mentiras

mentiras

歌名 mentiras
歌手 Alaina Castillo
专辑 antisocial butterfly
原歌词
[00:00.00] 作词 : Sam Roman/Alaina Castillo
[00:01.00] 作曲 : Sam Roman/Alaina Castillo
[00:10.90] You keep it quiet
[00:13.19] Put me in bad situations
[00:16.85] Force me to stay in my head
[00:20.76] Overthinking, absent with no explanation
[00:26.36] Then you were up here in my bed
[00:30.04] You know you gotta spit it out
[00:32.03] Tell me, boy, you tell me
[00:34.22] Not to tell me that you love me
[00:35.52] Say "you wanna go"
[00:36.77] And you've been up to something else
[00:42.02] Dime mi amor, te vas
[00:46.19] Que no va a quedar por mí no más
[00:51.17] Dime que no quieres esperar
[00:55.62] Tell me what you wanna say and don't hold back
[01:00.65] El silencio me duele más que la verdad
[01:11.13] Mentiras, no mentirás más
[01:27.08] You can't hide it
[01:28.92] Your face tells all of your secrets
[01:32.13] I read them out like a book
[01:36.53] And I've been trying to get you
[01:39.17] To say what you're feeling
[01:41.87] 'Cause it's hurting more than it's worth
[01:45.73] You know you gotta spit it out
[01:47.77] Tell me, boy, you tell me
[01:49.77] Not to tell me that you love me
[01:51.41] Say "you wanna go"
[01:52.72] And you've been up to something else
[01:57.72] Dime mi amor, te vas
[02:01.83] Que no va a quedar por mí no más
[02:06.78] Dime que no quieres esperar
[02:11.34] Tell me what you wanna say and don't hold back
[02:16.49] El silencio me duele más que la verdad
[02:26.93] Mentiras, no mentirás más
[02:36.04] Por fin, voy a estar bien
[02:40.14] Y ojalá tu también
[02:44.69] Nuestro amor era condenado
[02:49.44] No mentirás más
[02:51.99] No mentirás más
歌词翻译
[00:10.90] 你悄然无息地
[00:13.19] 把我推入险境
[00:16.85] 迫使糟糕的事情印刻在我的脑海里
[00:20.76] 致使我胡思乱想也无法理清头绪
[00:26.36] 然后你躺在我的床上
[00:30.04] 你知道应将秘密全盘托出
[00:32.03] 来 告诉我
[00:34.22] 别再跟我说你还爱我
[00:35.52] 说"我们分手吧"
[00:36.77] 你还在与其他女孩藕断丝连
[00:42.02] 告诉我亲爱的 你要离我而去
[00:46.19] 你不会再为我驻足
[00:51.17] 告诉我你不想为我等待
[00:55.62] 告诉我你心之所想 不要犹豫
[01:00.65] 你的沉默不语比真相更令我心碎
[01:11.13] 不要再编织谎言了
[01:27.08] 纸包不住火
[01:28.92] 你的一切秘密都写在你的脸上
[01:32.13] 它们就像一本故事书
[01:36.53] 我一直试图让你
[01:39.17] 说出你的感受
[01:41.87] 因为这些秘密伤我之深
[01:45.73] 你亦知晓你应将秘密抖出
[01:47.77] 来吧 告诉我
[01:49.77] 别再扯谎说你还爱我
[01:51.41] 说"我们分手吧"
[01:52.72] 你还与其他女孩藕断丝连
[01:57.72] 告诉我亲爱的 你将离我而去
[02:01.83] 你不会再为我驻足
[02:06.78] 告诉我你不想为我等待
[02:11.34] 告诉我你心之所想 不要犹豫不决
[02:16.49] 你的缄默比真相更令我心如刀绞
[02:26.93] 不要再编造谎言了
[02:36.04] 最后 我应会安然无恙
[02:40.14] 我希望你也一样
[02:44.69] 我们的爱注定不会开花结果
[02:49.44] 所以别再扯谎了
[02:51.99] 不要在编纂谎言了