せかいなんていらない

せかいなんていらない

歌名 せかいなんていらない
歌手 まめこ
专辑 夢童話ロンリネス
原歌词
[00:00.00] 作词 : れいな
[00:01.00] 作曲 : れいな
[00:03.93] 編曲 : れいな
[00:06.16]
[00:15.97] やさしくしてくれて ありがと
[00:24.08] でも もう そういうの いらない
[00:32.04] あいそ笑いも もうできないし
[00:36.27] 誰かの瞳に映りたくすらない
[00:41.00] 出て行って 出て行って
[00:42.91] わたしの なかから
[00:45.06] 見ないで もう来ないで
[00:46.59] わたしは どこにも いない
[00:56.32]
[00:58.35] あいらびゅ~ あいみすゆ~
[01:02.20] せかいなんて最初から無い だから
[01:06.19] おんり~み~ ぷろみすゆ~
[01:10.03] 明日なんて存在しない ナイ 無い
[01:14.01] 喋らない人形も 綺麗なだけの宝石も
[01:22.32] 「飾り」でいい それだからいい 他にはいらない
[01:30.03] 薄っぺらい人脈や 名声 名誉で
[01:34.20] 着飾るよりずうっとマシだわ
[01:39.08] くだらない ばかみたい
[01:41.00] きたない せかいは
[01:43.08] 見たくない 大嫌い
[01:44.57] わたしはどこにも 行かない いない
[01:54.02] 知らない いない
[02:02.33]
[02:18.29] あいへいちゅ~ あいびりびゅ~
[02:22.30] 本当は知っているけど... だけど...
[02:26.28] あいに~じゅ~ へるぷみ~ そとはまぶしいの
[02:32.30] ろんり~み~ あいみすゆ~
[02:36.27] せかいなんて愛してない だから
[02:40.24] おんり~み~ ぷろみすゆ~
[02:44.04] 誰も私を 見つけないでいて
[02:49.87]
歌词翻译
[00:03.93] 编曲 : れいな
[00:06.16]
[00:15.97] 谢谢你曾温柔待我
[00:24.08] 但我已不再需要这些
[00:32.04] 连假笑也挤不出来
[00:36.27] 甚至不愿映在任何人眼中
[00:41.00] 出去 出去
[00:42.91] 从我的内部
[00:45.06] 别看我 别再过来
[00:46.59] 我哪里都不在
[00:56.32]
[00:58.35] I love you~ I miss you~
[01:02.20] 世界从一开始就不存在 所以
[01:06.19] Only me~ Promise you~
[01:10.03] 明天根本不存在 没有 虚无
[01:14.01] 沉默的人偶也好 徒有美丽的宝石也罢
[01:22.32] 当「装饰」就好 那样就好 其他都不需要
[01:30.03] 比起用肤浅的人脉
[01:34.20] 与声名荣誉来粉饰
[01:39.08] 这样要好得多
[01:41.00] 无聊 像个傻瓜
[01:43.08] 肮脏的世界
[01:44.57] 不想看 最讨厌了 我哪里都不去 不存在
[01:54.02] 不知道 不存在
[02:02.33]
[02:18.29] I hate you~ I believe you~
[02:22.30] 其实心知肚明...但是...
[02:26.28] I need you~ Help me~ 外面太刺眼
[02:32.30] Lonely me~ I miss you~
[02:36.27] 根本不爱这个世界 所以
[02:40.24] Only me~ Promise you~
[02:44.04] 谁都别来找我
[02:49.87]