선물

선물

歌名 선물
歌手 朴新星
专辑 Ballades Op.3
原歌词
[00:00.000] 作词 : 朴新星
[00:01.000] 作曲 : 朴新星
[00:16.748] 참 많은 시간을 우리 함께 했죠
[00:32.286] 눈부신 날들만큼
[00:39.715] 마음이 아픈 건 어쩔 수 없나 봐
[00:47.725] 참 고마웠어요 참 미안해요
[01:02.987] 이제 상처는 다 잊고
[01:10.623] 행복한 기억만 가져가세요
[01:19.617] 너무 아픈 사랑은 사랑이 아니란 걸 아는데
[01:34.823] 그럼에도 난 그댈 너무 사랑한 게 맞는 것 같아
[01:50.125] 그댈 보낸다는 것
[01:58.246] 그댈 잊는다는 것
[02:05.558] 그대의 행복을 진심으로 빌어주는 것
[02:21.282] 모진 말들에도 여전히 고마운 사람
[02:36.983] 그대에게 해줄 수 있는 내 선물입니다
[03:08.519] 참 고생 많았죠 사랑하지 않으면서
[03:24.249] 내 곁을 지켜준 거 이젠 그만해도 돼요
[03:39.533] 그댈 보내줄게요 그댈 잊어볼게요
[03:55.271] 그대의 행복을 진심으로 빌어줄게요
[04:10.755] 모진 말들에도 여전히 고마운 사람
[04:27.372] 그대에게 해줄 수 있는 내 선물입니다
歌词翻译
[00:16.748] 我们一起度过了好多时光啊
[00:32.286] 就像那些耀眼的日子一样
[00:39.715] 心里会难过 大概也是没办法的事吧
[00:47.725] 真的很谢谢你 真的很对不起
[01:02.987] 现在把所有伤痛都忘掉吧
[01:10.623] 只带着幸福的回忆往前走吧
[01:19.617] 我知道太痛苦的爱 算不上是真正的爱
[01:34.823] 可即便如此 我好像是真的很爱你
[01:50.125] 把你送走这件事
[01:58.246] 把你忘记这件事
[02:05.558] 真心为你的幸福祈祷这件事
[02:21.282] 就算听过刻薄的话 你依然是我感激的人
[02:36.983] 这是我能送给你的 唯一的礼物
[03:08.519] 这段日子你辛苦了吧 明明不爱我
[03:24.249] 却还在我身边守护我 现在可以不用这样了
[03:39.533] 我会放你走的 我会试着忘记你的
[03:55.271] 我会真心为你的幸福祈祷的
[04:10.755] 就算听过刻薄的话 你依然是我感激的人
[04:27.372] 这是我能送给你的 唯一的礼物