Chiến Sĩ Việt Nam

歌名	Chiến Sĩ Việt Nam
歌手	Tốp Ca Nhạc Viện Tp. Hcm
专辑	TN VN Mãi Tuổi 20

原歌词

[00:19.285]	Bao chiến sĩ anh hùng, lạnh lùng vung gươm ra sa trường
[00:26.905]	Quân xung phong, nước Nam đang chờ mong tay ngươi
[00:30.811]	Hồn sông núi khí thiêng ghi muôn đời
[00:34.681]	Ngựa phi nơi xa kìa nghe súng vang bên trời điệu kèn rộn ràng
[00:38.532]	Là trang nam nhi, quyết chiến sa trường, sống thác coi thường
[00:44.793]	Mong xác trong da ngựa bọc thân thể trai
[00:48.098]	Bừng nghe dư âm mênh mông khúc anh hùng ca reo nơi biên cương
[00:51.965]	Bao chiến mã lên đường, giục lòng dân quân thi can trường
[00:59.623]	Nguyện tranh đấu, cho giống nòi
[01:03.412]	Hận thù bao năm căm lòng đất nước tan tác!
[01:09.739]	Xương máu đang khơi ngòi
[01:12.948]	Tiếng than nơi nơi, tháng năm dần trôi
[01:16.891]	Thề phục quốc, tiến lên Việt Nam!
[01:20.707]	Lập quyền dân, tiến lên Việt Nam!
[01:24.538]	Ðài hạnh phúc, đắp xây tự do
[01:28.381]	Việt Nam, tranh đấu, chống quân ngoại xâm!
[01:51.427]	Bao chiến sĩ anh hùng, lạnh lùng vung gươm ra sa trường
[01:59.128]	Quân xung phong, nước Nam đang chờ mong tay ngươi
[02:02.944]	Hồn sông núi khí thiêng ghi muôn đời
[02:06.794]	Ngựa phi nơi xa kìa nghe súng vang bên trời điệu kèn rộn ràng
[02:10.591]	Là trang nam nhi, quyết chiến sa trường, sống thác coi thường
[02:16.915]	Mong xác trong da ngựa bọc thân thể trai
[02:20.270]	Bừng nghe dư âm mênh mông khúc anh hùng ca reo nơi biên cương
[02:24.132]	Bao chiến mã lên đường, giục lòng dân quân thi can trường
[02:31.725]	Nguyện tranh đấu, cho giống nòi
[02:35.522]	Hận thù bao năm căm lòng đất nước tan tác!
[02:41.939]	Xương máu đang khơi ngòi
[02:45.205]	Tiếng than nơi nơi, tháng năm dần trôi
[02:48.994]	Thề phục quốc, tiến lên Việt Nam!
[02:52.833]	Lập quyền dân, tiến lên Việt Nam!
[02:56.777]	Ðài hạnh phúc, đắp xây tự do
[03:00.511]	Việt Nam! tranh đấu! chống quân ngoại xâm!
[03:06.296]	Thề phục quốc! tiến lên Việt Nam!
[03:10.221]	Lập quyền dân! tiến lên Việt Nam!
[03:13.998]	Ðài hạnh phúc! đắp xây tự do!
[03:17.922]	Việt Nam! tranh đấu! chống quân ngoại xâm!

歌词翻译

[00:19.285]	多少英雄战士，冷峻挥剑去沙场
[00:26.905]	冲锋军，南国正盼望你们的双臂
[00:30.811]	江山之魂灵气铭记万代
[00:34.681]	看战马飞驰远方，听枪声回响天际，号角声激昂
[00:38.532]	身为好男儿，决战沙场，看淡生死
[00:44.793]	愿男儿尸身裹于马革
[00:48.098]	忽闻边疆回响浩荡的英雄赞歌
[00:51.965]	多少战马启程，催促民军比拼胆量
[00:59.623]	愿争斗，为种族
[01:03.412]	多年仇恨积压痛心于国土破碎！
[01:09.739]	骨血正引火
[01:12.948]	处处叹息之声，岁月逐渐流逝
[01:16.891]	誓复国，前进越南！
[01:20.707]	立民权，前进越南！
[01:24.538]	垒幸福，搭建自由
[01:28.381]	越南，争斗，抗击外侵军！
[01:51.427]	多少英雄战士，冷峻挥剑去沙场
[01:59.128]	冲锋军，南国正盼望你们的双臂
[02:02.944]	江山之魂灵气铭记万代
[02:06.794]	看战马飞驰远方，听枪声回响天际，号角声激昂
[02:10.591]	身为好男儿，决战沙场，看淡生死
[02:16.915]	愿男儿尸身裹于马革
[02:20.270]	忽闻边疆回响浩荡的英雄赞歌
[02:24.132]	多少战马启程，催促民军拼胆量
[02:31.725]	愿争斗，为种族
[02:35.522]	多年恨仇积压痛心于国土破碎！
[02:41.939]	骨血正引火
[02:45.205]	处处叹息声，岁月渐流逝
[02:48.994]	誓复国，前进越南！
[02:52.833]	立民权，前进越南！
[02:56.777]	垒幸福，搭建自由
[03:00.511]	越南！争斗！抗外侵军！
[03:06.296]	誓复国！前进越南！
[03:10.221]	立民权！前进越南！
[03:13.998]	垒幸福！搭建自由！
[03:17.922]	越南！争斗！抗外侵军！