Love Again

Love Again

歌名 Love Again
歌手 Hoody
专辑 Departure
原歌词
[00:00.00] 作词 : Hoody
[00:01.00] 作曲 : Bronze/Hoody
[00:19.24] Break down 또 난
[00:21.87] 대체 몇 번짼지 모를 만큼
[00:25.22] 내 맘을 무너뜨려 내 스스로
[00:29.09] 너와 나
[00:31.43] 이별이 익숙해져 버린 것 같아
[00:36.24] 이젠 우린 지쳤어
[00:38.50] It's fallin' out
[00:41.28] 서로에게만 해주곤 했던
[00:43.34] Sweet sweetest words
[00:45.96] 달콤한 말 아무 맛도 나지 않아
[00:47.67] 자꾸 더 원했던 내 자신이 더 미워
[00:57.48] 위로 대신 날 안아주는 건 어때
[01:02.54] 그럼 다시
[01:04.85] We fall in love fall in love again
[01:07.72] 매일을 나 울다 지쳐 보내고도
[01:12.00] 그래 사실 난 네 옆에 있고 싶어
[01:18.20] 넌 몰라 널 향한 내 맘
[01:24.14] 아무리 말해도
[01:26.84] 너 너만 몰라 날
[01:31.31] 네 맘에 날 영원히 잡아두기로 약속해
[01:36.65] It's fallin' out
[01:38.84] 서로에게만 해주곤 했던
[01:41.07] Sweet sweetest words
[01:43.49] 달콤한 말 아무 맛도 나지 않아
[01:45.93] 자꾸 더 원했던 내 자신이 더 미워
[01:55.12] 위로 대신 날 안아주는 건 어때
[01:59.90] 그럼 다시
[02:02.35] We fall in love fall in love again
[02:05.20] 매일을 나 울다 지쳐 보내고도
[02:09.56] 그래 사실 난 네 옆에 있고 싶어
[02:15.25] 내일 난 어제의 나를 탓하게 되고
[02:20.07] 그런 날 어쩌겠냐는 듯이
[02:25.02] 아무렇지 않게 넌 웃어줘
[02:28.76] 이젠 서로와 미소만 나누고 싶어
[02:33.65] 위로 대신 날 안아주는 건 어때
[02:38.50] 그럼 다시
[02:40.79] We fall in love fall in love again
[02:43.48] 매일을 나 울다 지쳐 보내고도
[02:48.10] 그래 사실 난 네 옆에 있고 싶어
[02:54.10] 넌 몰라 널 향한 내 맘
[03:00.30] 아무리 말해도
[03:02.75] 너 너만 몰라 날
[03:07.32] 네 맘에 날 영원히 잡아두기로 약속해
歌词翻译
[00:19.24] 情绪又一次崩溃 我啊
[00:21.87] 已经不知道这是第几次了
[00:25.22] 是我自己 亲手让我的心崩塌
[00:29.09] 你和我
[00:31.43] 好像已经对离别变得习惯了
[00:36.24] 现在我们都已经疲惫了
[00:38.50] 爱意正在消逝
[00:41.28] 那些曾经只对彼此说过的
[00:43.34] 甜蜜 最甜蜜的话语
[00:45.96] 如今再甜蜜的话 也索然无味
[00:47.67] 我越发讨厌那个总是贪得无厌的自己
[00:57.48] 别用安慰 不如给我一个拥抱怎么样
[01:02.54] 那样的话 或许我们能
[01:04.85] 再次坠入爱河 再次爱上彼此
[01:07.72] 就算每天都在哭泣中疲惫度过
[01:12.00] 可说实话 我还是想待在你身边
[01:18.20] 你不懂 我对你的心意
[01:24.14] 无论我说多少遍
[01:26.84] 只有你 只有你不懂我
[01:31.31] 答应我 要把我永远留在你心里
[01:36.65] 爱意正在消逝
[01:38.84] 那些曾经只对彼此说过的
[01:41.07] 甜蜜 最甜蜜的话语
[01:43.49] 如今再甜蜜的话 也索然无味
[01:45.93] 我越发讨厌那个总是贪得无厌的自己
[01:55.12] 别用安慰 不如给我一个拥抱怎么样
[01:59.90] 那样的话 或许我们能
[02:02.35] 再次坠入爱河 再次爱上彼此
[02:05.20] 就算每天都在哭泣中疲惫度过
[02:09.56] 可说实话 我还是想待在你身边
[02:15.25] 明天我又会开始责怪昨天的自己
[02:20.07] 而你却像在说“那又能怎么办呢”一样
[02:25.02] 若无其事地对我微笑
[02:28.76] 现在我只想和你 只分享彼此的笑容
[02:33.65] 别用安慰 不如给我一个拥抱怎么样
[02:38.50] 那样的话 或许我们能
[02:40.79] 再次坠入爱河 再次爱上彼此
[02:43.48] 就算每天都在哭泣中疲惫度过
[02:48.10] 可说实话 我还是想待在你身边
[02:54.10] 你不懂 我对你的心意
[03:00.30] 无论我说多少遍
[03:02.75] 只有你 只有你不懂我
[03:07.32] 答应我 要把我永远留在你心里