Eternal Flame

歌名	Eternal Flame
歌手	帕露
专辑	Eternal Flame

原歌词

[00:00.00]	作词 : 无
[00:00.48]	作曲 : 无
[00:00.97]	Vocal：PARU
[00:03.06]	Eternal Flame
[00:06.73]	Close your eyes/宝贝闭上眼睛
[00:09.17]	Give me your hand, darling/把手交给我
[00:12.94]	Do you feel my heart beating/你可听见我的心跳？
[00:16.72]	Do you understand/你可明白？
[00:18.98]	Do you feel the same/可否与我有同样感觉？
[00:22.82]	Am I only dreaming/是我正深陷美梦？
[00:27.42]	Is this burning an eternal flame/还是永恒之火正熊熊燃烧？
[00:34.21]	I believe it's meant to be, darling/我坚信你是我的命中注定
[00:40.11]	I watch you when you're sleeping/宝贝你熟睡时我的双眸正凝视着你
[00:44.04]	You belong with me/你只属于我
[00:46.28]	Do you feel the same/你可有同样感觉？
[00:50.17]	Am I only dreaming/是我正深陷美梦？
[00:54.31]	Or is this burning an eternal flame/还是永恒之火正熊熊燃烧？
[01:01.46]	Say my name/呼唤我的名字
[01:03.75]	Sun shines through the rain/阳光穿透大雨
[01:06.22]	A whole life so lonely/我寂寞的生命
[01:09.78]	Then you come and ease the pain/由你来抚平伤痛
[01:13.64]	I don't want to lose this feeling oh~/我不想失去这种感觉
[01:37.90]	Say my name/呼唤我的名字
[01:40.11]	Sun shines through the rain/阳光穿透大雨
[01:42.56]	A whole life so lonely/我寂寞的生命
[01:45.84]	Then you come and ease the pain/由你来抚平伤痛
[01:50.03]	I don't want to lose this feeling oh~/我不想失去这种感觉
[01:59.26]	Close your eyes/闭上眼睛
[02:01.55]	Give me your hand/把手交给我
[02:05.25]	Do you feel my heart beating/你可听见我的心跳？
[02:09.10]	Do you understand/你可明白？
[02:11.31]	Do you feel the same/可否与我有同样感觉？
[02:15.16]	Am I only dreaming/是我正深陷美梦？
[02:19.40]	Or is this burning an eternal flame/还是永恒之火正熊熊燃烧？
[02:26.64]	Close your eyes/宝贝闭上眼睛
[02:28.78]	Give me your hand, darling/把手交给我
[02:32.58]	Do you feel my heart beating/你可听见我的心跳？
[02:36.46]	Do you understand/你可明白？
[02:38.65]	Do you feel the same/可否与我有同样感觉？
[02:42.61]	Am I only dreaming/是我正深陷美梦？
[02:47.04]	Is this burning an eternal flame/还是永恒之火正熊熊燃烧？
[02:53.99]	Close your eyes/宝贝闭上眼睛
[02:56.09]	Give me your hand, darling/把手交给我（Give me your hand~）
[02:59.86]	Do you feel my heart beating/你可听见我的心跳？
[03:03.75]	Do you understand/你可明白？（Do you understand？）
[03:07.99]	Do you feel the same/可否与我有同样感觉？
[03:09.84]	Am I only dreaming/是我正深陷美梦？（Am I only dreaming？）
[03:17.51]	Uh~An eternal flame/永恒之火
[03:21.38]	Close your eyes/宝贝闭上眼睛
[03:23.49]	Give me your hand, darling/把手交给我（Oh~）
[03:27.51]	Do you feel my heart beating/你可听见我的心跳？
[03:31.01]	Do you understand/你可明白？（Do you understand）
[03:34.67]	Do you feel the same/可否与我有同样感觉？
[03:37.31]	Am I only dreaming/是我正深陷美梦？
[03:41.58]	-END-
[03:43.28]	Thank u for listening/感谢收听
[03:45.02]

歌词翻译

[00:00.97]
[00:03.06]	永恒之火
[00:06.73]
[00:09.17]
[00:12.94]	可听见我的心跳律动？
[00:16.72]	你可明白？
[00:18.98]	是否感同身受？
[00:22.82]	莫非我沉溺幻梦？
[00:27.42]	或是永恒之火正炽烈燃烧？
[00:34.21]	亲爱的我确信这是命中注定
[00:40.11]	当你安睡时我凝望着你
[00:44.04]	你应与我相属
[00:46.28]	是否感同身受？
[00:50.17]	莫非我沉溺幻梦？
[00:54.31]	或是永恒之火正炽烈燃烧？
[01:01.46]	轻唤我名
[01:03.75]	骤雨透天光
[01:06.22]	孤寂漫长岁月
[01:09.78]	因你抚平创伤
[01:13.64]	不愿让这悸动消逝 oh~
[01:37.90]	轻唤我名
[01:40.11]	骤雨透天光
[01:42.56]	孤寂漫长岁月
[01:45.84]	因你抚平创伤
[01:50.03]	不愿让这悸动消逝 oh~
[01:59.26]	闭上眼睛
[02:01.55]	把手交给我
[02:05.25]	可听见我的心跳律动？
[02:09.10]	你可明白？
[02:11.31]	是否感同身受？
[02:15.16]	莫非我沉溺幻梦？
[02:19.40]	或是永恒之火正炽烈燃烧？
[02:26.64]
[02:28.78]
[02:32.58]	可听见我的心跳律动？
[02:36.46]	你可明白？
[02:38.65]	是否感同身受？
[02:42.61]	莫非我沉溺幻梦？
[02:47.04]	或是永恒之火正炽烈燃烧？
[02:53.99]
[02:56.09]
[02:59.86]	可听见我的心跳律动？
[03:03.75]	你可明白？（Do you understand？）
[03:07.99]	是否感同身受？
[03:09.84]	莫非我沉溺幻梦？（Am I only dreaming？）
[03:17.51]	Uh~永恒之火
[03:21.38]
[03:23.49]
[03:27.51]	可听见我的心跳律动？
[03:31.01]	你可明白？（Do you understand）
[03:34.67]	是否感同身受？
[03:37.31]	莫非我沉溺幻梦？
[03:41.58]
[03:43.28]	感谢收听
[03:45.02]