Blue Symphony

Blue Symphony

歌名 Blue Symphony
歌手 里子
歌手 汐肆乃
歌手 见月伊子
歌手 青花鱼罐头
专辑 Blue Symphony
原歌词
[00:00.000] 作词 : こだまさおり
[00:00.000] 作曲 : 山口朗彦
[0:00.000] 青に染まる 音の行方
[0:04.701] 辉きだす歌が聴こえる
[0:09.187] どこまでも続く
[0:12.335] 五线谱の轨迹
[0:19.568] --Blue Symphony--
[0:23.568] ❀曲:山口朗彦
[0:27.568] ❀词:こだまさおり
[0:31.568] ❀Vocal:里子/汐肆乃/见月伊子/青花鱼罐头
[0:36.283] 【里】breathtaking…息をのんだ
[0:39.670] 空の美しさに
[0:43.387] 戸惑う心が透き通ってく
[0:49.898] 【汐】symphony かさなりあう
[0:53.301] 今がその时だよ
[0:56.411] さあ、颜をあげなくちゃダメさ
[1:02.763] 【伊】この声でどこまで飞ぼうか
[1:07.059] 【罐】果てしない梦
[1:09.677] 【伊+罐】信じる翼【里+汐】翼
[1:12.359] 【伊+罐】チカラをください
[1:16.424] 【合】高く高く 祈る鼓动
[1:19.817] 羽ばたいて!わたし达の歌
[1:23.308] 确かな旋律が
[1:25.858] 云を突き抜けていくの
[1:29.949] 青に染まる 音の行方
[1:33.482] 辉きだす歌が聴こえる
[1:37.034] 【里+汐】耳に触れたのは
[1:39.570] アザヤカな风のエコー
[1:43.915] 【合】あなたの空へと
[1:46.398] 响かせてSpread our wings
[1:51.733]  
[2:07.101] 【罐】breath for us 感じるたび
[2:10.458] 胸が热くなって
[2:14.212] 知らない自分になった気がした
[2:20.799] 【伊】だけど、気づいたから
[2:24.226] ちゃんと、わかったから
[2:27.276] そうだ…
[2:28.787] これは魔法なんかじゃない
[2:33.558] 【里】あなたから贳った全部を
[2:37.892] 【汐】可能性にしよう
[2:40.490] 【伊+罐】负けない翼【里+汐】翼
[2:43.227] 【伊+罐】证明するの
[2:47.273] 【合】远く远く 响き渡れ
[2:50.610] 强さと儚さの狭间で
[2:54.183] 自由な旋律が
[2:56.692] わたし达の今日と呼べる
[3:00.853] 叫ぶように 抚でるように
[3:04.315] 羽ばたきだす歌が聴こえる
[3:07.858] 【伊+罐】クリアな心で
[3:10.343] 共鸣しあう世界
[3:14.713] 【合】どこまでも続く
[3:17.221] 五线谱の轨迹
[3:22.624]  
[3:38.541] 【合】高く高く 祈る鼓动
[3:42.051] 羽ばたいて!わたし达の歌
[3:45.617] 确かな旋律が
[3:48.082] 云を突き抜けていくの
[3:52.294] 青に染まる 音の行方
[3:55.764] 辉きだす歌が聴こえる
[3:59.300] 【伊+里】耳に触れたのは
[4:01.850] アザヤカな风のエコー
[4:06.281] あなたの空へと
[4:08.695] 响かせてSpread our wings
歌词翻译
[0:00.000] 染上青蓝的音律去向
[0:04.701] 听见开始闪耀的歌声
[0:09.187] 永无止境地延续着
[0:12.335] 五线谱的轨迹
[0:19.568]
[0:23.568]
[0:27.568]
[0:31.568] ❀演唱:里子/汐肆乃/见月伊子/青花鱼罐头
[0:36.283] 【里】breathtaking…屏住呼吸
[0:39.670] 因天空的美丽
[0:43.387] 迷惘的心逐渐透明
[0:49.898] 【汐】symphony 交织共鸣
[0:53.301] 此刻正是时机
[0:56.411] 来 必须抬起头才行
[1:02.763] 【伊】用这声音能飞往多远呢
[1:07.059] 【罐】无尽的梦想
[1:09.677] 【伊+罐】相信的翅膀【里+汐】翅膀
[1:12.359] 【伊+罐】请赐予我力量
[1:16.424] 【合】高高地 高高地 祈愿的心跳
[1:19.817] 振翅高飞吧!我们的歌声
[1:23.308] 确切的旋律
[1:25.858] 正穿透云层而去
[1:29.949] 染上青蓝的音律去向
[1:33.482] 听见开始闪耀的歌声
[1:37.034] 【里+汐】轻抚耳畔的是
[1:39.570] 明媚风中的回响
[1:43.915] 【合】向着你的天空
[1:46.398] 回响吧 Spread our wings
[2:07.101] 【罐】breath for us 每当感受时
[2:10.458] 胸口就变得炽热
[2:14.212] 仿佛遇见了陌生的自己
[2:20.799] 【伊】但是 因为察觉到了
[2:24.226] 因为真正明白了
[2:27.276] 没错...
[2:28.787] 这绝非什么魔法
[2:33.558] 【里】将你给予的一切
[2:37.892] 【汐】都化作可能性
[2:40.490] 【伊+罐】不认输的翅膀【里+汐】翅膀
[2:43.227] 【伊+罐】来证明吧
[2:47.273] 【合】远远地 远远地 响彻四方
[2:50.610] 在坚强与脆弱的夹缝间
[2:54.183] 自由的旋律
[2:56.692] 正呼唤着我们的今天
[3:00.853] 如呐喊般 如轻抚般
[3:04.315] 听见开始振翅的歌声
[3:07.858] 【伊+罐】用澄澈的心灵
[3:10.343] 共鸣着的世界
[3:14.713] 【合】永无止境地延续着
[3:17.221] 五线谱的轨迹
[3:38.541] 【合】高高地 高高地 祈愿的心跳
[3:42.051] 振翅高飞吧!我们的歌声
[3:45.617] 确切的旋律
[3:48.082] 正穿透云层而去
[3:52.294] 染上青蓝的音律去向
[3:55.764] 听见开始闪耀的歌声
[3:59.300] 【伊+里】轻抚耳畔的是
[4:01.850] 明媚风中的回响
[4:06.281] 向着你的天空
[4:08.695] 回响吧 Spread our wings