少し先に

歌名	少し先に
歌手	Blueberry&Yogurt
专辑	6時間後の朝、何をしよう？

原歌词

[00:00.00]	......
[00:13.96]	何度も何度も振り返った
[00:20.59]	旅立ちのレールの先に立ち尽くす君の影
[00:27.23]	朝霞の中君の姿は
[00:33.92]	遠くへ遠くへ流れてゆく
[00:40.32]	君を置いてここを出る僕
[00:46.40]	描く夢の端を探す
[00:52.96]	手探りの僕には
[00:56.20]	君の手を掴んで連れて行く勇気はなかった
[01:07.67]	いつか僕が帰ってくる時
[01:10.96]	君は僕をなじったっていい
[01:14.33]	あの時連れていけなかったこと責めたっていい
[01:21.07]	だけど覚えていて
[01:23.13]	僕の勇気のなさの少し先に君への気持ち残っていたこと
[01:34.83]	......
[01:47.97]	何度も何度もちぎれるほど
[01:54.58]	手を振る僕と君の朝夜明けの空は項垂れ
[02:01.27]	どうしても君にたったひとつの
[02:07.93]	願いを願いを伝えたくて
[02:14.36]	でも少しのためらいがまた
[02:20.36]	僕の口を重たくした
[02:26.92]	大切なこと何も
[02:30.45]	君に伝えられず別れの日はあっけなく来る
[02:41.58]	いつか僕が君のもとにまた
[02:44.97]	たどり着いたその時はきっと
[02:48.32]	あの時言えないままだった消えないこの思い
[02:55.11]	そっと手渡すから
[02:57.12]	ひとつ夜がまた明け訪う朝君への思い溢れさせている
[03:08.09]	......
[03:35.39]	いつか帰る日を数えながら
[03:38.63]	今日もここでひとり生きている
[03:42.00]	あの時口下手過ぎた僕があふれる思い
[03:48.76]	そっと手渡すから
[03:50.85]	君の笑顔がいつか僕の前にいるその日信じて朝を迎えてる
[04:02.11]	終わり

歌词翻译

[00:00.00]
[00:13.96]	无数次无数次回首张望
[00:20.59]	在启程铁轨的尽头伫立着你的剪影
[00:27.23]	朝霞之中你的身影
[00:33.92]	渐渐远去渐渐远去消逝远方
[00:40.32]	将你留下独自启程的我
[00:46.40]	寻找着梦想的碎片
[00:52.96]	笨拙摸索的我
[00:56.20]	终究没能鼓起勇气紧握你的手带你同行
[01:07.67]	若有一天我重返故里
[01:10.96]	任你责备也无妨
[01:14.33]	任你责怪当初没能带你远行也无妨
[01:21.07]	但请你记得
[01:23.13]	在我怯懦的前方始终残留着对你的心意
[01:34.83]
[01:47.97]	无数次无数次几乎撕裂
[01:54.58]	挥手告别的黎明垂首的晨空下
[02:01.27]	无论如何都想告诉你
[02:07.93]	这份唯一这份唯一的心愿
[02:14.36]	但微小的犹豫
[02:20.36]	又让我的话语变得沉重
[02:26.92]	重要的话语全都
[02:30.45]	未能说出口离别之日便仓促来临
[02:41.58]	若有一天我再度回到你身旁
[02:44.97]	那时必定
[02:48.32]	会将当初未能说出口的这份不灭思念
[02:55.11]	轻轻交予你手中
[02:57.12]	待长夜再明清晨来临对你的思念已满溢
[03:08.09]
[03:35.39]	数着归期的日子里
[03:38.63]	今日也在此独自生活
[03:42.00]	当初笨拙的我如今满溢的思念
[03:48.76]	轻轻交予你手中
[03:50.85]	相信终有一天你的笑容会重现眼前怀着这份信念迎接清晨
[04:02.11]