למי ללכת?

למי ללכת?

歌名 למי ללכת?
歌手 Dudi Buzaglo
专辑 למי ללכת?
原歌词
[00:00.000] 作词 : Asaf Tsruya/Tal Kastiel
[00:01.000] 作曲 : Tal Kastiel
[00:14.168] לא יהיה פה שלום
[00:16.622] כבר שבוע לא נרדם
[00:18.343] נו תגידי שלום
[00:21.597] מה יהיה לי היום
[00:23.585] לא יודע כל כך
[00:25.605] נו תבואי היום, כי אני מסובך
[00:29.416] עננים שוב מכסים את השמיים
[00:32.418] השמש עוד דקה יורדת
[00:35.901] עזבת אותי פתאום בגיל 22
[00:39.558] פשוט יצאת לי מהדלת
[00:42.780] אני האיש שאת אהבת ואת לא כאן
[00:48.899]
[00:50.033] אין לי כבר למי ללכת
[00:53.957] לספר לה שפגעת בי ועכשיו אני גמור
[00:58.208] תגידי מה את אומרת
[01:01.136] את מספרת את הצד שלך או את כל הסיפור
[01:05.343] שוב מחזיק בבטן את הכל עד שאפול
[01:09.142] על הפנים שלי באמצע הרחוב שלך
[01:12.953] תגידי מה את אומרת לו
[01:16.346] תספרי לו שאהבת אותי כל כך
[01:22.061]
[01:25.312] נכון הכל כרגיל
[01:27.963] אבל אני לא רגיל
[01:30.120] להיות פה לבד
[01:32.830] שוב הגיע שישי
[01:35.302] מחפש את עצמי
[01:37.118] זה משחק מסוכן ואני לא מוכן
[01:38.992] למחוק את כל מה שהיה ולא יהיה לי עוד
[01:43.957] החיוכים שאת השארת פה
[01:47.620] ולפעמים באמצע לילה יש לי חלומות
[01:51.547] מדמיין שאת סיפרת לו
[01:54.210] על האיש שאת אהבת וכבר לא כאן
[01:59.753]
[02:00.228] אין לי כבר למי ללכת
[02:03.679] לספר לה שפגעת בי ועכשיו אני גמור
[02:08.096] תגידי מה את אומרת
[02:10.900] את מספרת את הצד שלך או את כל הסיפור
[02:15.514] שוב מחזיק בבטן את הכל עד שאפול
[02:18.766] על הפנים שלי באמצע הרחוב שלך
[02:22.189] תגידי מה את אומרת לו
[02:26.156] תספרי לו שאהבת אותי כל כך
[02:34.311]
[02:43.092] אין לי כבר למי ללכת
[02:46.619] לספר לה שפגעת בי ועכשיו אני גמור
[02:50.729] תגידי מה את אומרת
[02:53.886] את מספרת את הצד שלך או את כל הסיפור
[02:58.426] שוב מחזיק בבטן את הכל עד שאפול
[03:01.634] על הפנים שלי באמצע הרחוב שלך
[03:05.557] תגידי מה את אומרת לו
[03:09.250] תספרי לו שאהבת אותי כל כך
歌词翻译
[00:14.168] 这里不会有安宁  
[00:16.622] 整整一周未合眼  
[00:18.343] 来,说声再见吧  
[00:21.597] 今天我该何去何从  
[00:23.585] 心中茫然无措  
[00:25.605] 来啊,今天就回来吧,我已深陷迷途  
[00:29.416] 乌云再次遮蔽天空  
[00:32.418] 太阳再过片刻便沉落  
[00:35.901] 你在我二十二岁那年突然离去  
[00:39.558] 只是随手关上了门  
[00:42.780] 我是你曾深爱却已不在身边的人  
[00:48.899]   
[00:50.033] 我已无处可诉  
[00:53.957] 想告诉你你伤我太深,如今我已心死  
[00:58.208] 告诉我,你究竟在说什么  
[01:01.136] 你只说你的片面之词,还是道尽全部真相  
[01:05.343] 又一次将一切咽下,直到崩溃边缘  
[01:09.142] 在我脸上,就在你街中央  
[01:12.953] 告诉我,你对他说了什么  
[01:16.346] 告诉他你曾如此深爱着我  
[01:22.061]   
[01:25.312] 一切如常,本该如此  
[01:27.963] 可我早已不再寻常  
[01:30.120] 独自留在此地  
[01:32.830] 又一个周五来临  
[01:35.302] 我仍在寻找自己  
[01:37.118] 这是一场危险的游戏,而我尚未准备好  
[01:38.992] 抹去所有过往,不再拥有未来  
[01:43.957] 你留下的那些笑容  
[01:47.620] 有时在深夜,我仍会梦见  
[01:51.547] 幻想你已向他倾诉  
[01:54.210] 关于那个你曾深爱却已远去的人  
[01:59.753]   
[02:00.228] 我已无处可诉  
[02:03.679] 想告诉你你伤我太深,如今我已心死  
[02:08.096] 告诉我,你究竟在说什么  
[02:10.900] 你只说你的片面之词,还是道尽全部真相  
[02:15.514] 又一次将一切咽下,直到崩溃边缘  
[02:18.766] 在我脸上,就在你街中央  
[02:22.189] 告诉我,你对他说了什么  
[02:26.156] 告诉他你曾如此深爱着我  
[02:34.311]   
[02:43.092] 我已无处可诉  
[02:46.619] 想告诉你你伤我太深,如今我已心死  
[02:50.729] 告诉我,你究竟在说什么  
[02:53.886] 你只说你的片面之词,还是道尽全部真相  
[02:58.426] 又一次将一切咽下,直到崩溃边缘  
[03:01.634] 在我脸上,就在你街中央  
[03:05.557] 告诉我,你对他说了什么  
[03:09.250] 告诉他你曾如此深爱着我