Dark Bars

Dark Bars

歌名 Dark Bars
歌手 Miranda Lambert
专辑 Wildcard
原歌词
[00:00.000] 作词 : Miranda Lambert/Liz Rose
[00:01.000] 作曲 : Miranda Lambert/Liz Rose
[00:20.545] I'm here for the habit
[00:25.117] Complimentary matches
[00:30.628] The pretty bartenders
[00:35.487] The smoke and the mirrors
[00:40.686] The unhappy hours
[00:45.205] The bitters and sours
[00:50.168] Where nobody knows me
[00:55.001] Where I can be lonely
[01:00.539] I'm not in pain, I'm not on pills
[01:05.633] But I'm still hanging out in dark bars
[01:10.308] On a bar stool for the cheap thrills
[01:15.455] Watchin' drunks all drown with no lifeguard
[01:20.183] 'Cause I know a thing or two about broke hearts
[01:26.243] Neon truth can hit real hard
[01:30.788] In a dark bar
[01:39.566] I can be wreckless
[01:44.346] I can be desperate
[01:49.414] An invisible stranger
[01:53.646] Secrets never in danger
[01:58.896] And it ain't nothin' fancy
[02:03.703] 'Cause the manager, Nancy
[02:08.562] She's an old jukebox junkie
[02:13.211] She plays nothin' but country
[02:19.376] I'm not in pain, I'm not on pills
[02:23.922] But I'm still hanging out in dark bars
[02:28.153] On a bar stool for the cheap thrills
[02:33.535] Watchin' drunks all drown with no lifeguard
[02:37.949] 'Cause I know a thing or two about broke hearts
[02:44.219] Neon truth can hit real hard, ooh
[03:07.102] No, I'm not in pain, I'm not on pills
[03:12.771] But I'm still hanging out in dark bars
[03:17.655] On a bar stool for the cheap thrills
[03:22.357] Watchin' drunks all drown with no lifeguard
[03:27.060] 'Cause I know a thing or two about broke hearts
[03:32.885] Neon truth can hit real hard
[03:37.378] In a dark bar
歌词翻译
[00:20.545] 我像往常一样 又来到了这里
[00:25.117] 用免费的火柴 点着了一根烟
[00:30.628] 酒保甜美动人
[00:35.487] 四周烟雾缭绕 镜中映照出我自己
[00:40.686] 在我闷闷不乐的时日里
[00:45.205] 当我生活酸涩不已之时
[00:50.168] 我来到这没人认识我的地方
[00:55.001] 享受一份只属于自己的孤独
[01:00.539] 我并不痛苦 我也没有恍惚
[01:05.633] 但我仍会在这灯光昏暗的酒吧 独自漂泊
[01:10.308] 坐在吧台的高脚凳上 体味着便宜的快乐
[01:15.455] 看着身旁醉酒的人 一个个都不省人事
[01:20.183] 对于心碎之人的世界 也许我略知一二
[01:26.243] 杯盏霓虹之间 生活有时也冷漠无情
[01:30.788] 在这昏暗的酒吧里
[01:39.566] 我不会被轻易击垮
[01:44.346] 我可以悄悄绝望一会儿
[01:49.414] 我就是个透明的路人甲
[01:53.646] 从不用担心我的秘密公之于众
[01:58.896] 它也没有什么豪华之处
[02:03.703] 只是老板娘Nancy啊
[02:08.562] 她和我一样 是点唱机的忠粉
[02:13.211] 她每次都只给我们放些乡谣
[02:19.376] 我并不痛苦 我也没有恍惚
[02:23.922] 但我仍会在这灯光昏暗的酒吧 独自漂泊
[02:28.153] 坐在吧台的高脚凳上 体味着便宜的快乐
[02:33.535] 看着身旁醉酒的人 一个个都不省人事
[02:37.949] 对于心碎之人的世界 也许我略知一二
[02:44.219] 杯盏霓虹之间 生活有时也冷漠无情
[03:07.102] 我并不痛苦 我也没有恍惚
[03:12.771] 但我仍会在这灯光昏暗的酒吧 独自漂泊
[03:17.655] 坐在吧台的高脚凳上 体味着便宜的快乐
[03:22.357] 看着身旁醉酒的人 一个个都不省人事
[03:27.060] 对于心碎之人的世界 也许我略知一二
[03:32.885] 杯盏霓虹之间 生活有时也冷漠无情
[03:37.378] 但在这昏暗的酒吧里