Lake Shore Drive

歌名	Lake Shore Drive
歌手	The Innocence Mission
专辑	We Walked In Song

原歌词

[00:00.00]	作词 : Peris
[00:01.71]	Lake Shore Drive - The Innocence Mission
[00:16.27]	Regret has gone down in my estimation now.
[00:23.42]
[00:24.42]	The old world had you smiling out,
[00:28.14]
[00:28.82]	putting your arms around.
[00:32.11]
[00:32.70]	I tell myself now
[00:36.19]	things I would have told to you,
[00:40.04]
[00:41.19]	the smallest plan, the greatest news.
[00:44.69]
[00:45.60]	The more days come, the more its true.
[00:48.60]
[00:51.49]	Right now Ive got to get back home,
[00:54.31]	in from the sad day out.
[00:57.10]	Missing you forever,
[00:59.53]	yes, I shout, yes I, yes I, yes I am.
[01:05.51]
[01:08.57]	I'm going down the Lake Shore Drive.
[01:11.09]	I think I see your face,
[01:13.95]	now I'm looking for you every place
[01:18.24]	yes I, yes I, yes I am.
[01:21.77]
[01:22.33]	yes I, yes I, yes I am.
[01:26.12]
[01:40.00]	It seems the right time
[01:43.66]	to let go of the steep incline
[01:48.31]	of this day and to know youre mine
[01:52.38]
[01:52.90]	forever and I will be fine.
[01:56.60]	In me will you shine,
[02:00.22]	shine, shine, will you shine.
[02:04.53]
[02:05.32]	shine, shine, will you shine.
[02:09.79]
[02:11.48]	Right now Ive got to get back home,
[02:14.30]	in from the sad day out.
[02:17.04]	Missing you forever,
[02:19.21]	yes, I shout, yes I, yes I, yes I am.
[02:24.63]
[02:28.32]	I'm going down the Lake Shore Drive.
[02:30.81]	I think I see your face,
[02:33.58]	now I'm looking for you every place
[02:37.98]	yes I, yes I, yes I am.
[02:41.32]
[02:42.01]	yes I, yes I, yes I am.
[02:45.52]
[03:09.97]	Im stepping through
[03:10.96]	the streams and fountains of the sad day out.
[03:15.22]	Missing you forever,
[03:17.33]	yes, I shout, yes I, yes I, yes I am.
[03:22.83]
[03:26.54]	I'm going down the Lake Shore Drive.
[03:29.07]	I think I see your face,
[03:31.74]	now I'm looking for you every place
[03:35.74]	yes I, yes I, yes I am.
[03:39.46]
[03:40.12]	Yes I, yes I, yes I am.
[03:43.51]
[03:44.21]	Yes I, yes I, yes I am.

歌词翻译

[00:01.71]
[00:16.27]	我已不再悔恨了
[00:24.42]	旧世界让你露出微笑
[00:28.82]	用你的臂膀环绕我
[00:32.70]	我自言自语道
[00:36.19]	我会对你诉说的事情
[00:41.19]	是最精巧的计划，最美妙的消息
[00:45.60]	时间越久，越发真实
[00:51.49]	此时我回到家中
[00:54.31]	从悲伤的日子走出来
[00:57.10]	我会永远怀念你
[00:59.53]	是的，我呼喊着，是的
[01:08.57]	我要沿着湖滨大道开车
[01:11.09]	也许我会看见你的面庞
[01:13.95]	现在我四处找寻你
[01:18.24]	是的，我是的
[01:22.33]	是的，我是的
[01:40.00]	现在似乎就是良辰
[01:43.66]	从陡峭的斜坡驶下
[01:48.31]	今日，我知道你属于我
[01:52.90]	我们会永远在一起
[01:56.60]	在我心中你会闪耀
[02:00.22]	闪耀，你会闪耀
[02:05.32]	闪耀，你会闪耀
[02:11.48]	此时我回到家中
[02:14.30]	从悲伤的日子走出来
[02:17.04]	我会永远怀念你
[02:19.21]	是的，我呼喊着，是的
[02:28.32]	我要沿着湖滨大道开车
[02:30.81]	也许我会看见你的面庞
[02:33.58]	现在我四处找寻你
[02:37.98]	是的，我是的
[02:42.01]	是的，我是的
[03:09.97]	我迈步前进
[03:10.96]	跨国悲伤的溪流和源泉
[03:15.22]	我会永远怀念你
[03:17.33]	是的，我呼喊着，是的
[03:26.54]	我要沿着湖滨大道开车
[03:29.07]	也许我会看见你的面庞
[03:31.74]	现在我四处找寻你
[03:35.74]	是的
[03:40.12]	是的
[03:44.21]	我会这样做