Female Robbery

歌名	Female Robbery
歌手	The Neighbourhood
专辑	I'm Sorry...

原歌词

[00:00.00]	作曲 : JESSE RUTHERFORD/ZACHARY ABELS/JEREMY FREEDMAN
[00:23.52]	I think I found hell
[00:26.16]	I think I found something.
[00:28.87]	I think I found something in my TV screen.
[00:34.40]	I think I found out that I have nothing,
[00:39.74]	That I have nothing in this place for me.
[00:45.23]	I watched it all in my head, perfect sense.
[00:48.67]	Don't take me from my bed,
[00:50.86]	Leave everything that is worth a single cent and just take me instead.
[00:55.71]	That TV show,
[00:57.07]	I saw as I fell asleep.
[00:59.61]	Had me on both my knees,
[01:01.71]	Praying to whatever is in heaven please send me a felon,
[01:05.00]	And don't let the police know.
[01:07.95]	Anything, anything,
[01:12.09]	Don't tell them anything,
[01:14.53]	Anything, please.
[01:18.47]	Anything, anything,
[01:22.76]	Don't tell them anything,
[01:25.26]	Anything, please.
[01:31.50]	I think I can tell,
[01:34.00]	I think I can tell them,
[01:37.40]	Tell them they were made for me.
[01:42.15]	I'm thinking they'll know, know it already.
[01:47.49]	I'm thinking they'll know just about everything,
[01:53.02]	I bet they planned it all out,
[01:55.07]	Like the shows
[01:56.57]	Went everywhere I go.
[01:58.36]	Walked in the store right behind me,
[02:00.30]	Stood in line right beside me and followed me to my home.
[02:03.84]	I'm sure they figured it out early on
[02:07.34]	That I would never run.
[02:09.48]	That they could shoot but that's no fun,
[02:12.12]	'Cause then they're killing the stolen son.
[02:15.57]	Anything, anything,
[02:19.86]	Don't tell them anything,
[02:23.10]	Anything, please.
[02:27.24]	Anything, anything,
[02:31.39]	Don't tell them anything,
[02:33.93]	Anything, please.
[02:37.47]	We're gonna die...
[02:47.77]	We're gonna die...
[02:58.83]	We're gonna die...
[03:10.06]	We're gonna die...
[03:20.90]	I think I found love.

歌词翻译

[00:23.52]	我相信我寻到了地狱
[00:26.16]	我相信我找到了些东西
[00:28.87]	我想我在我的电视屏幕上找到了些东西
[00:34.40]	我想我寻找到了，但我却得不到
[00:39.74]	这个地方没有任何东西留给我
[00:45.23]	我看见了这些忧郁在我脑中，它最完美
[00:48.67]	别把我赶下床
[00:50.86]	把所有有所价值的东西都携去，这里独剩我一人
[00:55.71]	电视节目闪烁
[00:57.07]	我看见我坠入长眠
[00:59.61]	让我屈膝独跪
[01:01.71]	向天上的随便什么玩意祈祷，祈祷请您给予我暴恶
[01:05.00]	别让警察得知
[01:07.95]	得知任何事情
[01:12.09]	别告诉他们任何事
[01:14.53]	任何事
[01:18.47]	告诉他们任何事情
[01:22.76]	别告诉他们任何事
[01:25.26]	任何事
[01:31.50]	我觉得我可以告诉他们
[01:34.00]	我可以告诉他们
[01:37.40]	告诉他们这些重罪全部由我
[01:42.15]	我想他们会知道的，已经知道的
[01:47.49]	我想他们很可能已经知道了一切事
[01:53.02]	我打赌我的计划已被泄露了
[01:55.07]	就像闪烁的电视节目
[01:56.57]	它就在不论任何地方的我身旁
[01:58.36]	在当走进商店时的我背后
[02:00.30]	在我身后右侧一直尾随我至家
[02:03.84]	我肯定他们早已明白了
[02:07.34]	我再没有机会逃走了
[02:09.48]	他们用枪射杀我但那可没意思
[02:12.12]	因为他们正在射杀一个污秽的私生子
[02:15.57]	任何事，任何事
[02:19.86]	别告诉他们任何事
[02:23.10]	任何事
[02:27.24]	告诉任何事
[02:31.39]	别告诉他们任何事
[02:33.93]	请别告诉他们任何事
[02:37.47]	我们将要死了
[02:47.77]	我们将会死了
[02:58.83]	我们就要死了
[03:10.06]	我们就要去死了
[03:20.90]	我想我懂了什么是爱