Doki Doki Virus

Doki Doki Virus

歌名 Doki Doki Virus
歌手 ななひら
专辑 ななめが王国
原歌词
[00:00.000] 作词 : Neko Hacker
[00:01.000] 作曲 : Neko Hacker
[00:17.018] やることなくてつまらないよ
[00:20.832] 退屈すぎて死んじゃうかも
[00:24.691] じゃあ暇つぶし
[00:26.545] 地球でも侵略してみよう!
[00:32.321] 胸のドキドキ
[00:34.539] (だんだん苦しくなってくる)
[00:36.384] 止まらないウイルス
[00:38.434] (知らない間にコントロール)
[00:40.205] インターネット越しに
[00:42.069] みんなにバラマキ
[00:43.957] 感染させよう
[00:47.688] 奪いたいな
[00:49.335] この世の全部ぜんぶを
[00:51.753] 大胆な手口の方がいいよね
[00:55.756] 心臓が高鳴る音 聞かせて
[00:59.248] ドキドキしてきたんでしょ?
[01:03.397] なんでかな?
[01:04.344] なんでだろ?
[01:05.252] みんな何だか楽しそう
[01:07.185] なんでかな?
[01:08.191] なんでだろ?
[01:08.940] あーうるさいうるさいわかんない!
[01:10.902] なんでかな?
[01:11.959] なんでだろ?
[01:13.355] 失敗だったんじゃないの?
[01:15.373] あ~もう!
[01:33.819] 侵略計画進行中
[01:37.652] 新種のウイルス開発だ
[01:41.433] 今度のはちょっと自信作
[01:45.057] 説明させてよ
[01:49.204] なぜかワクワク
[01:51.267] (心の奥まで入り込む)
[01:53.068] 止まらないウイルス
[01:55.175] (引きずり込んじゃう蟻地獄)
[01:56.995] SNSにリンク貼り付け
[02:00.793] 拡散しちゃおう
[02:20.102] 完全なこの計画を進め
[02:23.671] 世界中が私たちだけのもの
[02:27.705] 簡単さ 最後の最後にほら
[02:31.418] このボタンを押すだけ
[02:34.545] 「ポチっ」
[02:35.295] 奪いたいな
[02:36.844] この世の全部ぜんぶを
[02:39.310] 大胆な手口の方がいいよね
[02:43.182] 心臓のBPM上げてこ
[02:46.744] ワクワクしてきたんでしょ?
[02:50.889] なんでかな?
[02:51.818] なんでだろ?
[02:52.715] みんなめちゃくちゃ楽しそう
[02:54.686] なんでかな?
[02:55.571] なんでだろ?
[02:56.544] 理論上では成功なのに!
[02:58.522] なんでかな?
[02:59.424] なんでだろ?
[03:00.477] あ~もうわかんないけど
[03:02.738] みんな楽しんでるから
[03:04.479] まめいっか
歌词翻译
[00:17.018] 无所事事 无聊透顶呀
[00:20.832] 太过无趣 快要死掉啦
[00:24.691] 不如消磨时光
[00:26.545] 试着侵略地球吧!
[00:32.321] 胸中怦怦乱跳
[00:34.539] (渐渐喘不过气来)
[00:36.384] 失控的病毒
[00:38.434] (不知不觉被掌控)
[00:40.205] 隔着网络
[00:42.069] 向众人散播
[00:43.957] 尽情感染吧
[00:47.688] 好想夺取呀
[00:49.335] 将这世间全部所有
[00:51.753] 果然大胆的手段最棒呢
[00:55.756] 让我听听心脏狂鸣的声音
[00:59.248] 小鹿乱撞了对吧?
[01:03.397] 为什么呢?
[01:04.344] 为什么呀?
[01:05.252] 大家为何都这么开心
[01:07.185] 为什么呢?
[01:08.191] 为什么呀?
[01:08.940] 啊—吵死了吵死了搞不懂!
[01:10.902] 为什么呢?
[01:11.959] 为什么呀?
[01:13.355] 该不会计划失败了吧?
[01:15.373] 啊~真是的!
[01:33.819] 侵略计划进行中
[01:37.652] 研发新型病毒啦
[01:41.433] 这次可是信心之作
[01:45.057] 请听我说明吧
[01:49.204] 莫名兴奋雀跃
[01:51.267] (直抵心灵深处)
[01:53.068] 失控的病毒
[01:55.175] (将人拖入致命漩涡)
[01:56.995] 在社交网络贴出链接
[02:00.793] 开始扩散吧
[02:20.102] 推进这完美计划
[02:23.671] 全世界终将属于我们
[02:27.705] 很简单哦 最后的关键时刻
[02:31.418] 只需按下这个按钮
[02:34.545] 「噗咻」
[02:35.295] 好想夺取呀
[02:36.844] 将这世间全部所有
[02:39.310] 果然大胆的手段最棒呢
[02:43.182] 加速心脏的搏动吧
[02:46.744] 开始兴奋了对吧?
[02:50.889] 为什么呢?
[02:51.818] 为什么呀?
[02:52.715] 大家明明超级开心
[02:54.686] 为什么呢?
[02:55.571] 为什么呀?
[02:56.544] 理论上应该成功才对!
[02:58.522] 为什么呢?
[02:59.424] 为什么呀?
[03:00.477] 啊~虽然搞不明白
[03:02.738] 但大家都很开心
[03:04.479] 算啦这样也好