Copycat

歌名	Copycat
歌手	The Cranberries
专辑	Bury The Hatchet (The Complete Sessions 1998-1999)

原歌词

[00:00.00]	作词 : Hogan, ORiordan
[00:21.26]	They had an accident
[00:22.54]	and they never noticed anyway
[00:24.45]	A lack of originality
[00:26.17]	couldn't focus on the day
[00:28.19]	So much for the radio
[00:30.11]	everybody sounds the same
[00:31.86]	Everybody wears the same clothes now
[00:33.62]	and everybody plays the game
[00:35.54]	Copycat
[00:36.13]	Copycat
[00:36.87]	Copycat
[00:37.62]	Copy
[00:38.09]	Copy
[00:38.36]	Copy
[00:38.58]	Copy yourself
[00:39.40]	Copycat
[00:40.05]	Copycat
[00:40.73]	Copycat
[00:41.37]	Copy
[00:41.69]	Copy
[00:41.97]	Copy
[00:42.28]	Copy everybody else
[00:43.08]	Copycat
[00:43.67]	Copycat
[00:44.42]	Copycat
[00:44.94]	Copy
[00:45.31]	Copy
[00:45.63]	Copy
[00:45.90]	Copy yourself
[00:46.76]	Copycat
[00:47.29]	Copycat
[00:48.04]	Copycat
[00:48.68]	Copy
[00:48.99]	Copy
[00:49.25]	Copy
[00:49.53]	Copy everybody else
[00:50.30]
[01:05.45]	I've got a great idea
[01:06.94]	I will change things on my own
[01:08.80]	I see my vision very clear
[01:10.51]	wouldn't want to be another clone
[01:12.43]	So much for the radio
[01:14.23]	The radio is sad
[01:16.02]	Sad, sad, sad~
[01:19.62]	Copycat
[01:20.41]	Copycat
[01:21.10]	Copycat
[01:21.86]	Copy
[01:22.22]	Copy
[01:22.44]	Copy
[01:22.60]	Copy yourself
[01:23.56]	Copycat
[01:24.20]	Copycat
[01:24.89]	Copycat
[01:25.58]	Copy
[01:25.81]	Copy
[01:26.12]	Copy
[01:26.43]	Copy everyoneelse
[01:27.29]	Copycat
[01:27.93]	Copycat
[01:28.62]	Copycat
[01:29.32]	Copy
[01:29.58]	Copy
[01:29.85]	Copy
[01:30.17]	Copy yourself
[01:30.96]	Copycat
[01:31.55]	Copycat
[01:32.30]	Copycat
[01:32.98]	Copy
[01:33.19]	Copy
[01:33.47]	Copy
[01:33.78]	Copy everyone else
[01:37.47]	Copy everyone else
[01:40.08]	Copy everyone else
[01:44.76]	Copy everyone else
[01:46.74]
[01:49.72]	They had an accident
[01:51.21]	and they never noticed anyway
[01:53.02]	A lack of originality
[01:54.78]	couldn't focus on the day
[01:56.76]	So much for the radio
[01:58.57]	everybody sounds the same
[02:00.37]	Everybody wears the same clothes now
[02:02.24]	and everybody plays the game
[02:04.08]	Copycat
[02:04.70]	Copycat
[02:05.45]	Copycat
[02:06.20]	Copy
[02:06.46]	Copy
[02:06.79]	Copy
[02:06.95]	Copy yourself
[02:07.81]	Copycat
[02:08.44]	Copycat
[02:09.18]	Copycat
[02:09.83]	Copy
[02:10.09]	Copy
[02:10.36]	Copy
[02:10.68]	Copy everybody else
[02:11.53]	Copycat
[02:12.17]	Copycat
[02:12.85]	Copycat
[02:13.50]	Copy
[02:13.77]	Copy
[02:14.09]	Copy
[02:14.46]	Copy yourself
[02:15.21]	Copycat
[02:15.85]	Copycat
[02:16.54]	Copycat
[02:17.18]	Copy
[02:17.49]	Copy
[02:17.76]	Copy
[02:18.03]	Copy everyone else
[02:21.81]	Copy everyone else
[02:24.90]	Copy everyone else
[02:29.00]	Copy everyone else
[02:32.79]	Copy everyone else
[02:36.62]	Copy everyone else
[02:37.91]	Copy everyone else

