chiko

chiko

歌名 chiko
歌手 Mr.FanTastiC
专辑 START DASH TURBO
原歌词
[00:00.000] 作词 : メガテラ・ゼロ
[00:01.000] 作曲 : メガテラ・ゼロ
[00:13.150] 背景、空の色も変わりました
[00:15.840] 肌寒い季節が始まりました
[00:18.630] 相変わらず僕は君の隣に
[00:20.930] いつまでも依存したままでいる今日も今までも
[00:35.820] そういえばこの前ケンカもしました
[00:38.590] お互いゆずれないプライドもあって
[00:41.620] でも必ず君は最後には泣いて
[00:44.420] 僕はその涙に弱くて負けてるんだ
[00:47.500] それでいい、気がした
[00:50.240] 強がりな僕は口では
[00:53.250] 言えないだけでもう君なしじゃ
[00:56.330] 生きてけやしない
[00:58.440] 行かないで、行かないで
[01:01.190] 心の内側のサイレンが
[01:04.270] 君を離すな、
[01:05.290] 離したくないって
[01:06.880] 叫んでんだ
[01:08.480] 止まらないよ
[01:10.070] 消えないで、消えないで
[01:12.660] 喉の裏側をプライドが
[01:15.450] 邪魔してんだ
[01:17.150] 「ありがとう
[01:18.530] 愛してる」が
[01:20.100] 言えないんだ
[01:55.810] 「ありがとう、ありがとう」
[01:58.740] 恥ずかしくてそんな言えないや
[02:01.320] 行かないで、行かないで
[02:04.010] 心の内側のサイレンが
[02:07.020] 君を離すな、
[02:08.270] 離したくないって
[02:09.760] 叫んでんだ
[02:11.140] 止まらないよ
[02:12.920] 消えないで、消えないで
[02:15.510] 喉の裏側をプライドが
[02:18.330] 邪魔してんだ
[02:20.050] 「ありがとう
[02:21.510] 愛してる」を
[02:22.980] 言わせてくれ
[02:24.470] !行かないで!
[02:27.630] 心の内側のサイレンが
[02:29.770] 君にも聞こえそうな音で今
[02:32.560] 叫んでんだ
[02:34.050] 響いてんだ
[02:35.800] 運命も奇跡でも
[02:38.280] なんでもいい目の前の君に
[02:41.290] 伝えようか
[02:42.700] 「ありがとう
[02:44.320] 愛してる」を
[02:45.830] 「ありがとう」を
歌词翻译
[00:13.150] 背景与天空的颜色都已改变
[00:15.840] 微凉的季节悄然开始
[00:18.630] 我依然如故守在你身旁
[00:20.930] 从过去到现在始终依赖着你
[00:35.820] 说起来前些天我们还争吵过
[00:38.590] 彼此都有不肯退让的骄傲
[00:41.620] 但你最后总会落泪
[00:44.420] 而我总对那泪水束手无策
[00:47.500] 这样就好 我曾这样想
[00:50.240] 逞强的我虽然嘴上
[00:53.250] 说不出没有你就
[00:56.330] 活不下去这种话
[00:58.440] 别离开 别离开
[01:01.190] 心底响起的警报声
[01:04.270] 在呐喊不要放开
[01:05.290] 不想放开你的手
[01:06.880] 呐喊着
[01:08.480] 无法停止
[01:10.070] 别消失 别消失
[01:12.660] 喉间盘踞的骄傲
[01:15.450] 阻碍着我
[01:17.150] "谢谢你
[01:18.530] 我爱你"
[01:20.100] 说不出口
[01:55.810] "谢谢 谢谢"
[01:58.740] 羞于启齿的话语
[02:01.320] 别离开 别离开
[02:04.010] 心底轰鸣的警报声
[02:07.020] 在嘶吼不要放手
[02:08.270] 不愿放手
[02:09.760] 嘶吼着
[02:11.140] 无法停歇
[02:12.920] 别消失 别消失
[02:15.510] 喉间梗住的骄傲
[02:18.330] 阻挡着我
[02:20.050] "谢谢你
[02:21.510] 我爱你"
[02:22.980] 让我说出口
[02:24.470] !别离开!
[02:27.630] 心底震动的警报声
[02:29.770] 此刻以你也能听见的音量
[02:32.560] 呼喊着
[02:34.050] 回荡着
[02:35.800] 无论是命运或奇迹
[02:38.280] 什么都好 只想对眼前的你
[02:41.290] 传达心意
[02:42.700] "谢谢你
[02:44.320] 我爱你"
[02:45.830] 这句感谢