Nós os Dois

歌名	Nós os Dois
歌手	Bárbara Bandeira
专辑	Nós os Dois

原歌词

[00:00.00]	作词 : Barbara Bandeira/Ivo Lucas/Phelipe Ferreira
[00:01.00]	作曲 : Barbara Bandeira/Ivo Lucas/Phelipe Ferreira
[00:15.03]	Eu sei
[00:16.94]	Que não me deste tudo o que eu te dei
[00:20.20]	Sabes o quanto eu me magoei
[00:23.74]	Mas não importa se não queres falar
[00:28.57]	E então
[00:30.57]	Fazes da culpa a tua razão
[00:33.74]	Faço de conta que há solução
[00:37.28]	Mas não importa se não queres falar
[00:42.15]	Eu deixo-me ficar por aqui se quiseres
[00:49.07]	Eu deixo-me levar pelo que tu disseres
[00:55.98]	Fica só
[00:57.44]	Só mais um pouco
[00:59.27]	Pra que não fique mais nada por dizer
[01:04.64]	Entre nós
[01:06.27]	Nós os dois
[01:09.65]	Deixa-te ir
[01:11.23]	Que eu vou também
[01:12.90]	Não interessa o lugar eu vou lá ter
[01:18.44]	Vamos nós
[01:19.85]	Só nós os dois
[01:22.94]	Mas tu não queres falar
[01:29.75]	Mas tu não queres falar
[01:38.70]	Já não somos o mesmo
[01:40.09]	E tu sabes bem
[01:42.08]	Ficamos neste jogo
[01:43.46]	E não ganha ninguém
[01:45.99]	Mas não importa se não queres falar
[01:51.03]	E então
[01:52.49]	Fazes da culpa a tua razão
[01:56.27]	Pedes desculpa, mas sem solução
[01:59.77]	E nada importa se não queres falar
[02:04.59]	Eu deixo-me ficar por aqui se quiseres
[02:11.38]	Eu deixo-me levar pelo que tu disseres
[02:18.18]	Fica só
[02:19.72]	Só mais um pouco
[02:21.48]	Pra que não fique mais nada por dizer
[02:26.69]	Entre nós
[02:28.60]	Nós os dois
[02:31.89]	Deixa-te ir
[02:33.44]	Que eu vou também
[02:35.23]	Não interessa o lugar eu vou lá ter
[02:40.52]	Vamos nós
[02:42.11]	Só nós os dois
[02:46.06]	Fica só
[02:47.24]	Só mais um pouco
[02:48.98]	Pra que não fique mais nada por dizer
[02:54.40]	Entre nós
[02:55.78]	Só nós os dois
[02:59.61]	Deixa-te ir
[03:00.95]	Que eu vou também
[03:02.70]	Não interessa o lugar eu vou lá ter
[03:07.90]	Vamos nós
[03:09.45]	Só nós os dois
[03:12.91]	Só nós os dois

歌词翻译

[00:15.03]	我知道
[00:16.94]	你远比不上我对你的好
[00:20.20]	你知道我暗自伤心落泪
[00:23.74]	但如果你不想回答我也都没关系
[00:28.57]	所以
[00:30.57]	你总是有你的借口
[00:33.74]	我也假装有解决办法
[00:37.28]	但如果你不想回答我也都没关系
[00:42.15]	如果你愿意我想留下来
[00:49.07]	因为我已深深陷入你所编织的谎言中
[00:55.98]	你不再停留我身边
[00:57.44]	哪怕只是几秒钟
[00:59.27]	因为我们已经之间已无话可说
[01:04.64]	在我们之间
[01:06.27]	爱意已经渐行渐远
[01:09.65]	你放任自己离开
[01:11.23]	我也放过我自己
[01:12.90]	不管我去哪里
[01:18.44]	我们一起走吧
[01:19.85]	只有我们两个人
[01:22.94]	但是你已经不想再继续了
[01:29.75]	但是你已经离我远去了
[01:38.70]	我们的心开始背道而驰
[01:40.09]	而你也深深知晓
[01:42.08]	我们之间只是一场游戏
[01:43.46]	在这场爱情的游戏中没有人是赢家
[01:45.99]	但是我已经不在乎你是否还愿意在一起了
[01:51.03]	所以
[01:52.49]	你总是有你的借口
[01:56.27]	总是不带悔意地道歉
[01:59.77]	如果你不想继续那也没有关系
[02:04.59]	如果你愿意我想留下来
[02:11.38]	因为我已深深陷入你所编织的谎言中
[02:18.18]	你不再停留我身边
[02:19.72]	哪怕只是几秒钟
[02:21.48]	因为我们之间已无话可说
[02:26.69]	在我们之间
[02:28.60]	爱意已经渐行渐远
[02:31.89]	你放任自己离开
[02:33.44]	我也让自己放手
[02:35.23]	不管我去哪里
[02:40.52]	我们一起走吧
[02:42.11]	只有我们两个人
[02:46.06]	你不再停留我身边
[02:47.24]	哪怕只是几秒钟
[02:48.98]	因为我们之间已无话可说
[02:54.40]	在我们之间
[02:55.78]	爱意已经渐行渐远
[02:59.61]	你放任自己离开
[03:00.95]	我也让自己放手
[03:02.70]	不管我去哪里
[03:07.90]	我们一起走吧
[03:09.45]	只有我们两个人
[03:12.91]	我们也不再是我们了