DANDAN

原歌词

[00:00.00]	作词 : KAZUYA YOSHII
[00:01.00]	作曲 : KAZUYA YOSHII
[00:23.42]	ビリーは朝から並んだお目当てのブツを狙いに
[00:30.53]	古着やフードにレコード日曜日の蚤の市
[00:39.46]	周年セールを伝える派手な着物のチンドン屋さん
[00:46.62]	裏道細道大通り白い顔に青い空
[00:53.86]	何も言わずに出てったボロいデニムと缶コーヒー
[01:01.04]	恋人に別れを告げて
[01:08.26]	ほらDANDAN いいねDANDAN
[01:11.76]	集まったぜ盟友
[01:15.19]	始まったばかりでそんな気にしないでいいよ
[01:22.44]	ほらDANDAN いいね DANDAN
[01:25.89]	風向きも変わる
[01:29.60]	どんな夢も叶えるバンドができたよ
[01:42.13]	浅瀬で遊んだつもりが深いとこまで持ってかれた
[01:49.11]	もがけどもがけど離岸流波しぶきに慄いた
[02:23.35]	悪い大人も見ちゃった
[02:26.91]	人が変わっていった
[02:30.39]	御釈迦様の手のひら
[02:33.93]	逃げ切れた人はいない
[02:40.83]	間違った出会いと正しかった出会い
[02:48.46]	傷ついてばかりのあの日の君はヒーロー
[02:55.46]	でもDANDAN そうねDANDAN
[02:59.21]	形だって変わる
[03:02.67]	どんな夢も叶えるあなたに会えたよ
[03:09.67]	どんな痛みにも耐えるあなたに会えたよ
[03:21.19]	Wonderful World　Wonderful World

歌词翻译

[00:23.42]	比利从早上就开始排队瞄准了看中的东西
[00:30.53]	旧衣服风帽还有唱片在星期日的跳蚤市场
[00:39.46]	穿着夸张衣服的广告人在宣传周年特卖活动
[00:46.62]	经过了近路小路大路苍白的脸对着湛蓝的天空
[00:53.86]	一言不发出门去穿着破旧的牛仔裤拿着罐装咖啡
[01:01.04]	去和恋人道别
[01:08.26]	你看 DANDAN 真好啊 DANDAN
[01:11.76]	集合起来盟友们
[01:15.19]	反正才刚刚开始不用那么在意
[01:22.44]	你看 DANDAN 真好啊 DANDAN
[01:25.89]	风向也改变了
[01:29.60]	无论什么梦想都能实现因为组成了乐队啊
[01:42.13]	本来只想在浅滩玩耍却被带到了很深的地方
[01:49.11]	挣扎着挣扎着逃开离岸流在波浪中瑟瑟发抖
[02:23.35]	连可恶的大人都发现了
[02:26.91]	人终究会改变
[02:30.39]	佛祖的手掌
[02:33.93]	没有人能够逃脱
[02:40.83]	错误的相遇与正确的相遇
[02:48.46]	那天遍体鳞伤的你就是英雄
[02:55.46]	但是 DANDAN 是啊 DANDAN
[02:59.21]	形状也会改变的
[03:02.67]	无论什么梦想都能实现因为遇见了你啊
[03:09.67]	无论什么痛苦都能忍耐因为遇见了你啊
[03:21.19]	Wonderful World　Wonderful World