For Those About to Drown

For Those About to Drown

歌名 For Those About to Drown
歌手 The Flower Kings
专辑 Banks of Eden (Deluxe Version)
原歌词
[ti:For Those About to Drown]
[ar:The Flower Kings]
[al:Banks of Eden (Deluxe Version)]
[00:45.53] The queen behind the veil is mindless
[00:48.95] Depraved and without love and kindness
[00:52.25] The song she sings
[00:55.26] Has lost its soul
[00:58.56] The king is busy with his plot
[01:01.91] Promises of love forgotten
[01:05.15] The words are bold
[01:08.05] But without soul
[01:11.72] So a stranger comes to town
[01:16.19] With a promise of salvation
[01:19.74] For those about to drown
[01:24.80] Smile while you carry on
[01:27.99] You know that the thrill is gone
[01:31.40] You smile until the light goes down
[01:34.11] It's the nature of the game
[01:38.49] Rising banners on navy skylines
[01:44.09] You're cold(Each and every day gets colder, no remorse for drowning souls)
[01:49.90] But you carry on(He is just a king who lost his marbles and his mind)
[01:56.99] The queen is silent and alone
[01:59.85] He built her a prison that he calls home
[02:03.09] Dreams at night are crude and cold as love grows old
[02:09.49] The king is gathering all his men
[02:12.75] Reverted back to sword from pen
[02:16.11] A genius lie
[02:18.91] But it drowned in cries
[02:22.55] So a stranger comes to town
[02:27.04] With a promise of salvation
[02:30.64] For those about to drown
[02:38.71] Smile while you carry on
[02:41.96] You know that the thrill is gone
[02:44.97] You smile until the light goes down
[02:48.08] It's the nature of the game
[02:52.10] Rising banners on navy skylines
[02:57.69] You're cold
[02:59.68] But you carry on
[04:10.80] So a stranger comes to town
[04:15.49] With a promise of salvation
[04:18.99] For those about to drown
[04:26.88] Smile while you carry on
[04:30.15] You know that the thrill is gone
[04:33.31] You smile until the light goes down
[04:36.22] It's the nature of the game
[04:40.60] Rising banners on navy skylines
[04:46.25] Cold(Each and every day gets colder, no remorse for drowning souls)
[04:51.90] Carry on(He is just a king who lost his marbles and his mind)
[04:59.84] Rising banners on navy skylines
歌词翻译
[ti:For Those About to Drown]
[ar:The Flower Kings]
[al:Banks of Eden (Deluxe Version)]
[00:45.53] 面纱后的女王神情冷漠
[00:48.95] 她的爱与同情心早已堕落邪恶
[00:52.25] 她机械的唱出的歌
[00:55.26] 也失去生命毫无灵魂
[00:58.56] 国王则野心勃勃
[01:01.91] 把正义与博爱的誓言抛诸脑后
[01:05.15] 他所说发的誓
[01:08.05] 不过只是冰冷干瘪的文字
[01:11.72] 终于一个神秘的人来到这里
[01:16.19] 带着他的拯救苍生的誓言
[01:19.74] 说要解救这些被扼住的灵魂
[01:24.80] 久违微笑爬上你的脸庞
[01:27.99] 仿佛暗无天日的时光已经过去
[01:31.40] 可直到发现世界依旧如此
[01:34.11] 直到你发现这只是一个残酷的玩笑
[01:38.49] 血色的复仇旌旗在铁幕下招展
[01:44.09] 所有人在瑟瑟发抖(从始至终,没有一个人同情死去的冤魂)
[01:49.90] 但是你依旧弱小而坚韧(原谅他吧,他毕竟也是一个失去理智的普通人)
[01:56.99] 女王从此孤身一人沉默不语
[01:59.85] 新的国王为她建造了一栋名为家的囚笼
[02:03.09] 日复一日 甚至在其中的梦渐渐失去阳光
[02:09.49] 国王召集大臣史官
[02:12.75] 抹去了数年的历史
[02:16.11] 这真是一个天才的谎言
[02:18.91] 可惜这个谎言一出生便被无数眼泪淹没
[02:22.55] 所以一个神秘的人来到这里
[02:27.04] 带着他的拯救苍生的誓言
[02:30.64] 要“解救”这些被扼住的灵魂
[02:38.71] 久违微笑爬上你的脸庞
[02:41.96] 仿佛暗无天日的时光已经过去
[02:44.97] 可直到发现世界依旧如此
[02:48.08] 直到你发现这是一个残酷的玩笑
[02:52.10] 血色的复仇旌旗在铁幕下招展
[02:57.69] 你在瑟瑟发抖
[02:59.68] 但是你弱小而坚韧
[04:10.80] 所以一个神秘的人来到这里
[04:15.49] 带着他的拯救苍生的誓言
[04:18.99] 要解救这些被扼住的灵魂
[04:26.88] 久违微笑爬上你的脸庞
[04:30.15] 仿佛暗无天日的时光已经过去
[04:33.31] 可直到发现世界依旧如此
[04:36.22] 直到你发现这是一个残酷的玩笑
[04:40.60] 血色的复仇旌旗在铁幕下招展
[04:46.25] 真的好冷
[04:51.90] 可是我们该如何是好
[04:59.84] 血色的旗帜依旧飘扬