Vertigo

歌名	Vertigo
歌手	U2
专辑	How To Dismantle An Atomic Bomb

原歌词

[00:00.00]	作曲 : The Edge & Bono & Adam Clayton & Larry Mullen
[00:01.00]	作词 : Bono, Edge, U Two
[00:22.840]	Lights go down
[00:24.170]	It's dark
[00:26.440]	The jungle is your head
[00:26.940]	Can't rule your heart
[00:28.310]	I'm feeling so much stronger
[00:30.550]	Than I thought
[00:31.650]	Your eyes are wide
[00:32.570]	And though your soul
[00:33.550]	it can't be bought
[00:35.000]	your mind can wander
[00:36.240]	Hello, Hello
[00:39.290]Hola! [Spanish for Hello]
[00:40.410]	I'm at a place called vertigo
[00:43.590]	It's everything I wish I didn't know
[00:46.210]	Except you give me something I can feel Feel
[00:56.850]	The night is full of holes
[00:59.200]	Those bullets rip the sky
[01:00.770]	Of ink with gold
[01:02.480]	They twinkle as the boys play rock and roll
[01:05.880]	They know that they can't dance
[01:07.850]	At least they know
[01:09.670]	I can't stand the beat
[01:11.100]	I'm askin' for the cheque
[01:12.630]	Girl with crimson nails
[01:14.260]	Has Jesus 'round the neck
[01:16.000]	Swinging to the music
[01:17.800]	Swinging to the music
[01:19.610]	Woooao
[01:24.740]	Hello, Hello
[01:27.390]	Hola!
[01:27.880]	I'm at a place called Vertigo
[01:31.200]	It's everything I wish I didn't know
[01:33.900]	But you give me something I can feel Feel
[02:09.340]	All this, all this can be yours
[02:12.590]	All of this, all of this can be yours
[02:15.350]	All this, all of this can be yours
[02:18.520]	Just give me what I want
[02:20.600]	And no one gets hurt
[02:22.570]	Hello, Hello
[02:24.790]	Hola!
[02:25.590]	I'm at a place called Vertigo
[02:28.960]	Lights go down and all I know
[02:31.970]	Is that you give me something I can feel
[02:38.400]	You're teaching me ...aaahhh
[02:42.990]	Your love is teaching me ...aaaah
[02:49.300]	How to kneel
[02:52.510]	Kneel
[02:56.250]	Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah...
[02:59.290]	Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!

歌词翻译

[00:22.840]	夜深
[00:24.170]	人静
[00:26.440]	你的大脑，是一座秘密丛林
[00:26.940]	你再也克制不了自己
[00:28.310]	这时，你的感性
[00:30.550]	终于超越了理性
[00:31.650]	你睁大眼睛，绝不能错过眼前这一刻
[00:32.570]	虽然，你还不至于
[00:33.550]	出卖你的灵魂
[00:35.000]	但是你的心早已飞走了
[00:36.240]	哈啰哈啰
[00:39.290]	你好!(西班牙语你好)
[00:40.410]	我到一个地方，上面写着『脑の第四次元』
[00:43.590]	这是啥啊？我希望我什么都不知道
[00:46.210]	不过，你给我某种奇怪的感觉，还满爽的
[00:56.850]	晚上，到处怎么全都是洞？
[00:59.200]	这些子弹撕裂天空
[01:00.770]	突然，一颗子弹飙进画面，冲破了天空
[01:02.480]	我怎么觉得那一幕，我好像看到某校劲乐队？
[01:05.880]	他们知道不能舞蹈
[01:07.850]	至少他们有[自知之明
[01:09.670]	天啊，我受不了他们的节奏
[01:11.100]	小姐快来结账，我想走了
[01:12.630]	一个女孩，留着红指甲
[01:14.260]	我看到耶稣好像勾搭着她的脖子
[01:16.000]	他们俩随着音乐，摇啊摇啊摇
[01:17.800]	他们俩随着音乐，摇啊摇啊摇
[01:19.610]	我怎么觉得那一幕，我好像看到某校劲乐队？
[01:24.740]	哈啰哈啰
[01:27.390]	你的大脑，是一座秘密丛林
[01:27.880]	我到一个地方，上面写着『脑の第四次元』
[01:31.200]	这是啥啊？我希望我什么都不知道
[01:33.900]	不过，你给我某种奇怪的感觉，还满爽的
[02:09.340]	所有的经验，都是你的
[02:12.590]	所有的经验，都是你的
[02:15.350]	所有的经验，都是你的
[02:18.520]	我只要快乐，
[02:20.600]	不要伤害
[02:22.570]	哈啰哈啰
[02:24.790]	你的大脑，是一座秘密丛林
[02:25.590]	我到一个地方，上面写着『脑の第四次元』
[02:28.960]	四周好暗
[02:31.970]	是你让我学会感知
[02:38.400]	是你教会了我...啊
[02:42.990]	你的爱教会了我 ...啊
[02:49.300]	喔，你说我该放下成见，打破惯性
[02:52.510]	你的大脑，是一座秘密丛林
[02:56.250]	耶耶耶耶耶...
[02:59.290]	耶耶耶耶耶!