Be Nice

歌名	Be Nice
歌手	spring gang
专辑	Now I'm All Yours

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Sebastian Winskog/Sanne Stenbeck
[00:15.13]	Why are you holding back
[00:17.43]	Holding back your love
[00:22.95]	Babe I'm about to cry
[00:24.92]	I can't take it anymore
[00:30.89]	Why can't you let me know
[00:33.91]	Let me know what we are
[00:39.39]	Cause we don't got forever
[00:41.13]	Tell the truth just spit it out
[00:47.13]	This feeling is the worst of things
[00:49.41]	Just let me go or let me in
[00:53.50]	Mmmm
[00:55.57]	Want this to stop
[00:57.00]	I'm giving in
[00:57.45]	So don't you get under my skin
[01:02.90]	Oh but be nice
[01:05.27]	If you're letting me go think twice
[01:08.96]	If you're not even sure you're right
[01:12.97]	Be nice, be nice
[01:18.70]	Why are you even here
[01:21.10]	Where do you want to be
[01:26.64]	Uhh I want to disappear
[01:28.87]	When you don't connect to me
[01:34.50]	Oh why can't you let me know
[01:37.18]	Let me know where we are
[01:41.15]	Mmmm
[01:42.51]	Cause we don't got forever
[01:45.30]	Tell the truth just spit it out
[01:49.52]	Oh, oh
[01:50.91]	This feeling is the worst of things
[01:53.13]	Just let me go or let me in
[01:57.24]	Mmmm
[01:59.43]	Want this to stop
[02:00.54]	I'm giving in
[02:01.90]	So don't you get under my skin
[02:05.15]	Oh but be nice
[02:08.47]	If you're letting me go think twice
[02:12.53]	If you're not even sure you're right
[02:15.77]	Be nice, be nice
[02:22.29]	Oh but be nice
[02:25.32]	If you're letting me go think twice
[02:28.53]	If you're not even sure you're right
[02:32.81]	Be nice, be nice
[02:37.34]	Oh, oh
[02:39.84]	This feeling is the worst of things
[02:41.52]	Just let me go or let me in
[02:45.90]	Ohh
[02:46.81]	Want this to stop
[02:48.48]	I'm giving in
[02:49.38]	So don't you get under my skin
[02:53.11]	Ohhh
[02:55.50]	But be nice
[02:56.67]	If you're letting me go think twice
[03:00.61]	If you're not even sure you're right
[03:04.64]	Be nice, be nice

歌词翻译

[00:15.13]	你为什么要退缩
[00:17.43]	抑制你的爱
[00:22.95]	宝贝，我快要哭了
[00:24.92]	我再也无法忍受
[00:30.89]	为什么你不能让我知道
[00:33.91]	让我知道我们算什么
[00:39.39]	因为我们没有永远
[00:41.13]	说实话，痛痛快快地坦率地说出来
[00:47.13]	这种感觉糟糕透了
[00:49.41]	要么让我走，要么让我进来
[00:53.50]	唔唔唔
[00:55.57]	希望这一切停止
[00:57.00]	我让步
[00:57.45]	所以别惹我生气
[01:02.90]	哦，而要对我好一点
[01:05.27]	如果你让我走，要三思而行
[01:08.96]	如果你不肯定你是对的
[01:12.97]	对我好一点，对我温柔一点
[01:18.70]	你为什么要来这里
[01:21.10]	你想去哪里
[01:26.64]	嗯嗯嗯，我想消失
[01:28.87]	当你不联系我的时候
[01:34.50]	哦，你为什么不能让我知道
[01:37.18]	让我知道，我们现在到了哪一步
[01:41.15]	唔唔唔
[01:42.51]	因为我们没有永远
[01:45.30]	告诉我实话，就坦坦诚诚地说吧
[01:49.52]	哦，哦
[01:50.91]	这种感觉糟糕透了
[01:53.13]	要么拱手相送，要么笑脸相迎
[01:57.24]	唔唔唔
[01:59.43]	希望这一切停止
[02:00.54]	我让步
[02:01.90]	所以别惹我生气
[02:05.15]	哦，而是对我好一点
[02:08.47]	如果你让我走，你要三思而行
[02:12.53]	如果你不肯定你是对的
[02:15.77]	对我温柔一点，对我好一点
[02:22.29]	哦，对我好一点
[02:25.32]	如果你让我走，要三思而行
[02:28.53]	如果你甚至不肯定你是对的
[02:32.81]	对我好一点，对我温柔一点
[02:37.34]	哦，哦
[02:39.84]	这种感觉糟糕透了
[02:41.52]	要么让我远去，要么拱手相迎
[02:45.90]	哦哦哦
[02:46.81]	希望这一切停止
[02:48.48]	我让步
[02:49.38]	所以别惹我生气
[02:53.11]	哦哦哦
[02:55.50]	而要对我好一点
[02:56.67]	如果你让我走，你要三思而行
[03:00.61]	如果你甚至不肯定你是对的
[03:04.64]	对我温柔一点，对我好一点