Perdóname

Perdóname

歌名 Perdóname
歌手 Nicky Jam
歌手 Darell
专辑 Intimo
原歌词
[00:00.00] 作词 : Nick Rivera Caminero "Nicky Jam"/Juan Diego Medina Vélez/Carlos Isaías Morales/Salomón Villada Hoyos "Feid"/Osval Elías Castro Hernandez "Darell"
[00:00.38] 作曲 : Nick Rivera Caminero "Nicky Jam"/Jorge Valdés "Dimelo Flow"
[00:00.77] Hi, sweaty (Oh-oh)
[00:03.23] The real Rondon
[00:06.29] Everybody go to the discotek!
[00:09.18] Perdóname por lo que hice (Eso e' así)
[00:12.56] Yo mismo hice que te fueras (Pa' que sepa)
[00:15.08] Dañé lo de una vida entera (Hah!)
[00:17.43] Por una noche de bellaquera' (Here we go again!)
[00:20.74] Perdóname por lo que hice (Eso e' así)
[00:22.78] Yo mismo hice que te fueras (Hah!)
[00:25.28] Y si toca despedirse, que sea en una noche de bellaquera'
[00:30.49] It's the real Rondon; ¡ra-ta-ta-ta!
[00:32.41] Por lo que te hice, ma', I'm sorry
[00:34.74] Prometo que no vuelvo a fallarte, don't worry (Hah!)
[00:37.21] Si quiere', tírame una foto pa'l story (Woh-oh)
[00:39.93] Que por ti yo suelto hasta la forty, 'top that shit
[00:42.53] Yo sé que te hice daño y ya me arrepentí (Eso e' así)
[00:45.16] No ha pasa'o una noche que no piense en ti
[00:47.80] Yo pensando que eras mía y no sé cómo te perdí
[00:50.31] Te prometí hacerte feliz, solo tristeza te dí (I know)
[00:53.21] A vece' el que espera de esperar se cansa
[00:55.43] Perdóname a mi enterito, a mi tardanza, hagamo' una alianza
[00:59.23] Así vas a virarte alabanza, (Hi, sweaty), aquí espero tu venganza
[01:03.27] Perdóname por lo que hice (Eso e' así)
[01:05.71] Yo mismo hice que te fueras (Pa' que sepa)
[01:07.95] Dañé lo de una vida entera (Hah!)
[01:10.36] Por una noche de bellaquera' (Here we go again!)
[01:13.72] Perdóname por lo que hice (Eso e' así)
[01:16.00] Yo mismo hice que te fueras (Hah!)
[01:18.84] Y si toca despedirse, que sea en una noche de bellaquera'
[01:23.92] (N-I-C-K)
[01:25.21] Estaba en la disco y nadie cabía
[01:28.14] Me saludaba una que no conocía
[01:30.70] Dos copa', un phillie, bandida
[01:33.50] Qué difícil portarse bien en esta vida
[01:36.14] Me empuja la Buchanan
[01:37.46] A montar en el carro a la fulana
[01:40.04] Voy a 100 muriéndome de gana'
[01:42.60] Se marcó el teléfono, escuchaste el ruido de la cama
[01:46.68] Hi, sweaty
[01:48.65] Perdóname por lo que hice (Eso e' así)
[01:51.16] Yo mismo hice que te fueras (Pa' que sepa)
[01:53.63] Dañé lo de una vida entera (Hah!)
[01:55.70] Por una noche de bellaquera' (Here we go again!)
[01:59.17] Perdóname por lo que hice (Eso e' así)
[02:01.44] Yo mismo hice que te fueras (Hah!)
[02:04.07] Y si toca despedirse
[02:06.74] Que sea en una noche de bellaquera'
[02:09.18] Listen to me, listen to me
[02:12.64] Ladies and gentleman:
[02:14.37] I'm here with the Nicky Jam
[02:18.10] ¡The real Rondon!
[02:20.40] Eso e' así
[02:21.72] Dímelo Flow
[02:22.93] Dímelo Flow, -ow-ow-ow-ow
[02:25.07] 'Top that shit
[02:26.07] Hi
[02:27.18] Eso e' así, eso e' así
[02:29.81] ¡Ra-ta-ta-ta!
[02:32.56] Perdóname por lo que hice (Eso e' así)
[02:36.03] Yo mismo hice que te fueras (Pa' que sepa)
[02:38.61] Dañé lo de una vida entera (Hah!)_
[02:41.29] Por una noche de bellaquera' (Here we go again!)
