Rain from the Past

Rain from the Past

歌名 Rain from the Past
歌手 Joachim Witt
专辑 Thron
原歌词
[00:00.000] 作词 : Joachim Witt
[00:01.000] 作曲 : Joachim Witt
[00:30.557] Ich singe dir noch ein Wiegenlied
[00:36.165] Wehmut liegt dunkel über dem Land
[00:44.719] Ich fühl es in diesem Augenblick
[00:51.079] Tonnenschwer drückt es die Welt an die Wand
[00:56.497]
[00:58.973] Die Sonne sendet ihr Lichtsignal
[01:04.448] Ganz egal; keiner sieht ihr mehr zu
[01:13.095] Die Menschheit probt ihren Todesfall
[01:18.565] Schmerzverzerrt ringt sie um den Verstand
[01:24.966]
[01:25.899] Wer will das noch sehn
[01:29.457] Wer will das verstehn
[01:32.919] Wer hat noch den Mut, es zu dreh'n?
[01:38.758]
[01:40.350] Rain from the past
[01:42.032]
[01:43.573] Rain from the past
[01:46.002]
[02:09.843] Die Nacht verwandelt den Tag zurück
[02:15.643] Ungebremst stürzen wir so in das Tal
[02:23.399] Die Haut wird grau und verändert sich
[02:29.986] Endgültig wird das Leben zur Qual
[02:35.129]
[02:36.947] Will ich das noch sehn
[02:40.400] Will ich das verstehn
[02:44.187] Wer hat noch den Mut, es zu dreh'n
[02:50.303]
[02:51.423] Rain from the past
[02:53.952]
[02:54.607] Rain from the past
[02:56.518]
[03:21.369] Die Wunde blutet im Abendwind
[03:26.976] Jeder weiß, Hilfe ist nicht mehr da
[03:35.435] Aus Worten spricht schon der Pulverdampf
[03:41.139] Schwerverletzt holt mich der ewige Schlaf
[03:46.599]
[03:48.978] Rain from the past
[03:50.523]
[03:52.299] Rain from the past
[03:54.030]
[04:17.436] ...und immer wieder kehrt er zurück
[04:24.685] Lehnt sich auf uns und tötet das Glück...
[04:29.313]
[04:31.649] ...und immer wieder kehrt er zurück
[04:38.700] Lehnt sich auf uns und tötet das Glück...
歌词翻译
[00:30.557] 我再为你唱一首摇篮曲
[00:36.165] 悲伤黑暗的笼罩这片土地
[00:44.719] 此刻我感觉它重达千斤
[00:51.079] 把世界推上了墙壁
[00:56.497]
[00:58.973] 太阳发出信号,刺眼的光芒
[01:04.448] 无人在意,没人再看它一眼
[01:13.095] 人们排练着他们的死亡
[01:18.565] 在疼痛中扭曲,为意识而挣扎
[01:24.966]
[01:25.899] 注视它的还有谁?
[01:29.457] 理解它的还有谁?
[01:32.919] 有勇气转身的,还有谁?
[01:38.758]
[01:40.350] 来自过去的雨
[01:42.032]
[01:43.573] 来自过去的雨
[01:46.002]
[02:09.843] 白天结束,夜幕降临
[02:15.643] 我们无拘无束的跳进山谷
[02:23.399] 皮肤一天天的失去光泽
[02:29.986] 生活最终成为了痛苦
[02:35.129]
[02:36.947] 注视它的还有我
[02:40.400] 理解它的还有我
[02:44.187] 有勇气转身的,还有谁?
[02:50.303]
[02:51.423] 来自过去的雨
[02:53.952]
[02:54.607] 来自过去的雨
[02:56.518]
[03:21.369] 晚风中伤口开始流血
[03:26.976] 人尽皆知帮助不会来到
[03:35.435] 烟幕中吐出了词言
[03:41.139] 给重伤的我带来永眠
[03:46.599]
[03:48.978] 来自过去的雨
[03:50.523]
[03:52.299] 来自过去的雨
[03:54.030]
[04:17.436] 它屡次三番的返回
[04:24.685] 倚靠着我们,把幸福摧毁
[04:29.313]
[04:31.649] 它屡次三番的返回
[04:38.700] 倚靠着我们,把幸福摧毁