려 더 세게
[01:18.469] Get they pistol ready
[01:19.657] Send it to them opps
[01:21.048] 난 니돈 뺏고 내돈뺏김
[01:22.501] 울면서 집가
[01:24.220] 날 hi-tek 안에 잠궈
[01:25.438] 너무 기분이 좋아
[01:27.375] Acid rain on my eyes
[01:28.798] Acid rain on my eyes
[01:31.006] 우리 엄마아빠는 아들래미 걱정만 해
[01:34.266] 내겐 많은 것이 바뀌었어
[01:35.657] 지난 몇년간
[01:37.329] 여전히 집엔 물이 새고
[01:38.751] 빚도 다 못갚앗네
[01:40.673] 아버진 건강때문에 또 일을 못나가
[01:43.657] 책임감이 붙어 내게
[01:44.860] 자신감이 붙어 내게
[01:46.782] 안어울리는 옷을 입어
[01:48.500] 이젠 드디어 사람 됬네
[01:50.423] 가식 떨지않아도 이제 내 말에
[01:52.376] 귀 기울여주지 okay
[01:54.392] Alyx 랑 balenciaga를 입고
[01:55.798] 걸어다녀 홍대
[01:57.469] 이걸 좋아해서 해
[01:58.462] 누구는 돈벌려고 해
[02:00.729] 친구니까 입 싹 닫고
[02:01.854] 멋없다고 말 못해
[02:04.072] 안 익숙하지만 잘해야 해
[02:05.463] 난 이걸로 먹고 살아야 돼
[02:07.150] 안좋은 모습은 가려야 돼
[02:08.827] 이제는 집안을 살려야 돼
[02:10.494] 눈이 풀린 채 난 이 도시를 걸어
[02:13.791] 내가 가진걸 뺏길까봐 두려워
[02:16.760] 다 망가져서 누구와도
[02:18.150] 사랑할 수 없어
[02:20.087] 친구인척 도움안되는
[02:21.213] 얘기할거면 꺼져
[02:23.682] Get they pistol ready
[02:24.837] Send it to them opps
[02:26.275] 난 니돈 뺏고 내돈뺏김
[02:28.025] 울면서 집가
[02:29.447] 날 hi-tek 안에 잠궈
[02:30.587] 너무 기분이 좋아
[02:32.592] Acid rain on my eyes
[02:34.014] Acid rain on my eyes
[02:36.279] 우리 엄마아빠는 아들래미 걱정만 해
[02:39.295] 내겐 많은 것이 바뀌었어
[02:40.779] 지난 몇년간
[02:42.530] 여전히 집엔 물이 새고
[02:44.029] 빚도 다 못갚앗네
[02:46.014] 아버진 건강때문에 또 일을 못나가
歌词翻译
[00:13.260] 手枪已上膛
[00:14.242] 瞄准敌对帮
[00:15.816] 抢走你的钱 反被抢精光
[00:17.223] 哭着回家乡
[00:18.972] 将我锁进高科技牢房
[00:20.660] 心情却莫名欢畅
[00:22.117] 酸雨灼伤我眼眶
[00:23.771] 酸雨灼伤我眼眶
[00:25.488] 父母总为不肖子担忧断肠
[00:28.737] 这些年许多事变了模样
[00:30.495] 岁月太漫长
[00:32.182] 屋顶漏雨依旧叮当响
[00:33.573] 债务堆积如山岗
[00:35.291] 父亲病痛缠身难上岗
[00:38.807] 末排座位是我的主场
[00:40.775] 如今钞票漫天扬
[00:42.432] 以为是春雨 结果是酸浆
[00:45.479] 算什么摇滚巨星相
[00:47.499] 漂白水兑出彩虹光
[00:50.494] 贱卖青春不值当
[00:52.483] 我的英雄们穷得慌 必须我来扛
[00:55.728] 妥协太野蛮 我拒绝投降
[00:58.988] 偏要末排座位闯出个名堂
[01:02.254] 向着那穹苍
[01:03.926] 争分夺秒忙
[01:05.580] 给老妈买掉漆的皮箱
[01:08.892] 塞进压岁钱三张
[01:12.157] 为明日奔波今日彷徨
[01:15.470] 笔记本男孩加速冲撞
[01:18.469] 手枪已上膛
[01:19.657] 瞄准敌对帮
[01:21.048] 抢走你的钱 反被抢精光
[01:22.501] 哭着回家乡
[01:24.220] 将我锁进高科技牢房
[01:25.438] 心情却莫名欢畅
[01:27.375] 酸雨灼伤我眼眶
[01:28.798] 酸雨灼伤我眼眶
[01:31.006] 父母总为不肖子担忧断肠
[01:34.266] 这些年许多事变了模样
[01:35.657] 岁月太漫长
[01:37.329] 屋顶漏雨依旧叮当响
[01:38.751] 债务堆积如山岗
[01:40.673] 父亲病痛缠身难上岗
[01:43.657] 责任感在肩上发烫
[01:44.860] 自信心在胸口膨胀
[01:46.782] 穿着不合身的名牌装
[01:48.500] 总算活出个人样
[01:50.423] 如今说话有人捧场
[01:52.376] 不必再假装 okay
[01:54.392] 穿着Alyx混迹弘大街巷
[01:55.798] 潮牌加身晃荡
[01:57.469] 全凭热爱在硬扛
[01:58.462] 有人只为钞票忙
[02:00.729] 是朋友就闭嘴别讲
[02:01.854] 再土也不能直讲
[02:04.072] 虽不擅长却要漂亮
[02:05.463] 靠这行当养活爹娘
[02:07.150] 不堪模样要藏一藏
[02:08.827] 现在要振兴家邦
[02:10.494] 瞪大双眼游走这赌场
[02:13.791] 害怕手中筹码被抢光
[02:16.760] 破碎的心如何盛放
[02:18.150] 再难爱上谁脸庞
[02:20.087] 假朋友快滚开别装
[02:21.213] 帮不上忙就退场
[02:23.682] 手枪已上膛
[02:24.837] 瞄准敌对帮
[02:26.275] 抢走你的钱 反被抢精光
[02:28.025] 哭着回家乡
[02:29.447] 将我锁进高科技牢房
[02:30.587] 心情却莫名欢畅
[02:32.592] 酸雨灼伤我眼眶
[02:34.014] 酸雨灼伤我眼眶
[02:36.279] 父母总为不肖子担忧断肠
[02:39.295] 这些年许多事变了模样
[02:40.779] 岁月太漫长
[02:42.530] 屋顶漏雨依旧叮当响
[02:44.029] 债务堆积如山岗
[02:46.014] 父亲病痛缠身难上岗