メリヰゴーラウンド
| 歌名 | メリヰゴーラウンド |
| 歌手 | ABSOLUTE CASTAWAY |
| 专辑 | KIRMES-きるめす- |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 中惠光城 |
| [00:01.000] | 作曲 : 須藤幽玄 |
| [00:02.181] | 編曲：須藤幽玄 |
| [00:30.028] | |
| [00:30.054] | 遠い記憶思い出して |
| [00:35.122] | ベルが鳴って動き出すよ |
| [00:40.085] | ふわりふわり 風をきって |
| [00:45.022] | 流れていく景色 懐かしい時 |
| [00:50.743] | |
| [00:50.795] | "世界がどんなに冷たいとしても" |
| [00:55.105] | 回る 回る 変わらず繰り返して |
| [01:00.722] | "せめて今だけはあなたの" |
| [01:04.483] | そんな自分を許せなくて |
| [01:08.637] | "味方でいるよ" |
| [01:10.021] | |
| [01:10.126] | "今だけは特別だよ 好きなだけ此処にいてよ |
| [01:19.869] | ささくれて抜けないそのトゲの |
| [01:25.277] | 痛みが消えてしまうまで" |
| [01:31.624] | |
| [01:42.256] | 憧れてたメリヰゴーラウンド |
| [01:47.272] | ベルが鳴って動き出せば |
| [01:52.157] | 此処とは違う場所へきっと |
| [01:57.015] | 連れてってくれると信じていたよ |
| [02:02.891] | |
| [02:02.893] | "あなたの望みを叶えてあげるよ" |
| [02:07.073] | くるり くるり 知らない場所へ |
| [02:14.805] | |
| [02:54.302] | "帰りたいと願うまで その傷をなでてあげる |
| [03:04.098] | いつだって頑張るあなたは |
| [03:09.531] | 痛みに気付く暇もない" |
| [03:15.775] | |
| [03:16.506] | "今だけは特別だよ 好きなだけ泣いていいよ |
| [03:26.459] | その瞳(め)が光を映すまで あなたを乗せて回る |
| [03:36.725] | 誰にも言わない 秘密だよ" |
| [03:43.882] |
歌词翻译
| [00:02.181] | |
| [00:30.028] | |
| [00:30.054] | 想起了遥远的记忆 |
| [00:35.122] | 随着钟声缓缓开始转动 |
| [00:40.085] | 轻轻柔柔 微风吹拂 |
| [00:45.022] | 不断变换的风景 令人忆起怀念时光 |
| [00:50.743] | |
| [00:50.795] | “不论这世界有多么冰冷” |
| [00:55.105] | 旋转着 旋转着 永远不变地重复着 |
| [01:00.722] | “至少在此时此刻” |
| [01:04.483] | 无法原谅那样的自己 |
| [01:08.637] | “你并非孤身一人” |
| [01:10.021] | |
| [01:10.126] | “只有现在是特别的哟 想在这里停留多久都可以 |
| [01:19.869] | 就待到那深深刺伤身心的棘刺 |
| [01:25.277] | 所带来的疼痛消失为止吧” |
| [01:31.624] | |
| [01:42.256] | 憧憬着的旋转木马 |
| [01:47.272] | 一旦随钟声鸣响 开始旋转后 |
| [01:52.157] | 定能通往不同于此处的彼方 |
| [01:57.015] | 在心中这样深信不疑 |
| [02:02.891] | |
| [02:02.893] | “就让我来实现你的愿望吧” |
| [02:07.073] | 回旋着 回旋着 不觉间已身处陌生地界 |
| [02:14.805] | |
| [02:54.302] | “在你希望离开之前 我会一直为你疗愈伤口 |
| [03:04.098] | 毕竟一直以来如此努力的你 |
| [03:09.531] | 连顾及疼痛的时间都没有呢” |
| [03:15.775] | |
| [03:16.506] | “只有现在是特别的哟 随心所欲地放声哭泣吧 |
| [03:26.459] | 在你那双瞳重现光辉之前 就一直乘着旋转木马转圈圈吧 |
| [03:36.725] | 不要告诉别人 这是我们的秘密哟” |
| [03:43.882] |