Can We Still Be Friends?

Can We Still Be Friends?

歌名 Can We Still Be Friends?
歌手 WhoHurtYou
专辑 Stages
原歌词
[00:09.714] I know that I'm not the one you love anymore
[00:16.173] But can we still be friends?
[00:20.232] I know that you don't need me like you did before
[00:27.063] But can we still be friends?
[00:31.958] Tell myself it's for the best and life will go on
[00:36.730] We've seen better days
[00:39.254] Movin' separate ways
[00:42.558] Wish you luck and happiness
[00:44.867] Won't try to hold on
[00:47.183] I can't make you stay
[00:49.771] If you don't feel the same
[00:52.412] This is the beginning of the end
[00:57.501] We have something worth remembering
[01:02.363] I know that I'm not the one you love anymore
[01:09.309] But can we still be friends?
[01:12.726] I know that you don't need me like you did before
[01:19.732] But can we still be friends?
[01:24.867] I won't blame you when you find another to love
[01:29.495] As much as it hurts
[01:32.002] It's what you deserve
[01:34.690] I'd rather hold a piece of you than nothing at all
[01:39.833] When the bridges burn
[01:42.472] It's a lesson learned
[01:45.083] This is the beginning of the end
[01:50.430] We have something worth remembering
[01:55.129] I know that I'm not the one you love anymore
[01:59.785] (I'm not the one you love)
[02:01.913] But can we still be friends?
[02:05.746] I know that you don't need me like you did before
[02:10.558] (Like you did before)
[02:12.535] But can we still be friends?
[02:17.563] Can we still be, can we still be friends? (Can we still be friends?)
[02:22.784] Even when it, even when it, ends?
[02:27.542] You know it kills me, what we could have been
[02:31.021] (Can we still be friends?)
[02:33.130] Can we still be, can we still be friends?
[02:38.501] Can we still be, can we still be friends?
歌词翻译
[00:09.714] 你说一切已成过去
[00:16.173] 可我们还算得上朋友吗?
[00:20.232] 你说我们就此别过
[00:27.063] 可我不愿把你当做陌生人
[00:31.958] 安慰自己 天涯何处无芳草
[00:36.730] 今后的日子将更精彩
[00:39.254] 分别之后
[00:42.558] 希望你幸福依旧
[00:44.867] 一切已成定局
[00:47.183] 我不会再挽留
[00:49.771] 倘若哪天 你悔不当初
[00:52.412] 亦无法让那破镜重圆
[00:57.501] 在一起的日子刻骨铭心
[01:02.363] 尽管已经物是人非
[01:09.309] 我们还算是朋友吗?
[01:12.726] 我知道你有了新欢
[01:19.732] 我的心早已冰封
[01:24.867] 这并不是你的错
[01:29.495] 可我还是有些难过
[01:32.002] 有些难过
[01:34.690] 我宁愿分手之时 一把抱住你
[01:39.833] 也胜过现在我的无所依倚
[01:42.472] 这惨痛的教训
[01:45.083] 让我心如死灰
[01:50.430] 美好的时光历历在目
[01:55.129] 只是如今我成了
[01:59.785] 那不重要的某某某
[02:01.913] 你早已把我忘却
[02:05.746] 毕竟新欢胜旧爱
[02:10.558] 一切已云消云散
[02:12.535] 不再有任何交集
[02:17.563] 还能不能 还能不能 让我回到你身旁
[02:22.784] 甚至 甚至 只是远远地看着你
[02:27.542] 对你的思念 让我不堪重负
[02:31.021] 还能不能回到从前
[02:33.130] 还能不能 还能不能 再见你一面
[02:38.501] 还能不能 还能不能 再续前缘?