[02:44.72] Perdóname por lo que hice (Eso e' así)
[02:46.78] Yo mismo hice que te fueras (Hah!)
[02:49.41] Y si toca despedirse
[02:52.00] Que sea en una noche de bellaquera'
歌词翻译
[00:00.77] 嗨,汗涔涔的(哦哦)  
[00:03.23] 这才是真正的隆东  
[00:06.29] 所有人,一起去迪斯科吧!  
[00:09.18] 原谅我所做的一切(事情就是这样)  
[00:12.56] 是我亲手让你离去(好让你明白)  
[00:15.08] 毁掉了一生所筑的梦(哈!)  
[00:17.43] 只为那一夜的荒唐欢愉(又来了!)  
[00:20.74] 原谅我所做的一切(事情就是这样)  
[00:22.78] 是我亲手让你离去(哈!)  
[00:25.28] 若终须告别,就让它发生在纵情狂欢之夜  
[00:30.49] 这才是真正的隆东;哒哒哒哒!  
[00:32.41] 宝贝,我为你所做的一切道歉  
[00:34.74] 我发誓不会再让你失望,别担心(哈!)  
[00:37.21] 若想,就发张故事照给我吧(喔哦)  
[00:39.93] 为你我愿倾尽所有,看谁能比得过  
[00:42.53] 我知道我伤害了你,如今我已悔悟(事情就是这样)  
[00:45.16] 没有一夜我不思念你  
[00:47.80] 我曾以为你属于我,却不懂如何把你留住  
[00:50.31] 我曾许诺让你幸福,却只带给你悲伤(我明白)  
[00:53.21] 有时等待太久,连等待本身也会疲惫  
[00:55.43] 原谅我的迟钝,我的拖延,让我们重修旧好  
[00:59.23] 如此你终将回心转意,(嗨,汗涔涔的),我在此静候你的宽恕  
[01:03.27] 原谅我所做的一切(事情就是这样)  
[01:05.71] 是我亲手让你离去(好让你明白)  
[01:07.95] 毁掉了一生所筑的梦(哈!)  
[01:10.36] 只为那一夜的荒唐欢愉(又来了!)  
[01:13.72] 原谅我所做的一切(事情就是这样)  
[01:16.00] 是我亲手让你离去(哈!)  
[01:18.84] 若终须告别,就让它发生在纵情狂欢之夜  
[01:23.92] (N-I-C-K)  
[01:25.21] 我在舞池里,人潮拥挤不堪  
[01:28.14] 一个陌生女孩向我打招呼  
[01:30.70] 两杯酒,一支烟,一群疯丫头  
[01:33.50] 在这世上,做个规矩人何其艰难  
[01:36.14] 布坎南推了我一把  
[01:37.46] 怂恿我上了那姑娘的车  
[01:40.04] 我油门踩到底,心痒难耐  
[01:42.60] 电话已拨通,你听见了床榻的声响  
[01:46.68] 嗨,汗涔涔的  
[01:48.65] 原谅我所做的一切(事情就是这样)  
[01:51.16] 是我亲手让你离去(好让你明白)  
[01:53.63] 毁掉了一生所筑的梦(哈!)  
[01:55.70] 只为那一夜的荒唐欢愉(又来了!)  
[01:59.17] 原谅我所做的一切(事情就是这样)  
[02:01.44] 是我亲手让你离去(哈!)  
[02:04.07] 若终须告别  
[02:06.74] 就让它发生在纵情狂欢之夜  
[02:09.18] 听我说,听我说  
[02:12.64] 女士们先生们:  
[02:14.37] 我身边这位是尼基·詹姆  
[02:18.10] 真正的隆东!  
[02:20.40] 事情就是这样  
[02:21.72] Flow,说出来吧  
[02:22.93] Flow,说出来吧,哦哦哦哦  
[02:25.07] 看谁能比得过  
[02:26.07] 嗨  
[02:27.18] 事情就是这样,就是这样  
[02:29.81] 哒哒哒哒!  
[02:32.56] 原谅我所做的一切(事情就是这样)  
[02:36.03] 是我亲手让你离去(好让你明白)  
[02:38.61] 毁掉了一生所筑的梦(哈!)  
[02:41.29] 只为那一夜的荒唐欢愉(又来了!)  
[02:44.72] 原谅我所做的一切(事情就是这样)  
[02:46.78] 是我亲手让你离去(哈!)  
[02:49.41] 若终须告别  
[02:52.00] 就让它发生在纵情狂欢之夜