Room 53

Room 53

歌名 Room 53
歌手 Niki the Unicorn
专辑 Late Therapies
原歌词
[00:00.00] 作词 : Niki the Unicorn
[00:01.00] 作曲 : Niki the Unicorn
[00:13.25] I walk to the door
[00:16.89] Knock three times in a row
[00:19.46] There you are, standing in front of me
[00:26.54] With your messy black hair
[00:29.62] And your pajama shorts
[00:32.44] You’d say “Good morning, sweet jelly bean.”
[00:37.47] I’d ran into your chest as a fly sees a light
[00:43.90] You’d hold me in your arms so tight
[00:48.96] And I will kiss you the way I have never did before
[00:54.49] I used to spend a whole day stuck in this dream
[01:00.67] Of Room 53
[01:13.14] But that was before you took her home
[01:18.90] To the bed I thought I’ve already own
[01:23.95] You said your sorry
[01:26.68] And you apologized
[01:29.90] And I forgive you and said
[01:33.24] “Let’s try again.”
[01:35.80] But I don’t know all the consequences
[01:42.16] And the shadow will haunt me down
[01:48.33] And I don’t know I’ll still picture you in my sleep
[01:55.77] With she tucking in your sheets
[02:00.22] Couldn’t see the way it used to be
[02:06.31] Our Room 53
歌词翻译
[00:13.25] 我走向那扇门
[00:16.89] 连续轻叩三声
[00:19.46] 你站在那里 迎面朝我微笑
[00:26.54] 凌乱的黑发梢
[00:29.62] 格子睡衣短裤
[00:32.44] 你说"早安 我的小甜心"
[00:37.47] 像飞蛾扑向灯火撞进你胸膛
[00:43.90] 你双臂环绕如此滚烫
[00:48.96] 这个吻倾注我从未有过的渴望
[00:54.49] 曾终日沉溺在这个梦境里
[01:00.67] 53号房间的幻象
[01:13.14] 直到你带她回家的那天
[01:18.90] 占据我曾以为属于我的床沿
[01:23.95] 你反复说着抱歉
[01:26.68] 忏悔字句连绵
[01:29.90] 我原谅你说
[01:33.24] "再给我们机会"
[01:35.80] 却不知要承受怎样的代价
[01:42.16] 阴影将永远纠缠不放
[01:48.33] 更不知梦里仍会浮现你模样
[01:55.77] 与她共枕的画面
[02:00.22] 再也回不去的旧时光
[02:06.31] 我们的53号房