LAST MAGIC
| 歌名 | LAST MAGIC |
| 歌手 | ABSOLUTE CASTAWAY |
| 专辑 | KIRMES-きるめす- |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 中惠 光城 |
| [00:01.000] | 作曲 : 塚越 雄一郎 |
| [00:02.129] | 編曲：塚越 雄一郎 |
| [00:02.782] | |
| [00:02.913] | Finale 最高に華やかに |
| [00:11.455] | Music 音量(ボリューム)上げて |
| [00:16.366] | キミへ贈る 新たな始まりのパレードを |
| [00:28.277] | |
| [00:41.443] | "It's like a dream |
| [00:43.664] | You felt the spark in your heart |
| [00:46.981] | We're sharing the our magic!" |
| [00:51.631] | |
| [00:51.788] | 人生という名の舞台の上、皆立たされてる |
| [01:03.412] | それなら迎える結末は ハッピーエンドがいい |
| [01:12.555] | そう思うだろう？ |
| [01:15.037] | |
| [01:15.246] | 続く道は"無限大" |
| [01:18.772] | 選ぶのは"一つだけ" |
| [01:21.567] | でも間違えたら 戻ったらいいだけさ |
| [01:32.251] | |
| [01:32.513] | "For your smile" |
| [01:34.994] | 失くした笑顔を |
| [01:37.606] | "Calling for your heart" |
| [01:40.454] | 見つけられましたか？ |
| [01:43.353] | "Until the break the dawn" |
| [01:45.809] | キミだけの "そう" 歌 "Lala" |
| [01:48.526] | もっと聞かせてよ "いつだって" |
| [01:51.765] | 何回でも "奏でるよ" |
| [01:54.560] | ほら一緒に "歌おうよ" |
| [01:57.460] | キミがキミに贈る音楽を |
| [02:00.542] | |
| [02:10.730] | 人生 儚くて自由で |
| [02:16.346] | ボクらが憧れた ドラマがある |
| [02:22.694] | |
| [02:22.981] | ボクはキミになれない 逆も然り |
| [02:29.982] | だからこそ尊い"刻んだリズムは キミだけの軌跡さ" |
| [02:40.509] | |
| [02:47.223] | 物語はいつか終わる |
| [02:54.877] | 朝が来れば 全て夢に変わりゆく |
| [03:01.512] | 此処で出逢えたこと 忘れたって |
| [03:10.602] | トキメキはきっと 忘れないよ |
| [03:21.156] | |
| [03:22.697] | どんなときも"いつだって" |
| [03:25.362] | キミ次第だ"始まりも 終わりも 続きを描くことさえ" |
| [03:28.366] | 恐れないで 挫けそうなときは"歌って" |
| [03:32.545] | 歌って"歌って" |
| [03:33.982] | |
| [03:34.086] | キミがキミを見つけて愛したとき 初めて |
| [03:40.095] | 生まれくる音楽を |
| [03:45.345] | |
| [03:45.476] | もう大丈夫 また失くしちゃったなら |
| [03:49.943] | 口ずさむんだ キミだけの音楽を |
| [03:57.362] | ボクたちは いちだって此処にいる |
| [04:11.311] | "また逢おう" またいつか |
| [04:24.973] |
歌词翻译
| [00:02.129] | |
| [00:02.782] | |
| [00:02.913] | 终章 献上最华美的花束 |
| [00:11.455] | 乐曲 提升音量高声奏鸣 |
| [00:16.366] | 这是为你献上的 庆祝崭新开始的游行 |
| [00:28.277] | |
| [00:41.443] | “如梦似幻 |
| [00:43.664] | 你能感到心中火花重燃 |
| [00:46.981] | 让我们一起分享精彩魔法！” |
| [00:51.631] | |
| [00:51.788] | 所有人都立于、名为人生的舞台之上 |
| [01:03.412] | 那么迎来终末的 一定得是圆满结局 |
| [01:12.555] | 你也这么想吧？ |
| [01:15.037] | |
| [01:15.246] | 未来的道路有“无限可能” |
| [01:18.772] | 却只能选择“其中之一” |
| [01:21.567] | 但也不必担忧失误 届时只需回头再来就好 |
| [01:32.251] | |
| [01:32.513] | “为了你的笑容” |
| [01:34.994] | 失去的笑颜 |
| [01:37.606] | “呼唤你的心灵” |
| [01:40.454] | 已经再度寻回了吗？ |
| [01:43.353] | “直至破晓时分” |
| [01:45.809] | 只属于你的“那首”歌“Lala” |
| [01:48.526] | 还愿聆听更多 “无论何时” |
| [01:51.765] | 无论几次 “让它奏响吧” |
| [01:54.560] | 来吧让我们一起 “欢唱吧” |
| [01:57.460] | 将你赠予自己的乐曲唱起来吧 |
| [02:00.542] | |
| [02:10.730] | 人生 缥缈而自由 |
| [02:16.346] | 我们所憧憬的舞台剧 就在这里上演 |
| [02:22.694] | |
| [02:22.981] | 我无法成为你 你也无法成为我 |
| [02:29.982] | 正是因此 生命才更显珍贵 “铭刻的旋律是专属于你的轨迹” |
| [02:40.509] | |
| [02:47.223] | 故事终有一日要落幕 |
| [02:54.877] | 待朝阳升起 皆化作梦幻泡影 |
| [03:01.512] | 你将忘却在此处的相逢 |
| [03:10.602] | 却定然不会忘怀 那激动人心的瞬间 |
| [03:21.156] | |
| [03:22.697] | 不论何时“永远如一” |
| [03:25.362] | “开幕与结局 还有故事的后续” 都要靠你自己描绘 |
| [03:28.366] | 不要害怕 遭受挫折时“唱起这首歌” |
| [03:32.545] | 歌唱吧“歌唱吧” |
| [03:33.982] | |
| [03:34.086] | 当你初次寻回自我 学会自爱时 |
| [03:40.095] | 生出的这首乐曲 将它唱响 |
| [03:45.345] | |
| [03:45.476] | 已经无需担心 如果再度失去心中的火花 |
| [03:49.943] | 就低声哼唱这首 只属于你的歌谣吧 |
| [03:57.362] | 无论何时 我们都在此处等候 |
| [04:11.311] | 待到今后某日 “还会再相见” |
| [04:24.973] |