歌词翻译

[00:21.26]	他们身边存在着一个隐患
[00:22.54]	尽管他们都不曾注意
[00:24.45]	原创性的缺失
[00:26.17]	连一天都无法专注
[00:28.19]	收音机也是如此
[00:30.11]	每个人听起来完全一样
[00:31.86]	穿相同的衣服
[00:33.62]	玩相同的游戏
[00:35.54]	跟风者
[00:36.13]	模仿者
[00:36.87]	抄袭者
[00:37.62]	跟风
[00:38.09]	模仿
[00:38.36]	抄袭
[00:38.58]	重复着自己
[00:39.40]	跟风者
[00:40.05]	模仿者
[00:40.73]	抄袭者
[00:41.37]	跟风
[00:41.69]	模仿
[00:41.97]	抄袭
[00:42.28]	想别人所想
[00:43.08]	跟风者
[00:43.67]	模仿者
[00:44.42]	抄袭者
[00:44.94]	跟风
[00:45.31]	模仿
[00:45.63]	抄袭
[00:45.90]	重复着自己
[00:46.76]	跟风者
[00:47.29]	抄袭者
[00:48.04]	模仿者
[00:48.68]	跟风
[00:48.99]	抄袭
[00:49.25]	模仿
[00:49.53]	做别人所做
[01:05.45]	我有一个好主意
[01:06.94]	从自己开始改变
[01:08.80]	更客观的审视自己
[01:10.51]	不去做他人的复制品
[01:12.43]	收音机也是如此
[01:14.23]	它如此悲伤
[01:16.02]	悲伤~
[01:19.62]	跟风者
[01:20.41]	抄袭者
[01:21.10]	模仿者
[01:21.86]	跟风
[01:22.22]	抄袭
[01:22.44]	模仿
[01:22.60]	重复着自己
[01:23.56]	跟风者
[01:24.20]	抄袭者
[01:24.89]	模仿者
[01:25.58]	跟风
[01:25.81]	抄袭
[01:26.12]	模仿
[01:26.43]	活别人所活
[01:27.29]	跟风者
[01:27.93]	抄袭者
[01:28.62]	模仿者
[01:29.32]	跟风
[01:29.58]	抄袭
[01:29.85]	模仿
[01:30.17]	重复着自己
[01:30.96]	跟风者
[01:31.55]	抄袭者
[01:32.30]	模仿者
[01:32.98]	跟风
[01:33.19]	抄袭
[01:33.47]	模仿
[01:33.78]	想别人所想
[01:37.47]	做别人所做
[01:40.08]	乐别人所乐
[01:44.76]	悲别人所悲
[01:49.72]	他们身边存在着一种隐患
[01:51.21]	尽管他们不曾注意
[01:53.02]	原创性的缺失
[01:54.78]	连一天都不能专注
[01:56.76]	收音机也是如此
[01:58.57]	每个人听起来完全一样
[02:00.37]	穿一样的衣服
[02:02.24]	玩一样的游戏
[02:04.08]	跟风者
[02:04.70]	抄袭者
[02:05.45]	模仿者
[02:06.20]	跟风
[02:06.46]	抄袭
[02:06.79]	模仿
[02:06.95]	重复着自己
[02:07.81]	跟风者
[02:08.44]	抄袭者
[02:09.18]	模仿者
[02:09.83]	跟风
[02:10.09]	抄袭
[02:10.36]	模仿
[02:10.68]	想别人所想
[02:11.53]	跟风者
[02:12.17]	抄袭者
[02:12.85]	模仿者
[02:13.50]	跟风
[02:13.77]	抄袭
[02:14.09]	模仿
[02:14.46]	重复着自己
[02:15.21]	跟风者
[02:15.85]	抄袭者
[02:16.54]	模仿者
[02:17.18]	跟风
[02:17.49]	抄袭
[02:17.76]	模仿
[02:18.03]	写别人所写
[02:21.81]	唱别人所唱
[02:24.90]	想别人所想
[02:29.00]	做别人所做
[02:32.79]	乐别人所乐
[02:36.62]	悲别人所悲
[02:37.91]	活别人所活