Suspected, Confused and Action

Suspected, Confused and Action

歌名 Suspected, Confused and Action
歌手 ASCA
专辑 百歌繚乱
原歌词
[00:00.00] 作词 : ぼくのりりっくのぼうよみ
[00:01.00] 作曲 : ケンカイヨシ・ぼくのりりっくのぼうよみ
[00:34.80] Break the Wall!!
[00:37.60] 声よ届け 暗闇を泳ぎだせ
[00:41.96] 僅かな光の先に あなたが待ってる
[00:45.81] そんな気がする
[00:47.12] Suspected, Confused and Action!!
[00:49.73] 正解はわからなくても
[00:52.37] ここで諦めたら
[00:54.93] 全てが終わる そんな気がする
[00:57.76] 痣だらけの身体ごと
[01:03.33] 朽ちていくような 延長線上
[01:08.55] 世界が窮屈すぎて
[01:13.89] 酸素を失った 熱帯魚みたいで
[01:19.51] 行き場のない怒りを
[01:24.45] 惑わせていく 包むように霧がかかる
[01:30.12] 朝焼けに眩むまで
[01:35.10] 失われた 愛も解も無い景色を笑う
[01:40.73] Break the Wall!!
[01:41.65] 声よ届け 暗闇を泳ぎだせ
[01:45.64] 僅かな光の先に あなたが待ってる
[01:49.71] そんな気がする
[01:50.78] Suspected, Confused and Action!!
[01:53.70] 正解はわからなくても
[01:56.37] ここで諦めたら
[01:58.77] 全てが終わる そんな気がする
[02:11.07] 私の声は届いていますか
[02:15.57] 遥か彼方にいるあなたが
[02:18.10] 笑っていたなら
[02:19.28] その隣にいられたなら
[02:22.89] この水槽で 沈んでいるだけの
[02:26.44] 命ならば 気づいたら
[02:29.09] 黒く淀んで あなたのことも
[02:31.37] 忘れ去っているのでしょう
[02:34.00] それを運命と諦めることだけは
[02:39.07] 出来ないでしょう それだけは
[02:41.93] 出来ないでしょう
[02:44.54] Break the Wall!!
[02:45.47] 声よ届け 暗闇を泳ぎだせ
[02:49.58] 僅かな光の先に あなたが待ってる
[02:53.64] そんな気がする
[02:54.71] Suspected, Confused and Action!!
[02:57.69] 正解はわからなくても
[03:00.32] ここで諦めたら
[03:02.80] 全てが終わる そんな気がする
[03:06.09] 大きな風穴が開いた
[03:08.39] あなたがそこに立っていた
[03:10.98] 閉塞と暗闇の果てに
[03:13.55] たどり着いた あらたな始まり
[03:16.38] I know もう手にした答え
[03:18.95] 無くさぬよう握りしめて
[03:21.57] もしまた光をなくしても
[03:24.10] 今度は迷わない
歌词翻译
[00:34.80]
[00:37.60] 让声音传达出去 冲破黑暗 纵身跃入未知  
[00:41.96] 在微弱光芒的尽头 你正在等待着  
[00:45.81] 我有这样的预感  
[00:47.12]
[00:49.73] 即便无法得知正确答案  
[00:52.37] 如果在这里放弃  
[00:54.93] 一切都将终结 我有这样的预感  
[00:57.76] 满身伤痕的身躯  
[01:03.33] 像是逐渐腐朽的残存余生  
[01:08.55] 世界太过狭隘  
[01:13.89] 就像失去了氧气的热带鱼  
[01:19.51] 无处宣泄的愤怒  
[01:24.45] 在迷惘之中 被雾气所笼罩  
[01:30.12] 直到被晨曦刺痛双眼  
[01:35.10] 嘲笑着这片不复存在的爱与答案的景色  
[01:40.73]
[01:41.65] 让声音传达出去 冲破黑暗 纵身跃入未知  
[01:45.64] 在微弱光芒的尽头 你正在等待着  
[01:49.71] 我有这样的预感  
[01:50.78]
[01:53.70] 即便无法得知正确答案  
[01:56.37] 如果在这里放弃  
[01:58.77] 一切都将终结 我有这样的预感  
[02:11.07] 我的声音 你能听见吗?  
[02:15.57] 远在彼方的你  
[02:18.10] 如果还在微笑  
[02:19.28] 如果能待在你身旁  
[02:22.89] 在这个水槽中 仅仅沉沦的生命  
[02:26.44] 终将变得浑浊不堪  
[02:29.09] 忘却了所有 甚至连你的身影  
[02:31.37] 都会被遗忘吧  
[02:34.00] 若这就是所谓的命运 我绝不甘心  
[02:39.07] 无论如何 我都无法接受  
[02:41.93] 绝不甘心  
[02:44.54]
[02:45.47] 让声音传达出去 冲破黑暗 纵身跃入未知  
[02:49.58] 在微弱光芒的尽头 你正在等待着  
[02:53.64] 我有这样的预感  
[02:54.71]
[02:57.69] 即便无法得知正确答案  
[03:00.32] 如果在这里放弃  
[03:02.80] 一切都将终结 我有这样的预感  
[03:06.09] 一道巨大的裂口出现  
[03:08.39] 你站在那里  
[03:10.98] 在封闭与黑暗的尽头  
[03:13.55] 终于迎来了新的开始  
[03:16.38] I know 我终于找到了答案  
[03:18.95] 紧握双手 决不松开  
[03:21.57] 即便再度失去光芒  
[03:24.10] 这一次 我不会再迷茫