I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight

歌名	I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight
歌手	U2
专辑	No Line On The Horizon

原歌词


[00:00.00]	作曲 : Clayton, Evans, Hewson/Mulle
[00:01.00]	作词 : Clayton, Evans, Hewson/Mulle
[00:21.850]	She's a rainbow and she loves the peaceful life
[00:26.300]	Knows I'll go crazy if I don't go crazy tonight
[00:30.780]	There's a part of me in chaos that's quiet
[00:35.890]	And there's a part of you that wants me to riot
[00:39.829]
[00:40.679]	Everybody needs to cry or needs to spit
[00:44.759]	Every sweet-tooth needs just a little hit
[00:49.459]	Every beauty needs to go out with an idiot
[00:54.690]	How can you stand next to the truth and not see it
[00:59.119]
[01:00.329]	Change of heart comes slow
[01:06.389]
[01:06.960]	It's not a hill it's a mountain
[01:11.469]	As you start out the climb
[01:16.299]	Do you believe me or are you doubting
[01:21.519]	We're gonna make it all the way to the light
[01:25.960]	But I know I'll go crazy if I don't go crazy tonight
[01:31.509]
[01:40.769]	Every generation gets a chance to change the world
[01:45.399]	Divination that will listen to your boys and girls
[01:49.869]	Is the sweetest melody the one we haven't heard
[01:54.630]	Is it true that perfect love drives out all fear
[01:59.190]	The right to be ridiculous is something I hold dear
[02:04.119]
[02:05.799]	But change of heart comes slow
[02:11.429]
[02:12.600]	It's not a hill it's a mountain
[02:16.630]	As you start out the climb
[02:21.190]	You see for me I've been shouting
[02:26.690]	But we're gonna make it all the way to the light
[02:31.120]	But I know I'll go crazy if I don't go crazy tonight
[02:37.850]
[02:45.720]	Baby baby baby I know I'm not alone
[02:54.770]	Baby baby baby I know I'm not alone
[02:54.800]
[03:02.870]	Ha ha ha
[03:04.790]
[03:19.760]	It's not a hill it's a mountain
[03:24.120]
[03:29.800]	You see for me I've been shouting
[03:33.579]	You see for me I've been shouting
[03:35.990]	Let's shout until the darkness squeeze out sparks of light
[03:39.500]	You know we'll go crazy
[03:40.850]	You know we'll go crazy
[03:43.350]	You know we'll go crazy if we don't go crazy tonight

歌词翻译

[00:21.850]	她就象一弯彩虹喜欢风淡云轻的生活
[00:26.300]	知道我今晚将为她彻底的疯狂
[00:30.780]	我的灵魂被混乱与平静充斥着
[00:35.890]	你的情感左右着我暴乱的心情
[00:40.679]	每个人都有需要哭泣或者倾诉的时候
[00:44.759]	每个年轻人都需要经历一点点的风浪
[00:49.459]	每个佳人都需要和一个傻瓜出去约会
[00:54.690]	你怎么能忽视你身边的这颗真挚的心
[01:00.329]	但心回意转总是来得太慢
[01:06.960]	它是一座山岳而非一方土丘
[01:11.469]	当你开始攀登的时候
[01:16.299]	你会相信我吗还是你还在怀疑
[01:21.519]	我们是否会一直走下去
[01:25.960]	但是我今晚将为你彻底的疯狂
[01:40.769]	每一代人都有机会改变这个世界
[01:45.399]	未来将会听你们男孩与女孩的
[01:49.869]	这最动人的旋律我们还没有听说过吗
[01:54.630]	是否完美的爱情能驱赶所有的恐惧
[01:59.190]	天马行空的想法是我最珍视的东西
[02:05.799]	但心回意转总是来得太慢
[02:12.600]	它是一座山岳而非一方土丘
[02:16.630]	当你开始攀登的时候
[02:21.190]	你看我一直在呼唤着
[02:26.690]	我们是否会一直走下去
[02:31.120]	但是我今晚将为你彻底的疯狂
[02:45.720]	亲爱的我知道我不孤单
[02:54.770]	亲爱的我知道我不孤单
[03:02.870]
[03:19.760]	它是一座山岳而非一方土丘
[03:29.800]	你看我一直在呼唤着
[03:33.579]	你看我一直在呼唤着
[03:35.990]	让我们一直喊到黑夜榨干光的火花
[03:39.500]	你知道我们将会为爱疯狂
[03:40.850]	你知道我们将会为爱疯狂
[03:43.350]	你知道我们将会为爱疯狂，彻彻底底的疯狂