Quicumque christum

Quicumque christum

歌名 Quicumque christum
歌手 Monks Of The Abbey Of Notre Dame
专辑 Gregorian Chant
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Traditional
[00:01.448] Quicumque Christum quaeritis, oculos in altum tollite:
[00:15.639] illic licebit visere signum perennis gloriae.
[00:29.676] Illustre quiddam cernimus quod nesciat finem pati, sublime, celsum, interminum, antiquius caelo et chao.
[00:59.302] Hic ille rex est gentium populique rex Iudaici,
[01:14.004] promissus Abrahae patri ejusque in aevum semini.
[01:28.458] Hunc et prophetis testibus, Iisdemque signatoribus, Testator et Pater jubet Audire nos et credere.
[01:58.313] Iesu, tibi sit gloria, qui te revelas parvulis,
[02:17.167] cum Patre et almo Spiritu, in sempiterna saecula.
[02:29.412] Amen.
歌词翻译
[00:01.448] 所有寻求基督的人, 请举目仰望高天:
[00:15.639] 在那里,你们将能看见 永恒荣耀的征兆。
[00:29.676] 我们看到一个辉煌的景象, 它不知终结, 崇高、至高、无尽, 比天地和混沌更古老。
[00:59.302] 他是万国的君王, 也是犹太民族的君王,
[01:14.004] 曾向亚伯拉罕之父应许, 并对他的后裔永远承诺。
[01:28.458] 众先知为他作证, 同样,那些立约的人, 立约者和天父命令我们 听从并相信。
[01:58.313] 耶稣,愿荣耀归于你, 你向谦卑的人显现,
[02:17.167] 与圣父和圣灵同在, 直到万世万代。
[02:29.412] 阿门。