equation -instrumental-
| 歌名 | equation -instrumental- |
| 歌手 | Thinking Dogs |
| 专辑 | SPIRAL |
原歌词
| [00:00.00] | 作词 : Daiki |
| [00:01.00] | 作曲 : Wachu |
| [00:23.60] | “底辺×(かける)高さ”なんて 今の僕には無価値で |
| [00:30.89] | 何を＋(たし)て×(かけ)るの？ 教えてよ 幸せの方程式を |
| [00:38.72] | 考え出すと終わらない 止まらない lonely |
| [00:42.70] | このままじゃ今日 寝られない all night |
| [00:45.67] | 早く 無い知恵しぼって！ |
| [00:50.87] | 誰も知らないequation 1人悩んではquestion |
| [00:58.72] | 抱えた難題も君となら 答え導き出せた |
| [01:06.30] | 愛しさは＋(たさ)れ増えて 切なさも＋(たさ)れ増えて |
| [01:13.97] | 未だに疼くこの想いは 後悔と＝(イコール)で結ばれた |
| [01:24.71] | とは言えそんな簡単に 諦められる訳ないけど |
| [01:31.92] | 0に何を×(かけ)ても0なのかな 悲しすぎる方程式だ |
| [01:39.72] | 確かめるには時間がない 機会もない too late |
| [01:43.35] | 諸説あってもうキリがない 途方もない oh... |
| [01:47.17] | 考え出すと終わらない 止まらない lonely |
| [01:51.38] | ダメだ...君が離れない |
| [02:10.91] | 誰も知らないequation 1人悩んではquestion |
| [02:20.73] | 抱えた難題も君となら 答え導き出せた |
| [02:28.26] | 喜びは＋(たし)て増やして 悲しみは÷(わ)って減らして |
| [02:35.93] | 2人だけの等式が 幸せと＝(イコール)で結ぶから |
歌词翻译
| [00:23.60] | “底边×高度”这种公式 对现在的我毫无价值 |
| [00:30.89] | 该加上什么？乘以什么？ 告诉我啊 幸福的方程式 |
| [00:38.72] | 一旦开始思考就停不下来 无法停止的lonely |
| [00:42.70] | 这样下去今晚又要失眠 all night |
| [00:45.67] | 快绞尽脑汁想想办法！ |
| [00:50.87] | 无人知晓的equation 独自烦恼的question |
| [00:58.72] | 只要和你一起 再难的课题也能解出答案 |
| [01:06.30] | 爱意不断＋增长 苦楚也不断＋累积 |
| [01:13.97] | 至今仍隐隐作痛的思念 与后悔用＝相连 |
| [01:24.71] | 虽说如此简单放弃 终究还是做不到 |
| [01:31.92] | 0乘以任何数都是0吗 太过悲伤的方程式 |
| [01:39.72] | 没时间验证 也没机会 too late |
| [01:43.35] | 众说纷纭已无尽头 漫无边际 oh... |
| [01:47.17] | 一旦开始思考就停不下来 无法停止的lonely |
| [01:51.38] | 不行啊...你始终萦绕心头 |
| [02:10.91] | 无人知晓的equation 独自烦恼的question |
| [02:20.73] | 只要和你一起 再难的课题也能解出答案 |
| [02:28.26] | 让喜悦不断＋增加 将悲伤÷减少 |
| [02:35.93] | 只属于两人的等式 会与幸福用＝相连 |