かげ

かげ

歌名 かげ
歌手 GUMI
歌手 otetsu
专辑 「宝箱」
原歌词
[00:00.00] 作词 : otetsu
[00:01.00] 作曲 : otetsu
[00:02.00] 编曲 : otetsu
[00:18.68] 最後になって 一番素直になれた
[00:26.25] 愛してるから 大丈夫もう
[00:33.60] 両手いっぱいに あるから少しでも
[00:40.83] 忘れないように
[00:45.53] いつもよりも 塩辛いと怒るだろうか
[00:53.07] そんな記憶も ふと蘇る
[01:00.49] 隠したいから 無理をして 大げさに
[01:07.58] 心配事ばかり 並べて
[01:15.75] 両手いっぱいに あるから少しでも
[01:22.79] 忘れないように
[01:30.29] 大切だった 筈の当たり 前は 届かなくなって
[01:38.05] 後悔ばかり積もる
[01:40.08] 雪のように 溶けて 欲しい
[01:45.64] 嫌いだって意地を張りあって 不貞腐れたくても 
[01:53.35] 大好きだった距離感もう ないの
[01:57.49] 空をそのまま
[02:31.17] 何をしてあげられたのかな
[02:34.89] 何か変わってたかな
[02:38.79] 幾らか届いているかなんて
[02:42.56] おこがましく
[02:46.28] 音が無い 小さなかげの中
[02:50.04] 薄暗くあの日のまま
[02:53.93] 少し埃被って月日と 現実知る
[03:00.72] 会いたくて過去を重ねても 二度と会えなくて
[03:08.43] 後悔ばかり積もる
[03:10.46] 雪のように 溶けて 欲しい
[03:16.04] 嫌いだって意地を張りあって 不貞腐れたくても 
[03:23.53] 大好きだった距離感もう ないの
[03:27.98] 空をそのまま
[03:49.92] 最後になって 一番素直になれた
[03:58.28] 愛してるから 大丈夫もう
歌词翻译
[00:18.68] 直到最后才变得最为坦率
[00:26.25] 因为我爱你 所以这一切都没关系的吧
[00:33.60] 因为双手都捧满 哪怕一点
[00:40.83] 也请不要忘记
[00:45.53] 大概是比平常还要辛咸的愤怒吧
[00:53.07] 那样的记忆倏尔恢复
[01:00.49] 因为想要隐藏 便勉强夸大别的事
[01:07.58] 可尽是些教人担心的事情
[01:15.75] 因为双手都捧满 哪怕一点
[01:22.79] 也请不要忘记
[01:30.29] 本应是重要的理所当然之事却未能传达
[01:38.05] 徒留满心的后悔
[01:40.08] 想要像雪那样消融无踪
[01:45.64] 讨厌 是因为固执己见才会闹别扭的吧
[01:53.35] 就让最喜欢的距离感都已消失的
[01:57.49] 天空 保持原封不动
[02:31.17] 我能为你做什么呢
[02:34.89] 又有什么奇怪的呢
[02:38.79] 又有哪些能够传达到的呢
[02:42.56] 这么想还真是狂妄可笑啊
[02:46.28] 无声的小小阴影之中
[02:50.04] 仍像暗淡的这一天一样
[02:53.93] 知晓了蒙上淡淡尘埃的岁月与现实
[03:00.72] 想要见到你 哪怕重叠着过去 也再也见不到你
[03:08.43] 徒留满心的后悔
[03:10.46] 想要像雪那样消融无踪
[03:16.04] 讨厌 是因为固执己见才会闹别扭的吧
[03:23.53] 就让最喜欢的距离感都已消失的
[03:27.98] 天空 保持原封不动
[03:49.92] 直到最后才变得最为坦率
[03:58.28] 因为我爱你 所以这一切都没关系的吧