No One Sleeps When I’m Awake

歌名	No One Sleeps When I’m Awake
歌手	The Sounds
专辑	Crossing The Rubicon

原歌词

[00:36.52]	I've seen people losing all of their faith
[00:38.53]	Before they knew what they were looking for
[00:43.91]	I swore I'd never ever do it again, 'til this day
[00:50.26]	Words are all I have, to give, to you
[00:54.24]	You never seem to see it my way
[00:58.76]	Standing in the shadows I hear, people say
[01:03.54]	I got confessions to make, listen up!
[01:06.36]	No one sleeps when I'm awake
[01:09.69]	The dreams I dream the song I sing for you
[01:15.51]	They're coming from my heart
[01:18.51]	Is my message getting through?
[01:23.65]	You know it hurt so bad just like I knew that it would
[01:30.93]	But I'd do it again, do it again if I could
[01:37.31]	Do it again if I could
[01:52.71]	I don't think you know what it's like
[01:55.34]	You should be careful what you're wishing for
[02:00.43]	And try to set your ego aside, you will find
[02:05.65]	A false peace of mind
[02:08.60]	You fall, behind and everybody's getting tired of you
[02:15.02]	Standing in the shadows I hear, people say
[02:20.24]	I got confessions to make, listen up!
[02:23.02]	No one sleeps when I'm awake
[02:26.01]	The dreams I dream the song I sing for you
[02:32.30]	They're coming from my heart
[02:35.41]	Is my message getting through?
[02:40.00]	You know it hurt so bad just like I knew that it would
[02:47.10]	But I'd do it again, do it again if I could
[02:53.28]	Do it again if I could
[02:55.09]	Hey! hey! hey! I want you to know, know, know, know
[03:02.43]	Hey, hey, hey, hey!
[03:23.62]	‘Cause the dreams that I dream and the songs that I sing
[03:27.16]	When I lost myself it had a different meaning
[03:31.44]	Shut down and closed imagine all of those
[03:35.24]	Hundreds of dreams taking place around you
[03:38.53]	It hurt so bad just like I knew that it would
[03:45.48]	But I'd do it again, do it again if I could
[03:51.64]	But I'd do it again, do it again if I could
[04:00.44]	I'd do it again, I'd do it again, I'd do it again
[04:05.78]	I'd do it again if I could
[04:10.41]

歌词翻译

[00:36.52]	我曾经看到人们失去信仰
[00:38.53]	在他们寻找自己的理想前
[00:43.91]	我发誓不曾失去信仰，直到那天
[00:50.26]	我所说的都是给你
[00:54.24]	你似乎从未为我着想
[00:58.76]	我站在阴影处听到人们说
[01:03.54]	听着！我将忏悔
[01:06.36]	我醒来无人入睡
[01:09.69]	梦里我梦到一首歌我要唱给你
[01:15.51]	这是我心里的歌
[01:18.51]	是否你收到我的讯息
[01:23.65]	你我都知道这很伤人
[01:30.93]	但我会再次为你歌唱，如果可以的话
[01:37.31]	再来一次
[01:52.71]	你似乎并不知道这是什么
[01:55.34]	你应该明白你真正想要的
[02:00.43]	先把自我抛开，你会找到
[02:05.65]	虚假的心灵的平静
[02:08.60]	在每个人厌倦你之后，你失落
[02:15.02]	我站在阴影处听到人们说
[02:20.24]	听着！我将忏悔
[02:23.02]	我醒来无人入睡
[02:26.01]	梦里我梦到一首歌我要唱给你
[02:32.30]	这是我心里的歌
[02:35.41]	是否你收到我的讯息
[02:40.00]	你我都知道这很伤人
[02:47.10]	但我会再次为你歌唱，如果可以的话
[02:53.28]	再来一次
[02:55.09]	我想要你明白
[03:02.43]
[03:23.62]	梦里我梦到一首歌我要唱给你
[03:27.16]	迷失自我时，意义将不同
[03:31.44]	停止想象一切
[03:35.24]	无数梦在你身边成真
[03:38.53]	这会让你受伤
[03:45.48]	但我会义无反顾
[03:51.64]	我会重来一次
[04:00.44]	我会重来一次
[04:05.78]	如果可以，我愿重来