Iควาย

Iควาย

歌名 Iควาย
歌手 ปราง ปรางทิพย์
专辑 Iควาย
原歌词
[00:00.000] 作词 : ณัฐพงศ์ สมงาม
[00:01.000] 作曲 : ณัฐพงศ์ สมงาม
[00:23.749] กูจะรักแค่มึง กูจะหึงจนตาย
[00:28.049] แม้ว่าชีพมลายกูจะอยู่กับมึง
[00:30.949] อาจเป็นคนร้ายๆ ไม่ชอบทำซึ้งๆ
[00:34.049] แต่เป็นคนๆ หนึ่งที่รักมึงหมดใจ
[00:36.949]
[00:37.149] ชายใดไม่เคยแลเหลียว
[00:39.799] หัวใจดวงเดียวเป็นของมึง
[00:42.099] ไอ้ควาย ด้วยรักจากใจ
[00:48.099]
[00:48.949] ก็แค่คนธรรมดาที่มันรักผัว
[00:51.623] ตกเย็นนั่งฟินกินข้าวกับครอบครัว
[00:54.749] วันหยุดดีดีพากูไปเที่ยวด้วยนะ
[00:57.649] ก็กูอยากลั้นลากูอยากไป Trip or tour
[01:01.099]
[01:01.249] ความสุขมันอยู่ที่ใจ
[01:03.599] แต่เสื้อผ้าชุดใหม่กูต้องแต่งตัว
[01:06.799] แต่งสวยก็เพื่อมึง
[01:12.499]
[01:13.049] กูจะรักแค่มึง กูจะหึงจนตาย
[01:15.949] แม้ว่าชีพมลายกูจะอยู่กับมึง
[01:18.923] อาจเป็นคนร้ายๆ ไม่ชอบทำซึ้งๆ
[01:22.049] แต่เป็นคนๆ หนึ่งที่รักมึงหมดใจ
[01:24.999]
[01:25.149] ชายใดไม่เคยแลเหลียว
[01:27.899] หัวใจดวงเดียวเป็นของมึง
[01:30.249] ไอ้ควาย ด้วยรักจากใจ
[01:36.749]
[02:01.121] ตอนขอเป็นแฟนจับมือถือแขนกูไว้
[02:03.521] มึงจำได้ไหมสัญญาอะไรกับกู
[02:06.771] เมื่อกูมองตามึงมันลึกซึ้งตรึงใจ
[02:09.821] เกินคำบรรยายใดใดนี่คือรักที่แท้ True
[02:12.871]
[02:13.071] ไม่ใช้คำพูดที่สวยหรู
[02:15.271] แค่อยากให้รู้กูรักมึงหมดใจ
[02:18.721] เอิงเออเออเอย
[02:25.121]
[02:25.271] กูจะรักแค่มึง กูจะหึงจนตาย
[02:27.871] แม้ว่าชีพมลายกูจะอยู่กับมึง
[02:30.771] อาจเป็นคนร้ายๆ ไม่ชอบทำซึ้งๆ
[02:33.894] แต่เป็นคนๆ หนึ่งที่รักมึงหมดใจ
[02:36.921]
[02:37.071] ชายใดไม่เคยแลเหลียว
[02:39.621] หัวใจดวงเดียวเป็นของมึง
[02:42.044] ไอ้ควาย ด้วยรักจากใจ
[02:48.871]
[02:49.021] กูจะรักแค่มึง กูจะหึงจนตาย
[02:51.921] แม้ว่าชีพมลายกูจะอยู่กับมึง
[02:54.921] อาจเป็นคนร้ายๆ ไม่ชอบทำซึ้งๆ
[02:57.871] แต่เป็นคนๆ หนึ่งที่รักมึงหมดใจ
[03:00.771]
[03:00.921] ชายใดไม่เคยแลเหลียว
[03:03.571] หัวใจดวงเดียวเป็นของมึง
[03:06.021] ไอ้ควาย ด้วยรักจากใจ
[03:11.744]
[03:13.494] ไอ้ควาย
歌词翻译
[00:23.749] 我只爱你一个 我会吃醋到死
[00:28.049] 就算人生一塌糊涂 我也会陪着你
[00:30.949] 我可能是个坏坏的人 不喜欢装深情
[00:34.049] 但我是那个全心全意爱你的人
[00:36.949]
[00:37.149] 我从来没有对谁花心过
[00:39.799] 我这颗心只属于你
[00:42.099] 傻瓜 这是我发自内心的爱
[00:48.099]
[00:48.949] 我只是个普通人 爱着我的爱人
[00:51.623] 傍晚舒服地坐着 和家人一起吃饭
[00:54.749] 放假好好带我去玩呀
[00:57.649] 我想放松 我想去旅行
[01:01.099]
[01:01.249] 快乐是发自内心的
[01:03.599] 但新衣服我还是要打扮
[01:06.799] 打扮漂亮 都是为了你
[01:12.499]
[01:13.049] 我只爱你一个 我会吃醋到死
[01:15.949] 就算人生一塌糊涂 我也会陪着你
[01:18.923] 我可能是个坏坏的人 不喜欢装深情
[01:22.049] 但我是那个全心全意爱你的人
[01:24.999]
[01:25.149] 我从来没有对谁花心过
[01:27.899] 我这颗心只属于你
[01:30.249] 傻瓜 这是我发自内心的爱
[01:36.749]
[02:01.121] 当初你追我 牵我手 挽着我的时候
[02:03.521] 你还记得对我许下的承诺吗
[02:06.771] 当我看着你 内心深深触动
[02:09.821] 无法用言语形容 这就是真爱
[02:12.871]
[02:13.071] 不用华丽的语言
[02:15.271] 只想让你知道 我全心全意爱你
[02:18.721] 哎~呀~
[02:25.121]
[02:25.271] 我只爱你一个 我会吃醋到死
[02:27.871] 就算人生一塌糊涂 我也会陪着你
[02:30.771] 我可能是个坏坏的人 不喜欢装深情
[02:33.894] 但我是那个全心全意爱你的人
[02:36.921]
[02:37.071] 我从来没有对谁花心过
[02:39.621] 我这颗心只属于你
[02:42.044] 傻瓜 这是我发自内心的爱
[02:48.871]
[02:49.021] 我只爱你一个 我会吃醋到死
[02:51.921] 就算人生一塌糊涂 我也会陪着你
[02:54.921] 我可能是个坏坏的人 不喜欢装深情
[02:57.871] 但我是那个全心全意爱你的人
[03:00.771]
[03:00.921] 我从来没有对谁花心过
[03:03.571] 我这颗心只属于你
[03:06.021] 傻瓜 这是我发自内心的爱
[03:11.744]
[03:13.494] 傻瓜