Would You Be Happier? (LP Version)

歌名	Would You Be Happier? (LP Version)
歌手	The Corrs
专辑	Best Of The Corrs

原歌词

[00:10.129]	Have you ever wonder where the story ends,
[00:12.769]	and how it all began, I do
[00:19.729]	Did you ever dream you were the movie star
[00:22.650]	with popcorn in your hand, I did
[00:29.650]	Do you ever think youre someone else inside,
[00:32.729]	when no one understands you are
[00:39.730]	And wanna disappear inside a dream
[00:42.660]	but never wanna wake, wake up
[00:49.620]	Then you stumble on tomorrow, and trip over today
[00:54.540]	Would you be happier if you were someone together
[01:00.300]	Would the sun shine brighter if you played a bigger part
[01:05.300]	Would you be wonderful if it wasnt for the weather
[01:08.590]	Youre gonna be just fine (gonna be just fine)
[01:14.960]	Are you not afraid to tell your story now,
[01:17.380]	when everyone is done its too late
[01:24.600]	Was everything youve ever said or done
[01:27.360]	not the way you planned, mistake
[01:34.600]	So you promised that tomorrow, be different than today
[01:39.700]	Would you be happier if you were someone together
[01:44.600]	Would the sun shine brighter if you played a bigger part
[01:49.390]	Would you be wonderful if it wasnt for the weather
[01:54.200]	Youre gonna be just fine
[01:58.700]	I think youre gonna be just fine
[02:04.110]	Youre gonna be just fine
[02:07.950]	So dont worry baby
[02:14.700]	Youre racing for tomorrow, not finished with today
[02:20.529]	Would you be happier if you were someone together
[02:25.799]	Would the sun shine brighter if you played a bigger part
[02:30.899]	Would you be wonderful if it wasnt for the weather
[02:34.529]	I think youre gonna be just fine
[02:40.899]	Would we be happier if we were someone together
[02:45.700]	Would the sun shine brighter if we played a bigger part
[02:50.320]	Would we be wonderful if it wasnt for the weather
[02:54.399]	I think were gonna be just fine
[02:59.510]	I think youre gonna be just fine
[03:01.989]	Dont worry baby
[03:04.859]	Gonna be just fine
[03:06.640]	Dont worry honey
[03:09.719]	Gonna be just fine
[03:11.659]	Dont worry baby

歌词翻译

[00:10.129]	可曾想过故事在哪里结束
[00:12.769]	又是如何开始的我想过
[00:19.729]	可曾梦过你是那电影明星
[00:22.650]	手中拿着爆米花我梦过
[00:29.650]	可曾觉得你体内住着别人
[00:32.729]	当没有人能理解你的时候
[00:39.730]	想消失在那个神奇的梦里
[00:42.660]	再也不愿醒过来醒过来
[00:49.620]	总想有明天而蹉跎了当下
[00:54.540]	若有双重身份是否更快乐
[01:00.300]	若是大人物是否阳光更明
[01:05.300]	若非这坏天气是否更精彩
[01:08.590]	其实一切安好（一切安好）
[01:14.960]	现在不担心讲述你的故事
[01:17.380]	别人都讲完的话就太迟了
[01:24.600]	你说过的话和你做过的事
[01:27.360]	没有按计划进行是个错误
[01:34.600]	所以你发誓明天会不一样
[01:39.700]	若有双重身份是否更快乐
[01:44.600]	若是大人物是否阳光更明
[01:49.390]	若非这坏天气是否更精彩
[01:54.200]	其实一切安好
[01:58.700]	我觉着你会一切安然无恙
[02:04.110]	其实一切安好
[02:07.950]	所以不必忧心忡忡亲爱的
[02:14.700]	憧憬着未来而草率了当下
[02:20.529]	若有双重身份是否更快乐
[02:25.799]	若是大人物是否阳光更明
[02:30.899]	若非这坏天气是否更精彩
[02:34.529]	我觉着你会一切安然无恙
[02:40.899]	若有双重身份是否更快乐
[02:45.700]	若是大人物是否阳光更明
[02:50.320]	若非这坏天气是否更精彩
[02:54.399]	我觉着你会一切安然无恙
[02:59.510]	我觉着你会一切安然无恙
[03:01.989]	所以不必忧心忡忡亲爱的
[03:04.859]	其实一切安好
[03:06.640]	所以不必忧心忡忡亲爱的
[03:09.719]	其实一切安好
[03:11.659]	所以不必忧心忡忡亲爱的