Another One Bites the Dust

歌名	Another One Bites the Dust
歌手	阿尔曼AR
专辑	Arman&Visal Band

原歌词

[00:00.000]	作词 : Deacon
[00:01.000]	作曲 : Queen
[00:06.200]	作曲：Queen
[00:07.801]	作词：Queen
[00:08.321]	Ooh, let's go!
[00:17.016]	Steve walks warily down the street,
[00:19.111]	With the brim pulled way down low,
[00:21.710]	Ain't no sound but the sound of his feet,
[00:23.010]	Machine guns ready to go,
[00:25.370]	Are you ready? Hey, are you ready for this?
[00:27.200]	Are you hanging on the edge of your seat?
[00:29.341]	Out of the doorway the bullets rip,
[00:31.441]	To the sound of the beat, yeah,
[00:35.382]	Another one bites the dust,
[00:39.541]	Another one bites the dust,
[00:41.382]	And another one gone, and another one gone,
[00:43.751]	Another one bites the dust, yeah,
[00:46.301]	Hey, I'm gonna get you too,
[00:47.871]	Another one bites the dust,
[00:57.861]	How do you think I'm going to get along,
[01:00.731]	Without you, when you're gone,
[01:02.071]	You took me for everything that I had,
[01:03.911]	And kicked me out on my own,
[01:06.011]	Are you happy, are you satisfied?
[01:08.111]	How long can you stand the heat?
[01:10.191]	Out of the doorway the bullets rip,
[01:12.005]	To the sound of the beat,
[01:13.575]	Look out,
[01:16.161]	Another one bites the dust,
[01:20.330]	Another one bites the dust,
[01:21.891]	And another one gone, and another one gone,
[01:24.275]	Another one bites the dust,
[01:26.362]	Hey, I'm gonna get you, too,
[01:28.442]	Another one bites the dust,
[01:32.390]	Hey,
[01:34.001]	Oh, take it,
[01:42.161]	Bite the dust,
[01:44.271]	Bite the dust,
[01:46.131]	Hey,
[01:46.651]	Another one bites the dust,
[01:48.781]	Another one bites the dust, ow,
[01:51.111]	Another one bites the dust, hey hey,
[01:53.191]	Another one bites the dust, hey-eh-eh,
[01:55.281]	Ooh,
[02:03.405]	There are plenty of ways you can hurt a man,
[02:05.221]	And bring him to the ground,
[02:07.341]	You can beat him, you can cheat him, you can treat him bad,
[02:09.461]	And leave him when he's down, yeah,
[02:11.310]	But I'm ready, yes I'm ready for you,
[02:13.651]	I'm standing on my own two feet,
[02:15.751]	Out of the doorway the bullets rip,
[02:18.365]	Repeating the sound of the beat,
[02:19.151]	Oh yeah,
[02:21.750]	Another one bites the dust,
[02:25.941]	Another one bites the dust,
[02:27.771]	And another one gone, and another one gone,
[02:30.371]	Another one bites the dust, yeah,
[02:31.941]	Hey, I'm gonna get you, too,
[02:34.026]	Another one bites the dust,
[02:35.621]	Shoot out,
[02:39.820]	Ay-yeah,
[02:44.061]	Alright.
[02:48.741]	主唱：阿尔曼AR
[02:49.781]	鼓手：夏克
[02:50.851]	贝斯：穆斯
[02:51.905]	节奏吉他：木然
[02:52.955]	主音吉他：小艾

歌词翻译

[00:06.200]
[00:07.801]
[00:08.321]	开始！
[00:17.016]	史蒂夫小心翼翼地走在街上，
[00:19.111]	帽檐拉得很低，
[00:21.710]	寂静的街上只能听到他的脚步声，
[00:23.010]	机关枪已经准备就绪，
[00:25.370]	你准备好了吗？你准备好接受这一切了吗？
[00:27.200]	你是不是紧张得坐立不安?
[00:29.341]	子弹划破寂静夺门而出，
[00:31.441]	随着这节拍响声不停，
[00:35.382]	又一个人扑街了，
[00:39.541]	又一个人扑街了，
[00:41.382]	挂掉一个，又挂掉一个，
[00:43.751]	又一个人扑街了，
[00:46.301]	嘿，我会把你也抓住，
[00:47.871]	又有一个人要扑街了，
[00:57.861]	你认为当你离开之后，
[01:00.731]	我是怎么继续生活的?
[01:02.071]	你夺走了我的一切，
[01:03.911]	然后一脚踢开了我，
[01:06.011]	你高兴了吗?你满意了吗?
[01:08.111]	我看你在这热度下还能坚持多久?
[01:10.191]	我的子弹在门外呼啸，
[01:12.005]	随着这节拍响个不停，
[01:13.575]	注意了，
[01:16.161]	又一个人扑街了，
[01:20.330]	又一个人扑街了，
[01:21.891]	挂掉一个，又挂掉一个，
[01:24.275]	又一个人扑街了，
[01:26.362]	嘿，下一个就是你，
[01:28.442]	又有一个人要扑街了，
[01:32.390]	嘿，
[01:34.001]	做好准备，
[01:42.161]	吃土去吧，
[01:44.271]	吃土去吧，
[01:46.131]	嘿，
[01:46.651]	又有一个人扑街了，
[01:48.781]	又有一个人扑街了，嗷，
[01:51.111]	又有一个人扑街了，嘿嘿，
[01:53.191]	又有一个人扑街了，嘿嘿诶~，
[01:55.281]	喔呜~刹！
[02:03.405]	有很多方式，可以伤害一个男人，
[02:05.221]	然后把他击溃，
[02:07.341]	你可以打他，你可以骗他，你可以对他很恶劣，
[02:09.461]	然后当他瘫倒在地时抛弃他，
[02:11.310]	但我已准备好，是的为你做好了准备，
[02:13.651]	我用我的双脚站立着，
[02:15.751]	门外的枪响呼啸不停，
[02:18.365]	重复着这节奏的声音，
[02:19.151]	哦耶，
[02:21.750]	又一个人扑街了，
[02:25.941]	又一个人扑街了，
[02:27.771]	干掉一个，又干掉一个，
[02:30.371]	又一个人扑街了，
[02:31.941]	嘿，我一定会抓住你！
[02:34.026]	准备吃土吧你！
[02:35.621]	开火，
[02:39.820]	耶，
[02:44.061]	就是这样
[02:48.741]
[02:49.781]
[02:50.851]
[02:51.905]
[02:52.955]