고집

고집

歌名 고집
歌手 李雪雅
专辑 못다한 말들, Part.2
原歌词
[00:00.000] 作词 : 李雪雅
[00:01.000] 作曲 : 李雪雅
[00:16.166] 사랑하는 날에는
[00:23.082] 길을 걷다 멈추는 일이 많아
[00:30.799] 눈짓도 멈추고
[00:34.447] 생각도 멈추면
[00:38.750] 마음은
[00:45.280] 마음을 멈춰보려
[00:52.562] 조용히 밤을 외다보면
[00:59.696] 더는 몰랐었던 너의 기척들이
[01:07.284] 날 무너지게 만들어
[01:15.542] 혼자 두지 않겠다 했잖아
[01:23.364] 곁에 머문다 했잖아
[01:31.274] 지켜내줘 제발
[01:34.925] 나 아직 여기에 있잖아
[01:44.193] 왜 쓸데없는 고집을 부려
[01:51.005] 결국엔 다시
[01:55.219] 나의 품이 고플거란 거 알아
[02:04.101] 그만하고 내게 다시 돌아와
[02:44.388] 혼자 두지 않겠다 했잖아
[02:52.465] 곁에 머문다 했잖아
[02:59.763] 지켜내줘 제발
[03:03.621] 나 아직 여기에 있잖아
[03:12.908] 왜 쓸데없는 고집을 부려
[03:19.688] 결국엔 다시
[03:23.692] 나의 품이 고플거란 거 알아
[03:32.746] 그만하고 내게
[04:01.630] 사실은 나도 알아
[04:08.021] 무의미한 짓이라는 거
[04:16.900] 알량한 나의 욕심이 무너지는 밤에
歌词翻译
[00:16.166] 在相爱的日子里
[00:23.082] 总会在行走时突然停驻
[00:30.799] 连眼神也凝滞
[00:34.447] 思绪也停滞时
[00:38.750] 这颗心
[00:45.280] 试图让心停跳片刻
[00:52.562] 当我静静凝望夜空
[00:59.696] 那些从未察觉的你的气息
[01:07.284] 正让我逐渐崩溃
[01:15.542] 不是说好不会留我独自一人
[01:23.364] 承诺过会守候在身旁
[01:31.274] 求求你守护我
[01:34.925] 我明明还在这里啊
[01:44.193] 为何要固执地做些无谓的事
[01:51.005] 最终你仍会
[01:55.219] 明白我的怀抱终将空虚
[02:04.101] 停下吧 请重新回到我身边
[02:44.388] 不是说好不会留我独自一人
[02:52.465] 承诺过会守候在身旁
[02:59.763] 求求你守护我
[03:03.621] 我明明还在这里啊
[03:12.908] 为何要固执地做些无谓的事
[03:19.688] 最终你仍会
[03:23.692] 明白我的怀抱终将空虚
[03:32.746] 停下吧 回到我
[04:01.630] 其实我也心知肚明
[04:08.021] 这些都是无意义的举动
[04:16.900] 在这卑微私心崩塌的夜晚