運命のツイスト

運命のツイスト

歌名 運命のツイスト
歌手 吉田拓郎
专辑 てぃ~たいむ
原歌词
[00:06.26] もっとあなたと生きたいネ
[00:09.63] 多くの時もあるといい
[00:13.08] 今夜も空には星がある
[00:16.45] 互いの命を見つめよう
[00:19.78] 苦しみがそこにあるのなら
[00:23.16] あなたと共に感じよう
[00:26.32] 涙が出るなら上向こう
[00:29.86] 涙はきっと銀の雨
[00:33.29] 何かがうまく行かない時でも
[00:40.03] 心が少し弱い時でも
[00:46.99] 運命の道よ 愛しき命よ
[00:53.68] 声にして泣いたっていいんだよ
[01:13.90] 流れ流れて振り返る
[01:17.39] 希望をどこかへ忘れ物
[01:20.65] 通り過ぎた日にこだわらず
[01:24.07] 川が海へとそそぐよに
[01:27.36] 似合っているから明日を向く
[01:30.72] 不器用なままで空を見る
[01:34.16] くじける心よ コンニチワ
[01:37.43] 一緒にいれば気にしない
[01:40.86] まっすぐな道がよろめく時でも
[01:47.55] たましいがチョット消えそな時でも
[01:54.40] 心の扉よ 夜空に向かって
[02:01.06] 声にして叫んでいいんだよ
[02:21.45] 想いが決まらぬ時がある
[02:24.92] 追いかける程に遠ざかり
[02:28.25] そんなに悪くもなかったよ
[02:31.64] 生きてきたのサそうやって
[02:35.02] 答えはいつもは出せないが
[02:38.34] その時せつなに愛おしい
[02:41.62] これからずっとそうだろう
[02:45.14] 今は言葉にしないけど
[02:48.51] 思いとかけないはるかな旅路に
[02:55.22] 君に届けと唄がきこえる
[03:01.97] 時が流れる 悲しみも消える
[03:08.58] 声にして好きだって叫んだよ
[03:15.44] 声にして永遠を誓うよ
歌词翻译
[00:06.26] 真想跟你一起走得更久
[00:09.63] 如果我们能有更多时间该多美妙
[00:13.08] 今晚的夜空也有群星闪烁
[00:16.45] 让我们凝视彼此吧
[00:19.78] 如果痛苦不可避免
[00:23.16] 就让我与你一起承担吧
[00:26.32] 如果泪水就要流下 就仰起头吧
[00:29.86] 眼泪一定会化作银雨
[00:33.29] 并非一帆风顺的时候
[00:40.03] 心里感到脆弱的时候
[00:46.99] 命运的道路啊 我所爱的生命啊
[00:53.68] 放声哭泣也无妨啊
[01:13.90] 时光匆匆 回首过往
[01:17.39] 希望不知遗落到了哪里
[01:20.65] 别拘泥于那些已成过去的日子
[01:24.07] 就像河川终将汇入大海
[01:27.36] 你跟明天很相称 所以大胆向前吧
[01:30.72] 笨拙地仰望天空
[01:34.16] 伤痕累累的心啊 你好
[01:37.43] 在一起时就别再介怀
[01:40.86] 在笔直的路上踉跄前行时
[01:47.55] 灵魂似乎要消失时
[01:54.40] 心之门啊 向着夜空
[02:01.06] 放声呐喊亦无妨啊
[02:21.45] 有时会犹豫不决
[02:24.92] 有时越是追赶 越是远离
[02:28.25] 其实也没那么糟
[02:31.64] 我们就是这样活到今天
[02:35.02] 尽管总是找不到答案
[02:38.34] 也学会去爱那些时光吧
[02:41.62] 从今往后这样的日子还将继续吧
[02:45.14] 虽然此刻无法用言语表达
[02:48.51] 在难以想象的漫长旅途中
[02:55.22] 想要传达给你的歌声终会传入耳畔
[03:01.97] 时光流转 悲伤终会消逝
[03:08.58] 将爱意高声大喊出来吧
[03:15.44] 高声起誓我们的永远吧