Love will be born again

歌名	Love will be born again
歌手	Versailles
专辑	Holy Grail

原歌词

[00:21.17]
[00:23.17]	The time is crying in your little heart
[00:28.78]	It will stop our time and my dreams
[00:34.81]	Can you see the tears flowing from your eyes
[00:38.40]	When your soul leaves your body
[00:40.64]	So you're outside by this time
[00:44.88]
[00:46.60]	Many times Love will be born again
[00:51.69]	It always comes back from the sorrow depth inside
[00:56.44]	Until you'll face the truth
[00:59.60]	And slowly walk with me on usual way
[01:05.79]
[01:08.41]	I'll be with you
[01:11.36]	I've never loved anyone like this before
[01:15.45]	Any time, every time
[01:18.17]	I want to stay with you
[01:21.39]	I don't want to say goodbye.
[01:24.21]	I'm afraid of losing your love
[01:27.36]	I could never live without you
[01:29.95]	But my time doesn't forgive it
[01:34.53]
[01:56.71]	I couldn't understand why my heart felt so tight
[02:00.88]	And you couldn't leave my soul
[02:03.48]	Your love stayed the same
[02:07.78]	Feeling the voice echoing from the future
[02:10.91]	You'll cry with a sense of pathos
[02:14.05]	I hold this love and you by all means
[02:19.53]	Every time
[02:20.95]	Love will be born again
[02:24.75]	It always comes back from the sorrow far away
[02:29.51]	Until you'll face the truth
[02:32.62]	And slowly walk with me on usual time
[02:39.08]
[02:42.31]	I'll be with you
[02:44.95]	No matter how much time goes by, I love you
[02:49.14]	Any time, every time
[02:51.70]	I want to be with you
[02:54.85]	I don't want to say goodbye
[02:57.99]	I'm afraid of losing your love
[03:00.93]	I could never live without you
[03:03.77]	Forever
[03:05.56]	I need your love
[03:08.12]	I've never loved anyone like this before
[03:12.37]	Your smile, your soul ,please once again!
[03:18.15]	I couldn't say I love you
[03:21.18]	The pain of losing a loved one
[03:24.16]	I would never forget usual way with you
[03:28.81]	Time goes by
[03:32.17]
[03:38.17]	【おわり】

歌词翻译

[00:06.17]
[00:23.17]	你幼小心灵中的时间正在哭泣
[00:28.78]	它将停止我们的时间和我的梦
[00:34.81]	你能否看到你眼中流出的泪水
[00:38.40]	当灵魂离开你的身体
[00:40.64]	你正灵魂出窍
[00:46.60]	爱将一次次重生
[00:51.69]	它一次次从深处的阴影中返回
[00:56.44]	直到你面对现实
[00:59.60]	像往常一样与我漫步
[01:08.41]	我将会与你同行
[01:11.36]	我从未如此爱过谁
[01:15.45]	无时无刻，每时每刻
[01:18.17]	我想要陪伴你
[01:21.39]	我不想要告别
[01:24.21]	我害怕失去你的爱
[01:27.36]	没有你我不能独活
[01:29.95]	但是我的时间不能宽恕我
[01:56.71]	我无法理解为什么自己心头一紧
[02:00.88]	你不要离开我的灵魂
[02:03.48]	你的爱将持续
[02:07.78]	倾听未来的回声
[02:10.91]	你将悲伤痛哭
[02:14.05]	我的爱将持续，你尽你所能
[02:19.53]	每时每刻
[02:20.95]	爱将重生
[02:24.75]	它一次次从深处的阴影中返回
[02:29.51]	直到你面对现实
[02:32.62]	像往常一样与我漫步
[02:42.31]	我将会与你同行
[02:44.95]	无论时间如何流逝，我爱你
[02:49.14]	无时无刻，每时每刻
[02:51.70]	我想要陪伴你
[02:54.85]	我不想要告别
[02:57.99]	我害怕失去你的爱
[03:00.93]	没有你我不能独活
[03:03.77]	永远
[03:05.56]	我需要你的爱
[03:08.12]	我从未如此爱过谁
[03:12.37]	你的微笑，你的灵魂，再一次
[03:18.15]	我不能再说爱你
[03:21.18]	失去爱人的痛
[03:24.16]	我永远无法忘记有你相伴的日子
[03:28.81]	纵使时间流逝
[03:38.17]