The Colours of the Cosmos

The Colours of the Cosmos

歌名 The Colours of the Cosmos
歌手 Mors Principium Est
专辑 Embers of a Dying World (Bonus Version)
原歌词
[00:00.000] 作词 : Andrew Gillion/Ville-Petteri Viljanen
[00:01.000] 作曲 : Andrew Gillion/Teemu Heinola/Ville-Petteri Viljanen
[00:40.692] If I could travel between the stars and create another force
[00:44.697] The speed will tear my soul apart
[00:48.461] The journey takes me far away
[00:50.472] Beyond the edge of time and space, will I ever reach the end?
[00:56.491] The colours of cosmos – are draped around me
[01:00.511] It’s time to wake up – my destiny has found me
[01:04.543] I see a billion stars
[01:06.547] Their light will guide me
[01:08.553] But have I gone too far?
[01:10.561] It’s all behind me
[01:12.568] Oh mighty father, release my flesh
[01:16.332] And let me see what lies behind those dreams
[01:20.641] I am your son, all alone and weak
[01:24.654] I will make you proud – you will see me bleed
[01:28.666] (Beyond the edge of time and space)
[01:32.680] (In the darkness I ascend)
[01:36.693] I’d rather die tonight with pride than live
[01:39.202] another shameless day
[01:40.706] I’d sacrifice it all for this
[01:44.473] The journey takes me to my end
[01:46.545] But in the darkness I ascend
[01:48.549] And here I’ll find my father’s pride
[01:52.599] Your words will break me – forgot the past
[01:56.615] Break down the unknown – find out the mystery
[02:00.628] Forget the reasons – the shadows haunt me
[02:04.645] I’m slowly gliding – to dark horizon
[03:29.315] Go!
[03:37.644] The colours of cosmos – are draped around me
[03:41.420] It’s time to wake up – my destiny has found me
[03:45.438] I see a billion stars
[03:47.693] Their light will guide me
[03:49.449] But have I gone too far?
[03:51.483] It’s all behind me
[03:53.744] Oh mighty father, release my flesh
[03:57.507] And let me see what lies behind those dreams
[04:01.522] I am your son, all alone and weak
[04:05.537] I will make you proud – you will see me bleed
[04:09.551] Oh mighty father, release my flesh
[04:13.566] And let me see what lies behind those dreams
[04:17.578] I am your son, all alone and weak
[04:21.340] I will make you proud – you will see me bleed
歌词翻译
[00:40.692] 若我能在群星间穿梭,创造另一种力量
[00:44.697] 这速度会撕碎我的灵魂
[00:48.461] 人生的旅途已让我走得太远
[00:50.472] 跨过时空的界限,我是否能触碰终点?
[00:56.491] 宇宙的颜色,悬挂在身旁
[01:00.511] 是时候醒来,命运已将我寻回
[01:04.543] 我看到千万群星
[01:06.547] 星光指引我方向
[01:08.553] 但我是否走得太远?
[01:10.561] 一切已被抛在身后
[01:12.568] 全能的天父啊,请让我的肉身解脱
[01:16.332] 让我看看梦境背后究竟藏着什么
[01:20.641] 我是你的子民,孱弱身躯踽踽独行
[01:24.654] 我让你骄傲,你却看我鲜血流尽
[01:28.666] (越过时空的界限)
[01:32.680] (在黑暗中我重获新生)
[01:36.693] 我宁可在今夜骄傲地死去
[01:39.202] 也不想再屈辱苟活一日
[01:40.706] 我愿为此献出全部
[01:44.473] 人生之旅已将我送至尽头
[01:46.545] 但在黑暗中我将重生
[01:48.549] 在此处寻得祖辈的骄傲
[01:52.599] 你的言语将我击碎,就此抛下过去
[01:56.615] 解构未知的奥义,找出谜底
[02:00.628] 黑影萦绕在身旁,缘由却已忘记
[02:04.645] 我缓缓地滑向 黑暗的天际
[03:29.315]
[03:37.644] 宇宙的颜色,悬挂在身旁
[03:41.420] 是时候醒来,命运已将我寻回
[03:45.438] 我看见千万群星
[03:47.693] 星光指引我方向
[03:49.449] 但我是否走得太远?
[03:51.483] 一切已被抛在身后
[03:53.744] 全能的天父啊,请让我的肉身解脱
[03:57.507] 让我看看梦境背后究竟藏着什么
[04:01.522] 我是你的子民,孱弱身躯踽踽独行
[04:05.537] 我让你骄傲,你却看我鲜血流尽
[04:09.551] 全能的天父啊,请让我的肉身解脱
[04:13.566] 让我看看梦境背后究竟藏着什么
[04:17.578] 我是你的子民,孱弱身躯踽踽独行
[04:21.340] 我让你骄傲,你却看我鲜血流尽