Le chant des adieux

Le chant des adieux

歌名 Le chant des adieux
歌手 Les Petits Chanteurs D'Asnieres
专辑 1946 - 1996: 50 ans d'une chorale unique, Vol. 1 & 2
原歌词
[00:00.000] 作曲 : François Rauber
[00:11.042] Faut-il nous quitter sans espoir
[00:16.250] Sans espoir de retour?
[00:21.539] Faut-il nous quitter sans espoir
[00:26.704] De nous revoir un jour?
[00:31.974] Ce n'est qu'un au revoir, mes frères
[00:37.065] Ce n'est qu'un au revoir
[00:42.231] Oui, nous nous reverrons, mes frères
[00:47.240] Ce n'est qu'un au revoir
[00:53.100]
[01:02.992] Formons de nos mains qui s'enlacent
[01:08.259] Au déclin de ce jour
[01:13.395] Formons de nos mains qui s'enlacent
[01:18.775] Une chaîne d'amour
[01:23.943] Ce n'est qu'un au revoir, mes frères
[01:29.152] Ce n'est qu'un au revoir
[01:34.152] Oui, nous nous reverrons, mes frères
[01:39.201] Ce n'est qu'un au revoir
[01:45.119]
[01:49.642] Ce n'est qu'un au revoir!
歌词翻译
[00:11.042] 难道我们要无望的分离
[00:16.250] 没有重逢的可能?
[00:21.539] 难道我们要无望的分离
[00:26.704] 不再有重逢的一天?
[00:31.974] 这只是暂别 我的朋友
[00:37.065] 这只是一次暂别
[00:42.231] 是的 我们终会再见 我的朋友
[00:47.240] 这只是一次暂别
[00:53.100]
[01:02.992] 让我们手牵着手
[01:08.259] 漫步在今日的夕阳下
[01:13.395] 让我们手牵着手
[01:18.775] 编制一条爱的链条
[01:23.943] 这只是暂别 我的朋友
[01:29.152] 这只是一次暂别
[01:34.152] 是的 我们终会再见 我的朋友
[01:39.201] 这只是一次暂别
[01:45.119]
[01:49.642] 这只是一次暂别!