어무이

어무이

歌名 어무이
歌手 金莲子
专辑 김연자 New & Best Collection Album
原歌词
[00:00.00] 作词 : 최신규
[00:01.00] 作曲 : 최신규
[00:20.15] 해떨어진 시간에 어딜 간다고
[00:30.93] 어무이 어무이 내 걱정은 하덜 말아요
[00:41.34] 꼬깃 꼬깃 접은 돈 손에 쥐어주고
[00:48.43] 돌아앉아 우시던 어무이
[00:54.67] 저 하늘 저 하늘 불러도 불러봐도
[01:07.59] 대답 없는 메아리
[01:13.92] 지금도 눈 감으면 보고 싶은 어무이
[01:34.90] 찬이슬을 맞으며 등이 굽도록
[01:45.71] 어무이 어무이 정한수로 빌고 빌었죠
[01:56.24] 자나 깨나 한 평생 자식 걱정에
[02:03.49] 가슴 조여 우시던 어무이
[02:09.73] 저 하늘 저 하늘 불러도 불러봐도
[02:22.61] 대답 없는 메아리
[02:28.98] 지금도 눈 감으면 보고 싶은 어무이
[02:39.73] 지금도 눈 감으면 보고 싶은 어무이
歌词翻译
[00:20.15] 夕阳西下时分你要去往何方
[00:30.93] 妈妈呀妈妈呀 请别为我牵挂
[00:41.34] 将皱巴巴的纸币塞进我掌心
[00:48.43] 转身啜泣的母亲啊
[00:54.67] 向着苍穹一遍遍呼唤
[01:07.59] 只余空荡回声
[01:13.92] 此刻闭眼仍思念的母亲
[01:34.90] 寒露浸透佝偻的脊背
[01:45.71] 妈妈呀妈妈呀 用圣水虔诚祈祷
[01:56.24] 昼夜难眠的漫长岁月里
[02:03.49] 为儿揪心落泪的母亲
[02:09.73] 向着苍穹一遍遍呼唤
[02:22.61] 只余空荡回声
[02:28.98] 此刻闭眼仍思念的母亲
[02:39.73] 此刻闭眼仍思念的母亲